Frenéticas - Aí, hein! - translation of the lyrics into Russian
Frenéticas Aí, hein!

Frenéticas - Aí, hein!

Lyrics and translation Frenéticas - Aí, hein!




Aí, hein!
А вот как!
Aí, hein! Pensas que eu não sei?
А вот как! Думаешь, я не знаю?
Toma cuidado, pois um dia eu fiz o mesmo e me estrepei
Будь осторожен, ведь однажды я сделала то же самое и попала в беду.
Aí, hein! Pensas que eu não sei?
А вот как! Думаешь, я не знаю?
Sou camarada, faz de conta que eu não sei
Я товарищ, делаю вид, что не знаю.
Aí, hein! Pensas que eu não sei?
А вот как! Думаешь, я не знаю?
Toma cuidado, pois um dia eu fiz o mesmo e me estrepei
Будь осторожен, ведь однажды я сделала то же самое и попала в беду.
Aí, hein! Pensas que eu não sei?
А вот как! Думаешь, я не знаю?
Sou camarada, faz de conta que eu não sei
Я товарищ, делаю вид, что не знаю.
Menina que chega em casa
Девушка, которая приходит домой
Às quatro da madrugada
В четыре утра
E quanto mais a escada vai subindo
И чем выше поднимается по лестнице,
Na boca dos vizinhos vai caindo
Тем больше сплетен о ней у соседей.
Aí, hein! Pensas que eu não sei?
А вот как! Думаешь, я не знаю?
Toma cuidado, pois um dia eu fiz o mesmo e me estrepei
Будь осторожен, ведь однажды я сделала то же самое и попала в беду.
Aí, hein! Pensas que eu não sei?
А вот как! Думаешь, я не знаю?
Sou camarada, faz de conta que eu não sei
Я товарищ, делаю вид, что не знаю.
Velhota dos seus 60
Старушка лет шестидесяти,
Na praia, toda inocente
На пляже, вся такая невинная,
Brincando com as crianças lá na areia
Играет с детьми на песке,
Vai pondo areia nos olhos da gente
И пускает всем пыль в глаза.
Ai, aí, hein! Pensas que eu não sei?
Ах, вот как! Думаешь, я не знаю?
Toma cuidado, pois um dia eu fiz o mesmo e me estrepei
Будь осторожен, ведь однажды я сделала то же самое и попала в беду.
Aí, hein! Pensas que eu não sei?
А вот как! Думаешь, я не знаю?
Sou camarada, faz de conta que eu não sei
Я товарищ, делаю вид, что не знаю.
Menina que chega em casa
Девушка, которая приходит домой
Às quatro da madrugada
В четыре утра
E quanto mais a escada vai subindo
И чем выше поднимается по лестнице,
Na boca dos vizinhos vai caindo
Тем больше сплетен о ней у соседей.




Frenéticas - As Frenéticas - 40 Anos de Dancin'd Days
Album
As Frenéticas - 40 Anos de Dancin'd Days
date of release
01-01-2017

1 Mambordel
2 Sonho molhado
3 Pára de parar
4 Não levo nada a sério
5 Baby Face
6 Ouça bem
7 Fonte da juventude
8 Cantores do rádio
9 Perigosíssima
10 Mensagem B
11 Ai, se eles me pegam agora
12 Tudo bem, tudo bom???? Ou mesmo até
13 Corpos terrestres
14 Mensagem C
15 Bye Bye My Baby
16 Peligrosas - Versão em espanhol da obra "Perigosa"
17 Perigosa
18 Agito e uso
19 Canção pra Inglês Ver
20 Linda morena
21 Vingativa
22 Dancin' Days
23 Aula de piano
24 A marcha do povo doido
25 Rasguei a minha fantasia
26 Exército do surf / Let me Sing, Let me Sing / O gênio / Bye, Bye Love
27 O preto que satisfaz (Feijão maravilha)
28 Macho
29 La canga
30 Babo... Zeira
31 Infelizmente
32 O pintinho
33 Quem é?
34 O que não mata engorda
35 A Marcha Do Povo Doido
36 É que nesta encarnação eu nasci manga
37 Mensagem A
38 Jou jou e balangandans
39 Maria da luz
40 Aí, hein!
41 O teu cabelo não nega
42 Le fudez vouz
43 Oh Boy!
44 Dancing Days - Versão em espanhol
45 Vida frenética
46 Pessoal e intransferível
47 A felicidade bate a sua porta
48 Açúcar Candy
49 Perigosas peruas
50 A noite da lua cheia
51 Lesma lerda
52 Gema clara
53 Crisi Darling
54 Vesúvio
55 Mensagem de abertura
Attention! Feel free to leave feedback.