Lyrics and translation Frenna - Girls Wanna Have Fun

Girls Wanna Have Fun

Bohluleka
Abaphansi bavumile
Ukuba sifanelene
Thina sobabini
Masikunye

See okay, het is aan
No say party done
Wil nog steeds blijven gaan
Want nog steeds ben ik aan
Ik heb al 14 shots in m'n body (body)
So no say party done
Is niet the first time, bae, doe kalm
Kan nog steeds on and on

So oh, oh yeah
Voor mijn part zijn wij nog niet done (nog niet done)
Weet the night is nog veels te young
Dus ben je down, ben ik yours for the night
Maar niet voor too long (voor too long), oh
I know girls just wanna have fun

Yeah, no say, my baby, my trofee
Yeah, no say, m'n bae wilt die Dolce
The next day, m'n bae in Gabbana
B, I know, m'n bae loevt die Arma'
M'n princess als queen als Diana
Manaña straight to Havana
Je skin tight, je hoeft geen pyjama (oeh)
Kom, lig naast me, geef je banana

Oh my, oh, my fine baby
Dus hou me vast, don't let me go
Ah, oh, my fine baby
Schat, ben je down? Please let me know now
You're my vibe, hold me down, je bent on my line
One-two step, don't waste no time, oh

See okay, het is aan
No say party done
Wil nog steeds blijven gaan
Want nog steeds ben ik aan
Ik heb al 14 shots in m'n body (body)
So no say party done
Is niet the first time, bae, doe kalm
Kan nog steeds on and on

So oh, oh yeah
Voor mijn part zijn wij nog niet done (nog niet done)
Weet the night is nog veels te young
Dus ben je down, ben ik yours for the night
Maar niet voor too long (voor too long), oh
I know girls just wanna have fun (oh no)

Seven days in the week ben ik up to something, oh no
Dus ik dance to the beat 'til we fall in love, oh no
Seven days in the week is er altijd something, oh no
So we ridin' tonight 'til the wheels fall off

See my baby wakka die kant
Jij en je girls kunnen wakka die kant, ah
Kom nu bij mij, baby, wakka die kant
No party done, ik kom naar je deur
My baby wakka die kant
Jij en je girls kunnen wakka die kant
See my baby girl, ik wacht (wacht)
Ik wacht al veels te lang

See okay, het is aan
No say party done
Wil nog steeds blijven gaan
Want nog steeds ben ik aan
Ik heb al 14 shots in m'n body (body)
So no say party done
Is niet the first time, bae, doe kalm
Kan nog steeds on and on

So oh, oh yeah
Voor mijn part zijn wij nog niet done (nog niet done)
Weet the night is nog veels te young
Dus ben je down, ben ik yours for the night
Maar niet voor too long (voor too long), oh
I know girls just wanna have fun (oh no)

Bohluleka
Abaphansi bavumile
Ukuba sifanelene
Thina sobabini
Masikunye

Les filles veulent juste s'amuser

Bohluleka
Abaphansi bavumile
Ukuba sifanelene
Thina sobabini
Masikunye

Ok, c'est parti
Ne dis pas que la fête est finie
Je veux continuer encore et encore
Car je suis toujours d'attaque
J'ai déjà 14 shots dans le corps (le corps)
Alors ne dis pas que la fête est finie
Ce n'est pas la première fois, bébé, calme-toi
Je peux encore continuer longtemps

Alors oh, oh ouais
Pour ma part, on n'a pas encore fini (pas encore fini)
Je sais que la nuit est encore trop jeune
Alors si tu es partante, je suis à toi pour la nuit
Mais pas pour trop longtemps (pour trop longtemps), oh
Je sais que les filles veulent juste s'amuser

Ouais, ne dis rien, mon bébé, mon trophée
Ouais, ne dis rien, ma chérie veut du Dolce
Le lendemain, ma chérie en Gabbana
Bébé, je sais, ma chérie adore Armani
Ma princesse, comme une reine, comme Diana
Demain, direction La Havane
Ta peau est si douce, tu n'as pas besoin de pyjama (oeh)
Viens, allonge-toi à côté de moi, donne-moi ta banane

Oh là là, oh, ma belle chérie
Alors tiens-moi fort, ne me laisse pas partir
Ah, oh, ma belle chérie
Chérie, es-tu partante ? Fais-le moi savoir maintenant
Tu es ma vibe, accroche-toi à moi, tu es dans ma ligne de mire
Un-deux, ne perdons pas de temps, oh

Ok, c'est parti
Ne dis pas que la fête est finie
Je veux continuer encore et encore
Car je suis toujours d'attaque
J'ai déjà 14 shots dans le corps (le corps)
Alors ne dis pas que la fête est finie
Ce n'est pas la première fois, bébé, calme-toi
Je peux encore continuer longtemps

Alors oh, oh ouais
Pour ma part, on n'a pas encore fini (pas encore fini)
Je sais que la nuit est encore trop jeune
Alors si tu es partante, je suis à toi pour la nuit
Mais pas pour trop longtemps (pour trop longtemps), oh
Je sais que les filles veulent juste s'amuser (oh non)

Sept jours sur sept, je suis toujours en train de faire quelque chose, oh non
Alors je danse au rythme jusqu'à ce qu'on tombe amoureux, oh non
Sept jours sur sept, il y a toujours quelque chose, oh non
Alors on roule ce soir jusqu'à ce que les roues tombent

Regarde mon bébé venir par ici
Toi et tes copines pouvez venir par ici, ah
Viens avec moi maintenant, bébé, viens par ici
La fête n'est pas finie, je viens à ta porte
Mon bébé vient par ici
Toi et tes copines pouvez venir par ici
Regarde ma chérie, j'attends (j'attends)
J'attends depuis trop longtemps

Ok, c'est parti
Ne dis pas que la fête est finie
Je veux continuer encore et encore
Car je suis toujours d'attaque
J'ai déjà 14 shots dans le corps (le corps)
Alors ne dis pas que la fête est finie
Ce n'est pas la première fois, bébé, calme-toi
Je peux encore continuer longtemps

Alors oh, oh ouais
Pour ma part, on n'a pas encore fini (pas encore fini)
Je sais que la nuit est encore trop jeune
Alors si tu es partante, je suis à toi pour la nuit
Mais pas pour trop longtemps (pour trop longtemps), oh
Je sais que les filles veulent juste s'amuser (oh non)

Bohluleka
Abaphansi bavumile
Ukuba sifanelene
Thina sobabini
Masikunye