MY STYLE - Frenna , Dopebwoy translation in French

MY STYLE

Ah, ben a big boy, but she love my style (prr)
Pornstar, maar d'r face model
Five star restaurant, hotel (prr)
Lamb truck, dit is geen Opel
In d'r feelings, she's in love right now
Fuck it up in de club right now (prr)
Run it up, yeah, we up right now
Wie zijn die mannen in de club right now?

Denk vaak, heb m'n hoofd op geld
Dus heb je voor me, kom ik o zo snel (zo snel)
Brown skin, Chocomel (oké)
Een light skin krijgt die cocosmelk
Feelings, zet een hoop op spel (op spel)
Kijk niet naar me, ben geen rolmodel (oh no)
Zie je Frennie, maak een foto, snel
Black card dus ik blow wat snel

Met m'n watch bust down als ik zo touch down
Voel me zo Odelle
Ik was altijd down met m'n boys in town
Shawty like my style
Maak me loco, mami, yeah
Kijk me aan als je wine upon me
Naar m'n o on the low, ban pami (ban pami)
Rock the boat, then she goes tsunami

Ben a big boy, but she love my style (prr)
Pornstar, maar d'r face model (prr)
Five star restaurant, hotel (hotel)
Lamb truck, dit is geen Opel
In d'r feelings, she's in love right now (right now)
Fuck it up in de club right now (right now)
Run it up, yeah, we up right now
Wie zijn die mannen in de club right now?

Ben a big boy, but she love my style
(Big boy, but she love my style)
Ben a big boy, but she love my style
(Fuck it up in de club right now)
Feelings, she's in love right now (right now)
Fuck it up in de club right now (right now)
Run it up, yeah, we up right now
Wie zijn die mannen in de club right now?

Ze is een bad B, zonder Maybelline (prr)
Je skin glowt en je face is clean (prr)
Ruikt goed en je nails on fleek (prr)
We zijn online net als iShowSpeed
Like oh really
Turn up the place, ben zo litty
Loopt naar me toe, ze is zo pretty
Gyallies genoeg hier, no Diddy

Niks is personal
Heb ice om nek, daarom wilt ze wel
Breng een rekenmachine, er wordt veel geteld
Hier is meer dan zat, maar heb meer besteld (prr)
Daar is niets aan, kom richting ons
En neem lik van die M, net een envelop
'k Zie m'n ex in de club dus ik spin de block
Alle lights out maar ik bling alsnog

Ben a big boy, but she love my style (prr)
Pornstar, maar d'r face model (oh yeah)
Five star restaurant, hotel (prr)
Lamb truck, dit is geen Opel
In d'r feelings, she's in love right now
Fuck it up in de club right now (prr)
Run it up, yeah, we up right now
Wie zijn die mannen in de club right now?

Ben a big boy, but she love my style
(Big boy, but she love my style)
Ben a big boy, but she love my style
(Fuck it up in de club right now)

MON STYLE

Ah, je suis un grand garçon, mais elle adore mon style (prr)
Une star du porno, mais avec un visage de mannequin
Restaurant cinq étoiles, hôtel (prr)
Un 4x4 de luxe, ce n'est pas une Opel
Elle est à fond, amoureuse en ce moment
On met le feu en boîte, là maintenant (prr)
On ramasse les billets, ouais, on est au top maintenant
Qui sont ces gars en boîte, là maintenant ?

Je pense souvent, j'ai l'esprit focalisé sur l'argent
Alors si tu as quelque chose pour moi, j'arrive très vite (très vite)
Peau mate, comme du Chocolat chaud (oké)
Une peau claire aura du lait de coco
Les sentiments, ça met beaucoup de choses en jeu (en jeu)
Ne me regarde pas, je ne suis pas un modèle (oh non)
Si tu vois Frennie, prends une photo, vite
Carte noire, alors je claque sans compter

Avec ma montre bling-bling quand j'atterris
Je me sens comme Odelle
J'étais toujours avec mes potes en ville
Elle aime mon style
Tu me rends fou, ma belle, ouais
Regarde-moi quand tu danses pour moi
Discrètement vers mon appart', viens avec moi (viens avec moi)
On met l'ambiance, puis elle se déchaîne comme un tsunami

Je suis un grand garçon, mais elle adore mon style (prr)
Une star du porno, mais avec un visage de mannequin (prr)
Restaurant cinq étoiles, hôtel (hôtel)
Un 4x4 de luxe, ce n'est pas une Opel
Elle est à fond, amoureuse en ce moment (en ce moment)
On met le feu en boîte, là maintenant (là maintenant)
On ramasse les billets, ouais, on est au top maintenant
Qui sont ces gars en boîte, là maintenant ?

Je suis un grand garçon, mais elle adore mon style
(Grand garçon, mais elle adore mon style)
Je suis un grand garçon, mais elle adore mon style
(On met le feu en boîte, là maintenant)
Elle est à fond, amoureuse en ce moment (en ce moment)
On met le feu en boîte, là maintenant (là maintenant)
On ramasse les billets, ouais, on est au top maintenant
Qui sont ces gars en boîte, là maintenant ?

C'est une bombe, sans Maybelline (prr)
Ta peau brille et ton visage est parfait (prr)
Tu sens bon et tes ongles sont impeccables (prr)
On est en ligne comme iShowSpeed
Genre vraiment
On met l'ambiance, je suis tellement chaud
Elle s'approche de moi, elle est tellement belle
Il y a plein de filles ici, pas besoin de Diddy

Rien n'est personnel
J'ai des diamants autour du cou, c'est pour ça qu'elle veut
Apporte une calculatrice, on compte beaucoup
Il y en a plus qu'assez ici, mais j'en ai commandé plus (prr)
Il n'y a rien à faire, viens vers nous
Et lèche ce M, comme une enveloppe
Je vois mon ex en boîte, alors je fais demi-tour
Toutes les lumières sont éteintes, mais je brille toujours

Je suis un grand garçon, mais elle adore mon style (prr)
Une star du porno, mais avec un visage de mannequin (oh yeah)
Restaurant cinq étoiles, hôtel (prr)
Un 4x4 de luxe, ce n'est pas une Opel
Elle est à fond, amoureuse en ce moment
On met le feu en boîte, là maintenant (prr)
On ramasse les billets, ouais, on est au top maintenant
Qui sont ces gars en boîte, là maintenant ?

Je suis un grand garçon, mais elle adore mon style
(Grand garçon, mais elle adore mon style)
Je suis un grand garçon, mais elle adore mon style
(On met le feu en boîte, là maintenant)