Fresco Klüb - XoXo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fresco Klüb - XoXo




XoXo
XoXo
Se pa jounen jodi mwen anviw
Знаешь, детка, сегодня я хочу,
Cherie se pa manti sa map diw
Дорогая, я не лгу,
Depi sou premye fwa mwen gadew
С первого взгляда на тебя
Tout sa'm te anvi se manyenw san rete
Всё, чего я хотел это ласкать тебя без остановки.
Li li tan pou mennenm nan ti zòn pa ou
Пора отвести меня в свою обитель,
Li li tan pou ou fèm tout koulè bae
Пора показать мне все краски, детка,
Li li tan pou mennenm nan 7èm syèl
Пора унести меня на седьмое небо,
Li li tan pou ou fèm pale tout lang doudou
Пора заставить меня шептать нежности.
I want you
Я хочу, чтобы ты
To give it to me
Отдалась мне,
Baby bon lanmou
Детка, добрая любовь,
Kap mwen fremi
Которая заставляет меня трепетать.
I need you
Ты нужна мне,
To give it to me
Отдайся мне,
Baby mwen fou
Детка, сводишь меня с ума,
Se sa m'anvi
Вот чего я хочу.
An nou kite kantik pran priyè
Давай позволим песне взять верх над молитвой,
Nou pa nan romantik an nou klè
Мы не романтики, давай будем честны,
Cheri mwen san limit ou pwal
Дорогая, я буду любить тебя безгранично, ты увидишь,
Wi vini la tout swit nou pwal fèl san rete
Давай, приходи, мы всё сделаем без промедления.
Li li tan pou mennenm nan ti zòn pa ou
Пора отвести меня в свою обитель,
Li li tan pou ou fèm tout koulè bae
Пора показать мне все краски, детка,
Li li tan pou mennenm nan 7èm syèl
Пора унести меня на седьмое небо,
Li li tan pou ou fèm pale tout lang doudou
Пора заставить меня шептать нежности.
I want you
Я хочу, чтобы ты
To give it to me
Отдалась мне,
Baby bon lanmou
Детка, добрая любовь,
Kap mwen fremi
Которая заставляет меня трепетать.
I need you
Ты нужна мне,
To give it to me
Отдайся мне,
Baby mwen fou
Детка, сводишь меня с ума,
Se sa m'anvi
Вот чего я хочу.
I want you
Я хочу, чтобы ты
To give it to me
Отдалась мне,
Baby bon lanmou
Детка, добрая любовь,
Kap mwen fremi
Которая заставляет меня трепетать.
I need you
Ты нужна мне,
To give it to me
Отдайся мне,
Baby mwen fou
Детка, сводишь меня с ума,
Se sa m'anviw fèm
Вот, чего я хочу от тебя.





Writer(s): Nicholas Elie


Attention! Feel free to leave feedback.