SUMMER START - Frenna , Murda translation in French

SUMMER START

(Span-, Spankito)

Summer start, we zullen zien als de summer start (yeah)
Ik heb een baddie, heat on me, freeze m'n Audemars (yay)
Check de VAR, ze is geen keeper als Van der Sar
Push the start, loesoe voor de summer start (ey, ey)

Stacken, stacken voor een Lamborghini
Moet het hebben voor de summer start (ey-ey)
Double R, ik ga ghost, Houdini
Kom uit ends, maar nu ball ik hard (oké, ey)
Praise the Lord, want ik ben zo grateful, ah
Free the gang and free all my killies (ey-ey)
Wou dat die shit soms anders was (ey-ey)

Ballieman-guap, noem me Frennie van der Vaart
In Louis V als referee, schat, ik trek m'n kaart
Wel een zwarte kaart, doe niet aan een rode kaart
Als mannen claimen lit te zijn, dan wat ben ik, een open haard?

Ik liet een stack daar verdwijnen in Gucci
Damn, ik ben een goochelaar
Ik liet een stack daar verdwijnen in Louis
Damn, ik ben een
Jullie takken lang, lang met die dingen daar
Ik heb het zo geklaard
Doe dit voor fun, fun
Maar die nigga's die vinden me wonderbaarlijk

Stacken, stacken voor een Lamborghini
Moet het hebben voor de summer start (ey-ey)
Double R, ik ga ghost, Houdini
Kom uit ends, maar nu ball ik hard (oké, ey)
Praise the Lord, want ik ben zo grateful, ah
Free the gang and free all my killies (ey-ey)
Wou dat die shit soms anders was (yeah, ey)

Landen in TR, in Bodrum of Istanboel, ik ben de grootste daar (dom)
Outje is spotless, die baddies gaan topless als waggie met open dak (skuurt)
G63, ze moet erin klimmen, ik pull up bij Novikov (wauw)
Look at the flick of the wrist, pff, icey als polen daar (brr)

Drie donnie kop voor m'n naam op die flyer
The highest, die mannen zijn liars
Catch nog een flight after flight after flight
Believe me, I don't get tired
Praat niet met mannen, die mannen zijn wired
Ik ken de plug en ik ken de supplier
Shooters op payrolls, heb shooters voor hire
Sieben-affiliate, frequent Dubai'er

Summer start, we zullen zien als de summer start (yeah)
Ik heb een baddie, heat on me, freeze m'n Audemars (yay)
Check de VAR, ze is geen keeper als Van der Sar
Push the start, loesoe voor de summer start (ey, ey)

Stacken, stacken voor een Lamborghini
Moet het hebben voor de summer start (ey-ey)
Double R, ik ga ghost, Houdini
Kom uit ends, maar nu ball ik hard (oké, ey)
Praise the Lord, want ik ben zo grateful, ah
Free the gang and free all my killies (ey-ey)
Wou dat die shit soms anders was (ey-ey)

DÉBUT DE L'ÉTÉ

(Span-, Spankito)

L'été commence, on verra bien quand l'été commencera (ouais)
J'ai une bombe, j'ai chaud, ma Audemars gèle (yay)
Check la VAR, ce n'est pas une gardienne comme Van der Sar
J'appuie sur start, je suis prêt pour le début de l'été (hey, hey)

Je stack, je stack pour une Lamborghini
Je dois l'avoir pour le début de l'été (hey-hey)
Double R, je deviens un fantôme, Houdini
Je viens des quartiers, mais maintenant je m'en sors bien (ok, hey)
Dieu merci, je suis tellement reconnaissant, ah
Libérez le gang et libérez tous mes killies (hey-hey)
J'aimerais que parfois les choses soient différentes (hey-hey)

Ballieman-guap, appelle-moi Frennie van der Vaart
En Louis V comme arbitre, chérie, je sors mon carton
Un carton noir, je ne fais pas de carton rouge
Si les mecs prétendent être chauds, alors qu'est-ce que je suis, une cheminée ?

J'ai fait disparaître une liasse chez Gucci
Merde, je suis un magicien
J'ai fait disparaître une liasse chez Louis
Merde, je suis un
Vos branches sont longues, longues avec ces trucs-là
Je l'ai fait si facilement
Je fais ça pour m'amuser, m'amuser
Mais ces mecs me trouvent extraordinaire

Je stack, je stack pour une Lamborghini
Je dois l'avoir pour le début de l'été (hey-hey)
Double R, je deviens un fantôme, Houdini
Je viens des quartiers, mais maintenant je m'en sors bien (ok, hey)
Dieu merci, je suis tellement reconnaissant, ah
Libérez le gang et libérez tous mes killies (hey-hey)
J'aimerais que parfois les choses soient différentes (ouais, hey)

J'atterris en Turquie, à Bodrum ou Istanbul, je suis le plus grand là-bas (mec)
La sortie est impeccable, ces bombes sont topless comme une voiture décapotable (ça déchire)
G63, elle doit y grimper, je m'arrête chez Novikov (wow)
Regarde le mouvement de mon poignet, pff, glacé comme les pôles (brr)

Trois mille euros à côté de mon nom sur ce flyer
Le plus haut, ces mecs sont des menteurs
Je prends vol après vol après vol
Crois-moi, je ne me fatigue pas
Je ne parle pas à ces mecs, ces mecs sont bizarres
Je connais le plug et je connais le fournisseur
Des tireurs sur ma liste de paie, j'ai des tireurs à louer
Affilié à Sieben, habitué de Dubaï

L'été commence, on verra bien quand l'été commencera (ouais)
J'ai une bombe, j'ai chaud, ma Audemars gèle (yay)
Check la VAR, ce n'est pas une gardienne comme Van der Sar
J'appuie sur start, je suis prêt pour le début de l'été (hey, hey)

Je stack, je stack pour une Lamborghini
Je dois l'avoir pour le début de l'été (hey-hey)
Double R, je deviens un fantôme, Houdini
Je viens des quartiers, mais maintenant je m'en sors bien (ok, hey)
Dieu merci, je suis tellement reconnaissant, ah
Libérez le gang et libérez tous mes killies (hey-hey)
J'aimerais que parfois les choses soient différentes (hey-hey)