FRENSHIP - Run Wild - translation of the lyrics into Russian

Run Wild - FRENSHIPtranslation in Russian




Run Wild
Беги изо всех сил
Run wild 'til it hurts
Беги изо всех сил, пока не станет больно
Who cares if we are gonna make it, oh
Тебе какая разница, если мы вообще достигнем чего-то, милая?
I like when it hurts
Мне нравится, когда больно
Just let it bend 'til we break it off
Просто дай этим чувствам развиться, пока мы не порвем с ними окончательно
These feelings will expire (no, no, no, no, no, no)
Эти чувства угаснут (нет, нет, нет, нет, нет, нет)
If we leave 'em alone, leave 'em alone, oh
Если мы оставим их в покое, оставим в покое, о да
Can we just fuel this fire? (No, no, no, no, no, no)
Можем ли мы просто подлить масла в этот огонь? (Нет, нет, нет, нет, нет, нет)
I need the rest to burn
Мне нужен отдых, чтобы гореть
You count for something
Ты значишь нечто для меня
And we are far from nothing
И мы далеко не ничего не стоим
And the higher we get, the less I let it go
И чем выше мы взлетаем, тем меньше я отпускаю тебя
What if I left you running?
Что, если я оставлю тебя бежать?
Let's ride these nerves, mmm
Давай поиграем с этими нервами, ммм
Until we lose another feeling, yeah
Пока мы не потеряем еще одно чувство, да
Riptide, don't swerve
Приливная волна, не сворачивай
Come sweep me up and leave the meaning out
Захвати меня и забудь о значении всего этого
These feelings will expire (no, no, no, no, no, no)
Эти чувства угаснут (нет, нет, нет, нет, нет, нет)
If we leave 'em alone, leave 'em alone, oh
Если мы оставим их в покое, оставим в покое, о да
Can we just fuel this fire? (No, no, no, no, no, no)
Можем ли мы просто подлить масла в этот огонь? (Нет, нет, нет, нет, нет, нет)
I need the rest to burn
Мне нужен отдых, чтобы гореть
You count for something
Ты значишь нечто для меня
And we are far from nothing
И мы далеко не ничего не стоим
And the higher we get, the less I let it go
И чем выше мы взлетаем, тем меньше я отпускаю тебя
What if I left you running?
Что, если я оставлю тебя бежать?
Look what you've started
Посмотри, что ты начала
We were just loving but now we're haunted
Мы просто любили, но теперь мы преследуемы
Running, running, running away
Бежим, бежим, бежим прочь
Look what you've started
Посмотри, что ты начала
We were just loving but now we're haunted
Мы просто любили, но теперь мы преследуемы
Running, running, running away
Бежим, бежим, бежим прочь
You count for something
Ты значишь нечто для меня
And we are far from nothing
И мы далеко не ничего не стоим
And the higher we get, the less I let it go
И чем выше мы взлетаем, тем меньше я отпускаю тебя
What if I left you running?
Что, если я оставлю тебя бежать?
You count for something
Ты значишь нечто для меня
And we are far from nothing
И мы далеко не ничего не стоим
And the higher we get, the less I let it go
И чем выше мы взлетаем, тем меньше я отпускаю тебя
What if I left you running?
Что, если я оставлю тебя бежать?
Look what you've started
Посмотри, что ты начала
We were just loving but now we're haunted
Мы просто любили, но теперь мы преследуемы
Running, running, running away
Бежим, бежим, бежим прочь
Look what you've started
Посмотри, что ты начала
We were just loving but now we're haunted
Мы просто любили, но теперь мы преследуемы
Running, running, running away
Бежим, бежим, бежим прочь





Writer(s): James Sunderland, Brett A Hite, Aksel Carlson, Eirik Tillerli, Filip Kollsete


Attention! Feel free to leave feedback.