Lyrics and translation Frenna feat. Jayh - Dimelo

Dimelo

Spanker

Want ik wil dat je weet dat ik denk aan je body
We gaan zo diep
Maar baby girl zeg mij, wil jij niet?
Ooh-ooh, dimelo
Want jij weet dat ik jou wil als mijn shawty
Dat is te zien
Baby girl, zeg mij alsjeblieft, ooh-ooh

Wa-wat is er in jouw brain
Zeg me meteen (Yeah)
Is die feeling wel wederzijds? (Girl)
Zeg me als je mij niet wilt, meisje blijf niet stil
Baby, man up en zeg me gelijk
Ma-maar als ik jou neem, weet dat ik het meen
En ik meen het met heel mijn lijf, ey
Zeg me als je mij niet wilt, meisje blijf niet stil
Baby, man up en zeg me gelijk (Ey, ey)

Want ik wil dat je weet dat ik denk aan je body
We gaan zo diep
Baby girl zeg mij, wil jij niet?
Ooh-ooh, dimelo
Want jij weet dat ik jou wil als mijn shawty
Dat is te zien
Baby girl, zeg mij alsjeblieft, ooh-ooh

Ik ben geen latino, maar wel je papíto (Ey)
Ik heb een heleboel dingen, ben je legal?
We maken een kino, verzin een titel (Ey)
Oké, nou dale mami doe als Quintino
Ze zegt me tranquilo, ik zeg, "Maar babe, niet zo"
Boss het up all voor me net als hot Cheetos
Je weet ik ben je chicko
Je weet ik ben je, yeah, hey-hey, hey-hey

Want ik wil dat je weet dat ik denk aan je body
We gaan zo diep
Baby girl zeg mij, wil jij niet?
Ooh-ooh, dimelo
Want jij weet dat ik jou wil als mijn shawty
Dat is te zien
Baby girl, zeg mij alsjeblieft
Ooh-ooh, dimelo

Ooh, yeah
Baby girl we gaan te diep, ey (Ooh)
Kan niet ontkennen wat je ziet, nee
Leer mij wat je loevt
Dan kan ik die dingen voor je doen
Meisje ik zweer het, ik krijg zjnoen
Als je zegt dat je mij niet meer voelt, ooh-ooh

Want ik wil dat je weet dat ik denk aan je body
We gaan zo diep
Baby girl zeg mij, wil jij niet?
Ooh-ooh, yeah
Want jij weet dat ik jou wil als mijn shawty
Dat is te zien
Baby girl, zeg mij alsjeblieft
Ooh-ooh, yeah

Dimelo, dimelo, dimelo
Oh, yeah
Jouw body, jouw body
Jouw body, jouw body, yeah
Ey, dimelo
Oh, yeah

Скажи мне

Spanker

Хочу, чтобы ты знала, я думаю о твоем теле,
Мы зайдем так далеко.
Детка, скажи мне, ты ведь тоже этого хочешь?
О-о, скажи мне,
Ведь ты знаешь, я хочу, чтобы ты стала моей,
Это же очевидно.
Детка, скажи мне, прошу, о-о.

Что у тебя в голове?
Скажи мне прямо сейчас. (Да)
Это чувство взаимно? (Девочка)
Скажи, если ты не хочешь меня, девочка, не молчи.
Детка, возьми себя в руки и скажи мне прямо.
Но если я буду с тобой, знай, я серьезно,
И я говорю это всем своим телом, эй.
Скажи, если ты не хочешь меня, девочка, не молчи.
Детка, возьми себя в руки и скажи мне прямо. (Эй, эй)

Хочу, чтобы ты знала, я думаю о твоем теле,
Мы зайдем так далеко.
Детка, скажи мне, ты ведь тоже этого хочешь?
О-о, скажи мне,
Ведь ты знаешь, я хочу, чтобы ты стала моей,
Это же очевидно.
Детка, скажи мне, прошу, о-о.

Я не латинос, но я твой папито. (Эй)
У меня много всего, ты совершеннолетняя?
Мы снимем кино, придумай название. (Эй)
Хорошо, давай, малышка, делай как Кинтино.
Она говорит мне "спокойно", я говорю: "Но детка, не надо так".
Покажи мне всё, как будто это острые Cheetos.
Ты знаешь, я твой цыпленок,
Ты знаешь, я твой, да, хэй-хэй, хэй-хэй.

Хочу, чтобы ты знала, я думаю о твоем теле,
Мы зайдем так далеко.
Детка, скажи мне, ты ведь тоже этого хочешь?
О-о, скажи мне,
Ведь ты знаешь, я хочу, чтобы ты стала моей,
Это же очевидно.
Детка, скажи мне, прошу,
О-о, скажи мне.

О, да.
Детка, мы зайдем слишком далеко, эй. (О)
Не могу отрицать того, что ты видишь, нет.
Покажи мне, что ты любишь,
И я сделаю это для тебя.
Девочка, клянусь, мне станет грустно,
Если ты скажешь, что больше ничего не чувствуешь ко мне, о-о.

Хочу, чтобы ты знала, я думаю о твоем теле,
Мы зайдем так далеко.
Детка, скажи мне, ты ведь тоже этого хочешь?
О-о, да.
Ведь ты знаешь, я хочу, чтобы ты стала моей,
Это же очевидно.
Детка, скажи мне, прошу,
О-о, да.

Скажи мне, скажи мне, скажи мне,
О, да.
Твое тело, твое тело,
Твое тело, твое тело, да.
Эй, скажи мне,
О, да.