Lyrics and translation Frenna - Pretty Girls

Pretty Girls

Oeh-oeh
Yeah, ah
(Vanno)

Als ik start in die place, ben een star in je face
Schat, je weet wat die Frennie gaat doen (gaat doen)
M'n style insane, ja, ze weten dat
Ben daar voor m'n baby, net de Prénatal

Come make me go, we spenden dough now
Ben in die O, let's start the show now
Ze zeggen: "Frennie brengt die pretty girls binnen" (ya dunno)
Uh, zijn al m'n city girls binnen?
Dus ben je, dus ben je litty, say yeah (say yeah)
En kom je binnen met je twinnie, say yeah (say yeah)
Schat, ben je on to the mornin', say yeah
En ben je winnin' in je city, say yeah

Ze zoeken constant mo, ah, nah
Dus ik breng al die pretty girls binnen
Als je kan, wine slow, ah, nah
Want ikke voel je body
Klap het net als taekwondo, ah, nah
Frennie brengt die pretty girls binnen
En als je kan, wine slow
Want ikke voel je body

Ik wil het night and day (ik wil het night and day)
Dus meisje, come and play, ey (meisje, come and play)
Ik wil het night and day, ah, nah
Dus baby, come my way

't Is niet toevallig dat ik ben wie ik ben, girl
Niet toevallig dat ik spend, nee, ik ken d'r
Zij wilt mee naar Accra in december
Zij is gang, gang, gang, en een member

Come make me go, we spenden dough now
Ben in die O, let's start the show now
Ze zeggen: "Frennie brengt die pretty girls binnen" (ya dunno)
Uh, zijn al m'n city girls binnen?
Dus ben je, dus ben je litty, say yeah (say yeah)
En kom je binnen met je twinnie, say yeah (say yeah)
Schat, ben je on to the mornin', say yeah
En ben je winnin' in je city, say yeah

Ze zoeken constant mo, ah, nah
Dus ik breng al die pretty girls binnen
Als je kan, wine slow, ah, nah
Want ikke voel je body
Klap het net als taekwondo, ah, nah
Frennie brengt die pretty girls binnen
En als je kan, wine slow
Want ikke voel je body

Ik wil het night and day (ik wil het night and day)
Dus meisje, come and play, ey (meisje, come and play)
Ik wil het night and day, ah, nah
Dus baby, come my way (my way)

Uh, yeah-yeah, ah

Hübsche Mädchen

Oeh-oeh
Yeah, ah
(Vanno)

Wenn ich dort auftauche, bin ich ein Star in deinem Gesicht
Schatz, du weißt, was Frennie machen wird (machen wird)
Mein Style ist irre, ja, sie wissen das
Bin für mein Baby da, wie bei Prénatal

Komm, bring mich dazu, wir geben jetzt Geld aus
Bin in der O, lass uns die Show beginnen
Sie sagen: "Frennie bringt die hübschen Mädchen rein" (ya dunno)
Uh, sind all meine Stadtmädchen drinnen?
Also, wenn du, also, wenn du litty bist, sag yeah (sag yeah)
Und wenn du mit deiner Freundin reinkommst, sag yeah (sag yeah)
Schatz, wenn du bis zum Morgen dabei bist, sag yeah
Und wenn du in deiner Stadt gewinnst, sag yeah

Sie suchen ständig Zoff, ah, nah
Also bringe ich all die hübschen Mädchen rein
Wenn du kannst, wine langsam, ah, nah
Denn ich fühle deinen Körper
Klatsch es wie Taekwondo, ah, nah
Frennie bringt die hübschen Mädchen rein
Und wenn du kannst, wine langsam
Denn ich fühle deinen Körper

Ich will es Tag und Nacht (ich will es Tag und Nacht)
Also Mädchen, komm und spiel, ey (Mädchen, komm und spiel)
Ich will es Tag und Nacht, ah, nah
Also Baby, komm zu mir

Es ist kein Zufall, dass ich der bin, der ich bin, Girl
Nicht zufällig, dass ich ausgebe, nein, ich kenne sie
Sie will im Dezember mit nach Accra
Sie ist Gang, Gang, Gang, und ein Mitglied

Komm, bring mich dazu, wir geben jetzt Geld aus
Bin in der O, lass uns die Show beginnen
Sie sagen: "Frennie bringt die hübschen Mädchen rein" (ya dunno)
Uh, sind all meine Stadtmädchen drinnen?
Also, wenn du, also, wenn du litty bist, sag yeah (sag yeah)
Und wenn du mit deiner Freundin reinkommst, sag yeah (sag yeah)
Schatz, wenn du bis zum Morgen dabei bist, sag yeah
Und wenn du in deiner Stadt gewinnst, sag yeah

Sie suchen ständig Zoff, ah, nah
Also bringe ich all die hübschen Mädchen rein
Wenn du kannst, wine langsam, ah, nah
Denn ich fühle deinen Körper
Klatsch es wie Taekwondo, ah, nah
Frennie bringt die hübschen Mädchen rein
Und wenn du kannst, wine langsam
Denn ich fühle deinen Körper

Ich will es Tag und Nacht (ich will es Tag und Nacht)
Also Mädchen, komm und spiel, ey (Mädchen, komm und spiel)
Ich will es Tag und Nacht, ah, nah
Also Baby, komm zu mir (zu mir)

Uh, yeah-yeah, ah