Lyrics and translation Frenkie Feat. Edo Maajka - Gurbeti

Gurbeti

(Hajde jebemu državu,hopa,cupa,epa)

Moji prsti non-stop na pičkin sok smrde
Jezik mi je izlizan, tako mi cure tvrde
Na bosanski me zove Mirjana, na hrvatski Ivana
Ja im lažem da sam gay i da guzim Sinana

Al' nevjeruju ništa, kažu nisam u dure (oop)
Danas stvarno nije lako zajebati cure
Ljute se i tjeraju me u kurac kada ih varam
Al' kažu potrudi se barem da ja to ne saznam.

Moja karina je bila u tvojoj curi
Kada me vidi počinje iz pičke da curi (jap)
Kada me nema onda počinje da ludi
U pola noći se budi i hoće ga u bulji.

Ja sam gurbet, tvrdoglav, volim kontrat
Nije to ništa, tek će te me sada upoznat'
Šovinistička svinja puna perverznih rima
Moji starci se pravdaju kod familije zbog sina.

Edi je crnjak i želi me izbacit' iz benda
Al' zna da bez mene ba koncertu pički nema.
Znam da nekad pretjeram i nije u dure
Al' Frenkie je jedno malo, neodoljivo slatko đubre!

Od Svet-a, Express-a pa sve do Story-a
Pišu kako se širi gurbetofobija
Kurčimo se, dio smo najjačeg lobija
FMJAM od Tuzle pa do Tokija

Od Svet-a, Express-a pa sve do Story-a
Pišu kako se širi gurbetofobija
Kurčimo se, dio smo najjačeg lobija
FMJAM od Tuzle pa do Tokija

Dođem u njihov grad i nadam se da battle biće
Oni bi došli na binu al' ispred su im pičke njihove
Znaju nam stihove, na licu im kes
Boli ih al' vole kad im stavimo u ass.

Samo 29 godina, ponosi se rodbina
Javljaju mi se čak i petnesta koljena
I svaka voljena bivša, otkako Lana otišla
Kaže đe si Edo, šta mi radiš srbi me pička?

Meni nešto smrdi to što nju svrbi
I to baš sad kad trebam dobit avans od Menert-a prvi

Glavonja nije glup, glupe cure ne časti
Moram kupit babi Fehimu palme u bašti!
Materi zube i to porculan fajne
I zlatni lavor da iz njeg' uzima abdest

Reko curo znaš da mi treba lova za haš
Za more psihijatara kad padnem u plač
Moram platit' beatove i mix, Miro i Čađ
Moram kurac liječit', zapustio sam se štaš'

Marš, marš dobro si čula
Čuvamo pare, Idemo na svadbu od Woo-a

Od Svet-a, Express-a pa sve do Story-a
Pišu kako se širi gurbetofobija
Kurčimo se, dio smo najjačeg lobija
FMJAM od Tuzle pa do Tokija

Od Svet-a, Express-a pa sve do Story-a
Pišu kako se širi gurbetofobija
Kurčimo se, dio smo najjačeg lobija
FMJAM od Tuzle pa do Tokija

Od Svet-a, Express-a pa sve do Story-a
Pišu kako se širi gurbetofobija
Kurčimo se, dio smo najjačeg lobija
FMJAM od Tuzle pa do Tokija

Od Svet-a, Express-a pa sve do Story-a
Pišu kako se širi gurbetofobija
Kurčimo se, dio smo najjačeg lobija
FMJAM od Tuzle pa do Tokija

Гастарбайтер

(Давай, блядь, на государство, хопа, чупа, эпа)

Мои пальцы вечно пахнут киской
Язык у меня слизанный, бабы говорят, я крутой
Миряна называет меня по-боснийски, Ивана - по-хорватски
Я им вру, что я гей и трахаю Синана

Но они ни хрена не верят, говорят, у меня не стоит (опа)
В наше время нелегко трахнуть бабу
Они бесятся и шлют меня на хер, когда я им изменяю
Но говорят, постарайся хотя бы, чтобы я об этом не узнала.

Моя тачка была у твоей подруги
Когда она меня видит, у нее сразу течка начинается (яп)
А когда меня нет, она начинает с ума сходить
Среди ночи просыпается и хочет его вдуть.

Я гастарбайтер, упрямый, люблю противоречия
Это еще что, ты меня только узнаешь
Шовинистическая свинья, полная извращенных рифм
Мои предки перед родственниками за сына извиняются.

Эди - чёрный юморист, хочет меня из группы выгнать
Но знает, что без меня на концертах баб не будет.
Знаю, что иногда перегибаю палку, и это нехорошо
Но Фрэнки - это маленький, очаровательный засранец!

От "Светы", "Экспресса" до самого "Стори"
Пишут, как распространяется гастарбайтерофобия
Мы выпендриваемся, мы часть самого сильного лобби
FMJAM от Тузлы до Токио

От "Светы", "Экспресса" до самого "Стори"
Пишут, как распространяется гастарбайтерофобия
Мы выпендриваемся, мы часть самого сильного лобби
FMJAM от Тузлы до Токио

Приезжаю в их город и надеюсь, что будет баттл
Они бы вышли на сцену, но перед ними их телки
Знают наши куплеты, на лице ухмылка
Им больно, но им нравится, когда мы их имеем.

Всего 29 лет, родственники гордятся
Мне даже пятнадцатиюродные объявляются
И каждая бывшая, после того как Лана ушла
Пишет: "Эдо, где ты, какого хера ты мне делаешь?".

Мне что-то не нравится, что ее это волнует
И именно сейчас, когда я должен получить первый аванс от Менера

Головня не дурак, глупых баб не угощает
Надо бабушке Фехиме пальмы в саду купить!
Матери зубы, да фарфоровые, красивые
И таз золотой, чтоб она из него омовение совершала

Сказал бабе, знаешь, мне деньги нужны на гашиш
На кучу психиатров, когда я в слезы
Мне нужно за биты и сведение заплатить, Миро и Чаджу
Мне нужно член лечить, запустил я его, что поделать

Вали, вали, правильно услышала
Копим деньги, едем на свадьбу к Ву

От "Светы", "Экспресса" до самого "Стори"
Пишут, как распространяется гастарбайтерофобия
Мы выпендриваемся, мы часть самого сильного лобби
FMJAM от Тузлы до Токио

От "Светы", "Экспресса" до самого "Стори"
Пишут, как распространяется гастарбайтерофобия
Мы выпендриваемся, мы часть самого сильного лобби
FMJAM от Тузлы до Токио

От "Светы", "Экспресса" до самого "Стори"
Пишут, как распространяется гастарбайтерофобия
Мы выпендриваемся, мы часть самого сильного лобби
FMJAM от Тузлы до Токио

От "Светы", "Экспресса" до самого "Стори"
Пишут, как распространяется гастарбайтерофобия
Мы выпендриваемся, мы часть самого сильного лобби
FMJAM от Тузлы до Токио