Frenéticas - Tudo bem, tudo bom???? Ou mesmo até - translation of the lyrics into French
Frenéticas Tudo bem, tudo bom???? Ou mesmo até

Frenéticas - Tudo bem, tudo bom???? Ou mesmo até

Lyrics and translation Frenéticas - Tudo bem, tudo bom???? Ou mesmo até




Tudo bem, tudo bom???? Ou mesmo até
Tout va bien, tout va bien ???? Ou même jusqu'à
Prazer em conhecer
Ravi de te rencontrer
Somos as tais Frenéticas
Nous sommes les Frenéticas
Que um anjo doido fez
Qu'un ange fou a fait
A gente se encontrar no Dancing Days
Nous nous rencontrons sur Dancing Days
Elétricas, somos a mistura de mil sons
Électriques, nous sommes un mélange de mille sons
De muita cor e muito amor, Frenéticas
De beaucoup de couleurs et beaucoup d'amour, Frenéticas
Dizem até que não pensamos em pensar
On dit même que nous ne pensons pas à penser
Que somos aéticas, mas deixa isso pra lá
Que nous sommes aethiques, mais laisse ça de côté
Prazer em conhecer
Ravi de te rencontrer
Somos as tais frenéticas
Nous sommes les Frenéticas
Que um anjo doido fez
Qu'un ange fou a fait
A gente se encontrar no Dancing Days
Nous nous rencontrons sur Dancing Days
Elétricas, somos a mistura de mil sons
Électriques, nous sommes un mélange de mille sons
De muita cor e muito amor, Frenéticas
De beaucoup de couleurs et beaucoup d'amour, Frenéticas
Dizem até que não pensamos em pensar
On dit même que nous ne pensons pas à penser
Que somos aéticas, mas deixa isso pra lá
Que nous sommes aethiques, mais laisse ça de côté
Mas o que importa pra nós
Mais ce qui compte pour nous
É que se dance (dance, dance)
C'est de danser (danser, danser)
É que se cante (cante, cante)
C'est de chanter (chanter, chanter)
É que se ame até
C'est d'aimer jusqu'à
Até que as cosias e as pessoas sejam sensações
Jusqu'à ce que les choses et les gens soient des sensations
E emoções frenéticas
Et des émotions frenéticas
Até que as cosias e as pessoas sejam sensações
Jusqu'à ce que les choses et les gens soient des sensations
E emoções frenéticas
Et des émotions frenéticas
Prazer em conhecer
Ravi de te rencontrer
Somos as tais frenéticas
Nous sommes les Frenéticas
Que um anjo doido fez
Qu'un ange fou a fait
A gente se encontrar no Dancing Days
Nous nous rencontrons sur Dancing Days
Elétricas, somos a mistura de mil sons
Électriques, nous sommes un mélange de mille sons
De muita cor e muito amor, Frenéticas
De beaucoup de couleurs et beaucoup d'amour, Frenéticas
Dizem até que não pensamos em pensar
On dit même que nous ne pensons pas à penser
Que somos aéticas, mas deixa isso pra lá
Que nous sommes aethiques, mais laisse ça de côté
Prazer em conhecer
Ravi de te rencontrer
Nós vamos bem, bem frenéticas
Nous allons bien, bien frenéticas
Prazer em conhecer
Ravi de te rencontrer
Nós vamos bem, bem frenéticas
Nous allons bien, bien frenéticas
Prazer em conhecer
Ravi de te rencontrer
Nós vamos bem, bem frenéticas
Nous allons bien, bien frenéticas
Prazer em conhecer
Ravi de te rencontrer
Nós vamos bem, bem frenéticas
Nous allons bien, bien frenéticas
Nós vamos bem, bem frenéticas
Nous allons bien, bien frenéticas
Nós vamos bem, bem frenéticas
Nous allons bien, bien frenéticas




Writer(s): Liminha, Ronan Soares, Rubens Queiroz
Frenéticas - Sempre Frenéticas
Album
Sempre Frenéticas
date of release
04-09-1978

1 Exército do surf / Let me Sing / O gênio / Bye, Bye Love
2 Cantores do rádio
3 Dancin' Days
4 Vingativa
5 Fonte da juventude
6 Tudo bem, tudo bom???? Ou mesmo até
7 Perigosa
8 Crisi Darling
9 É Nesta Encarnação Eu Nasci Manga
10 A felicidade bate a sua porta
11 Pessoal e intransferível
12 Canção Para Inglês Ver
13 O Preto Que Satisfaz
14 Vesúvio
Attention! Feel free to leave feedback.