Lyrics and translation FrescoMx - ALTERADA

ALTERADA

La gente está alterada
Por qué saben quien llego
Cargo lírica dorada
Saben que sobra me sobra flow
Saben que lo meto slow
Siempre partimos el show
Si escuchan un doble tempo
Saben quien lo coloco

Negro préndete el veneno
Y vamos a soltarlo
Sigo siendo el mismo pero dominando

Nadie creia en mi
Mira ahora donde ando ando

Yo le puse en peño por eso prendo el leño
Y Ahora grabo cada ves que quiero
Y hoy me quiero amanecer cantando
Mi Mexico lindo andamos representando

Ey quiero un chingo de loquera
Pa toda la noche entera
Tráiganse una libra entera
Se acabó la primera
Apenas venimos llegando
Y el baño nevando

Tu solo deja que fluya
Que caiga como lluvia

Mi rap es certero
Rapear y cantar es todo lo que yo quiero
No hay pero soy como un cirujano
Sobre el beat opero
Quiero una cerveza
Como el gordo homero

Yo voy fluyendo haciendo todo esto
Que me sale bien aunque no hay presupuesto

Poniendo empeño al trabajo honesto
Ando dejando que solo me lleve el viento
Un día tendré la vida que merezco
Mientras tanto solo a sobre vivir el presente
Haciendo canciones yo me vuelvo evidente

Camino con sigiloso
Como si fuera la muerte
Todo mi destino voy dejandolo ala suerte
Me gusta todo rápido
No soy nada paciente

Me gusta utilizar a la persona que me miente
Soy como un camaleón
Que se camufla en el ambiente
Puedo estar mal por dentro
Pero por fuera sonriente

Ni tú tampoco sabes
Como te sientes a veces
El único enemigo que tenemos es la mente

Ni tú tampoco sabes
Como te sientes a veces
El único enemigo que tenemos es la mente

Esta vida está bien cabrona
Hasta el más fiel aquí te traiciona
Por eso aveces prefiero yo caminar a solas
Me relajo escuchando las olas

Qué pasó! Que pas!
No doy paso en falso
No soy confiado
We muchos menos dejado
A si que no confundas mi amabilidad
Con tu debilidad
Que aquí sobra habilidad

Ey

El enemigo de mi amigo también es mi enemigo
Por eso me mantego fresco
Me mantengo real

Rimo caro no barato la base cada ves que quiero
La desbarató lo hacemos a cada rato
Me la rifo sin contrato

Desde Tijuas viene el vato

Ey

Ando tirando pa lante
Esquivando esos ignorantes

Yo no compito con nadie más que conmgio
Soy mi propio contrincante

Hay mucha gente ilusa
Que creen que la dinero
Es más importante
Na yo no estoy jugando
Pues yo ya no puedo
Perder mi tiempo intentándolo
Y fracasando pero ni pedo
Así son las cosas pa seguir mejorando

No me he dado por vencido
Y eso varias veces he caído

A veces no escribo
Por qué la inspiración se me ah ido
Pero mírame aquí sigo
Creando himnos
Mi rap es mi historia
El registro de lo que vivo
Y aquí sigo

Bebiendo y pasándola chido
Bebiendo y pasándola chido
Bebiendo y pasándola chido

ALTERÉE

Les gens sont énervés
Parce qu'ils savent qui est arrivé
Je porte des paroles dorées
Ils savent que j'ai du flow à revendre
Ils savent que je le fais doucement
On met toujours le feu au spectacle
S'ils entendent un double tempo
Ils savent qui l'a mis

Mec, prends le poison
Et on va le lâcher
Je suis toujours le même mais je domine

Personne ne croyait en moi
Regarde où je suis maintenant

J'ai tout donné, c'est pour ça que j'allume le feu
Et maintenant j'enregistre quand je veux
Et aujourd'hui, j'ai envie de me réveiller en chantant
Mon beau Mexique, on représente

Hé, je veux un max de folie
Pour toute la nuit
Apportez une livre entière
La première est finie
On vient d'arriver
Et la salle de bain est enneigée

Laisse-toi aller
Que ça tombe comme de la pluie

Mon rap est précis
Rapper et chanter, c'est tout ce que je veux
Il n'y a pas de mais, je suis comme un chirurgien
J'opère sur le beat
Je veux une bière
Comme Homer Simpson

Je suis dans le flow, je fais tout ça
Ce qui me réussit bien même si je n'ai pas de budget

Je m'investis dans un travail honnête
Je me laisse porter par le vent
Un jour j'aurai la vie que je mérite
En attendant, je me contente de survivre au présent
En faisant des chansons, je deviens évident

Je marche furtivement
Comme si j'étais la mort
Je laisse mon destin au hasard
J'aime quand ça va vite
Je ne suis pas patient du tout

J'aime utiliser la personne qui me ment
Je suis comme un caméléon
Qui se fond dans son environnement
Je peux aller mal à l'intérieur
Mais à l'extérieur, je souris

Toi non plus tu ne sais pas
Ce que tu ressens parfois
Le seul ennemi que nous ayons est notre esprit

Toi non plus tu ne sais pas
Ce que tu ressens parfois
Le seul ennemi que nous ayons est notre esprit

Cette vie est vraiment dure
Même le plus fidèle te trahira ici
C'est pourquoi je préfère parfois marcher seul
Je me détends en écoutant les vagues

Qu'est-ce qui se passe ! Qu'est-ce qui se passe !
Je ne fais pas de faux pas
Je ne suis pas arrogant
Et encore moins stupide
Alors ne confonds pas ma gentillesse
Avec ta faiblesse
Parce qu'ici, on a du talent à revendre

Hé

L'ennemi de mon ami est aussi mon ennemi
C'est pour ça que je reste frais
Je reste vrai

Je rime cher, pas bon marché, la base à chaque fois que je veux
Je la démonte, on le fait tout le temps
Je la déchire sans contrat

Le gars vient de Tijuana

Hé

J'avance
En esquivant ces ignorants

Je ne suis en compétition avec personne d'autre que moi-même
Je suis mon propre adversaire

Il y a beaucoup de gens naïfs
Qui pensent que l'argent
Est le plus important
Non, je ne joue pas
Parce que je ne peux plus
Perdre mon temps à essayer
Et à échouer, mais tant pis
C'est comme ça qu'on s'améliore

Je n'ai pas abandonné
Et je suis tombé plusieurs fois

Parfois je n'écris pas
Parce que l'inspiration m'a quitté
Mais regarde-moi, je suis toujours là
En train de créer des hymnes
Mon rap, c'est mon histoire
Le récit de ma vie
Et je suis toujours là

En train de boire et de passer un bon moment
En train de boire et de passer un bon moment
En train de boire et de passer un bon moment