Frenna - Capuchon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frenna - Capuchon




Capuchon
Capuche
Ey, ey, ey
Ey, ey, ey
In the air, ey, ey
Dans l'air, ey, ey
Capuchon, puchon (eey)
Capuche, puchon (eey)
Capuchon, ey
Capuche, ey
Spanker
Mec
Ik was die jongen met die capuchon (ey, eey)
J'étais ce gamin avec cette capuche (ey, eey)
En nu ben ik een fucking don
Et maintenant je suis un putain de mec
Heb mijn middelvinger in the air (fuck you)
J'ai mon majeur en l'air (va te faire foutre)
Want dat is wat een baddie kan (baddie kan)
Parce que c'est ce qu'une dure à cuire peut faire (une dure à cuire peut faire)
Ik was die jongen met die capuchon (ey, eey)
J'étais ce gamin avec cette capuche (ey, eey)
Maar nu ben ik een young patron (toem)
Mais maintenant je suis un jeune patron (toem)
Heb mijn middelvinger in the air
J'ai mon majeur en l'air
Yeah, yeah
Ouais, ouais
One time, one time (one time)
Une fois, une fois (une fois)
Dit is voor me youth hier zo op de grind
C'est pour ma jeunesse ici sur le terrain
Je weet wat ik move kwam op, geen gein (nah)
Tu sais ce que je bouge est arrivé, pas de blague (nah)
Als een young goon, no love, veel pijn
Comme un jeune voyou, pas d'amour, beaucoup de douleur
Ey ja we komen van ver (ver)
Ouais on vient de loin (loin)
En nu heb ik een hoop en een ster
Et maintenant j'ai de l'espoir et une étoile
Little man, ja geloof in je werk (ja)
Petit homme, ouais crois en ton travail (ouais)
Ik ben geblessed, er wordt geproost in de kerk
Je suis béni, on trinque à l'église
Geproost in de kerk
On trinque à l'église
Like, two times, two times, hey
Genre, deux fois, deux fois, hey
Nu kan ik schreeuwen, hallelujah (hallelujah)
Maintenant je peux crier, alléluia (alléluia)
Have fun, maar die tijden waren bruya (bruya)
Amuse-toi bien, mais ces moments étaient brutaux (brutaux)
Ik wiep bitches maar wat moet een nigga doen ja (skrr skrr)
Je jetais des salopes mais qu'est-ce qu'un négro doit faire ouais (skrr skrr)
Ik zocht osso′s, maar nu zoek ik ze op Funda (ey)
Je cherchais des os, mais maintenant je les cherche sur Funda (ey)
Nu volgen ze me stappen net als zumba (ey)
Maintenant elles suivent mes pas comme de la zumba (ey)
Ik gun alleen m'n niggers in m′n kring
Je ne souhaite que du bien à mes négros dans mon cercle
Als een young king, boy, ik zeg je één ding
Comme un jeune roi, mec, je te dis une chose
Ik was die jongen met die capuchon (ey, eey)
J'étais ce gamin avec cette capuche (ey, eey)
En nu ben ik een fucking don
Et maintenant je suis un putain de mec
Heb mijn middelvinger in the air (fuck you)
J'ai mon majeur en l'air (va te faire foutre)
Want dat is wat een baddie kan (baddie kan)
Parce que c'est ce qu'une dure à cuire peut faire (une dure à cuire peut faire)
Ik was die jongen met die capuchon (ey, eey)
J'étais ce gamin avec cette capuche (ey, eey)
Maar nu ben ik een young patron (toem)
Mais maintenant je suis un jeune patron (toem)
Heb mijn middelvinger in the air
J'ai mon majeur en l'air
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Ah, ah, three times, three times
Ah, ah, trois fois, trois fois
Zag niet wat ik deed voor de fam, bleed jij (bleed)
Tu n'as pas vu ce que j'ai fait pour la famille, tu saignes (tu saignes)
Kruip in mijn huid, nou dan krijg ik kniepijn
Rampe dans ma peau, eh bien j'ai mal aux genoux
Mijn niggers waren broke, cash helpt, die lijm
Mes négros étaient fauchés, l'argent aide, cette colle
Ik moest rennen mattie long (long)
J'ai courir mon pote longtemps (longtemps)
Nog voor de babylon (lon)
Encore avant Babylone (lon)
Want ik wou mijn money long (long)
Parce que je voulais mon argent longtemps (longtemps)
Ik zei my time has come (come)
J'ai dit que mon heure était venue (venue)
Ik heb bitches in de VIP (vip)
J'ai des salopes dans la zone VIP (vip)
Zakken tot de grond en ik breng ze naar de crib
Des sacs jusqu'au sol et je les ramène au bercail
Voor ze denken ik ben gone
Avant qu'elles ne pensent que je suis parti
Back naar de trap (trap)
Retour au piège (piège)
Back naar waar het allemaal begon (bah)
Retour à l'endroit tout a commencé (bah)
Back naar de plek van waar ik kwam (oeh)
Retour à l'endroit d'où je viens (oeh)
En ik bel Ben, wil een waggie van een ton (skrr)
Et j'appelle Ben, je veux une bagnole d'une tonne (skrr)
Straight cash, skuurt skuurt, hoe ik leef is niet gezond
Argent liquide, vrombissement vrombissement, ma façon de vivre n'est pas saine
Zet me in die rave, ik ben on a whole other wave (ey)
Mets-moi dans cette rave, je suis sur une toute autre vague (ey)
Neem mijn homies mee als het kon (kon)
J'emmène mes potes si c'était possible (possible)
Boy ik weet het kan (kan)
Mec, je sais que c'est possible (possible)
En ik weet jullie niggers zeiden nee (nee)
Et je sais que vous les négros vous avez dit non (non)
Maar nu ben ik een motherfucking don
Mais maintenant je suis un putain de mec
Ik was die jongen met die capuchon (ey, eey)
J'étais ce gamin avec cette capuche (ey, eey)
En nu ben ik een fucking don
Et maintenant je suis un putain de mec
Heb mijn middelvinger in the air (fuck you)
J'ai mon majeur en l'air (va te faire foutre)
Want dat is wat een baddie kan (baddie kan)
Parce que c'est ce qu'une dure à cuire peut faire (une dure à cuire peut faire)
Ik was die jongen met die capuchon (ey, eey)
J'étais ce gamin avec cette capuche (ey, eey)
Maar nu ben ik een young patron (toem)
Mais maintenant je suis un jeune patron (toem)
Heb mijn middelvinger in the air
J'ai mon majeur en l'air
Yeah, yeah
Ouais, ouais





Writer(s): Francis Junior Edusei, Tevin Irvin Plaate


Attention! Feel free to leave feedback.