FrescoMx - Elegante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FrescoMx - Elegante




Elegante
Элегантный
Soy un chico elegante con sueño de magnate
Я парень элегантный, с мечтой стать магнатом,
Me juzgaron por no querer jugarle al tráficante ey pero trafico rimas
Меня осуждали за то, что не хотел играть в торговца, эй, но я торгую рифмами,
Como el estílense antes
Как стильные парни раньше.
Que quieren ser cantastes y
Те, кто хотят быть певцами,
Les da pena cantarle al aire
Стесняются петь на публику.
Ey
Эй,
Si tiran freee tiran escritas
Если кидают фристайл, кидают написанное,
Me ves fluyendo eso te quiero arde y me criticas
Ты видишь, как я плыву по биту, это тебя бесит, и ты меня критикуешь.
Pero disfruto como los zambutoo
Но я кайфую, как замбуто,
Los que me tiran son puro puto
Те, кто меня диссит, - просто лохи,
La única groceria del día
Единственная грязь дня.
Me metí de lleno a la melodía días tras
Я погрузился в мелодию, день за днем,
Dias
Дни.
Fresco siempre en la mía
Fresco всегда в своем стиле,
Si dicen que el rap es basura pues que viva ya la porquería
Если говорят, что рэп - это мусор, то пусть живет эта грязь.
Piden respeto y es lo que menos tienen
Просят уважения, но сами его не имеют.
Yo protejo al que menos tienen
Я защищаю тех, у кого меньше всего,
No hablo de dinero esto no es de cash
Я не говорю о деньгах, это не о бабле,
Hablo de los huevos que les faltan para hablar
Я говорю о смелости, которой им не хватает, чтобы говорить.
Respeto ala familia y al que me brindo lealtad
Уважаю семью и тех, кто был мне верен.
Pues que traían la vida fresstyle esto es un home run nomás faltan más
Ведь они принесли жизнь фристайлу, это хоум-ран, нужно только больше.
No voy a parar de hacerlo
Я не собираюсь останавливаться,
Fresco a si nomás quieran o na
Fresco так просто, хотите вы этого или нет.
Esta es mi bailada y pregúntame si yo se bailar
Это мой танец, и спроси меня, умею ли я танцевать.
Pues que traían la vida fresstyle esto es un home run nomás faltan más
Ведь они принесли жизнь фристайлу, это хоум-ран, нужно только больше.
No voy a parar de hacerlo
Я не собираюсь останавливаться,
Fresco a si nomás quieran o na
Fresco так просто, хотите вы этого или нет.
Esta es mi bailada y pregúntame si yo se bailar
Это мой танец, и спроси меня, умею ли я танцевать.
Fresco siempre en la mía
Fresco всегда в своем стиле,
Me mantengo lejos de la por quería
Я держусь подальше от грязи,
De pésito en pesito se llena la alcancia
По копеечке копилка наполняется,
Sueño arriba de la tarima
Мечтаю о сцене,
Y alejo aquien me lo prohíba
И отталкиваю тех, кто мне это запрещает.
Fresco siempre en la mía
Fresco всегда в своем стиле,
Si dicen que el rap es basura pues que viva ya la porquería
Если говорят, что рэп - это мусор, то пусть живет эта грязь.
Me mantengo siempre en la mía
Я всегда остаюсь собой,
Siento la invidia en cuanto me mira
Я чувствую зависть, когда на меня смотрят.
Por eso me la paso tranquilito
Поэтому я живу спокойно,
Como niño bonito
Как красивый мальчик.
Hay pa tronar malditos
Есть чем ответить, черт возьми,
Pero eso no va hacer bonito
Но это не будет красиво.
Se quedan esperando nomás a ver qué hace uno
Они просто ждут, что я сделаю,
Criticando hasta el desayuno
Критикуют даже завтрак.
Pero ho se toparon con muro
Но они столкнулись со стеной,
Hoy llegó uno de los duros
Сегодня пришел один из крутых.
Hablan y hablan y no hacen nada
Говорят и говорят, и ничего не делают,
Se creen chingones para tirar la bala
Думают, что крутые, чтобы стрелять,
Le salieron de goma por que no hacen nada
Пули оказались резиновыми, потому что они ничего не делают,
Nada me para
Меня ничто не остановит,
Ready con la plebada
Готов с пацанами.
Tanque de combate a qui hay
Боевой танк здесь,
Pa que se atasquen prende el blindaje
Чтобы они застряли, включи броню,
Algo el voltaje
Повысь напряжение.
Llego el fin de semana tu lady pa mi cama
Наступили выходные, твоя леди в моей постели,
Lo que me pasa a mi no es suerte
То, что происходит со мной, - не удача,
Se llama ser la macana
Это называется быть мачо.
La basura pal drenaje
Мусор в канализацию,
No eres interesante
Ты не интересна,
Con mi presencia los distraje
Своим присутствием я их отвлек,
Llorar por atención
Плакать ради внимания,
Na
Нет.
Lloro de la emocion
Я плачу от волнения.
Con solo agarrar el micro
Просто взяв микрофон,
Yo los destrozooo
Я их уничтожаю,
No ocupe carro lujoso
Мне не нужна роскошная машина,
Pa lucir explendoroso
Чтобы выглядеть великолепно,
A tu nena yo la gozo
Я наслаждаюсь твоей девочкой,
Luego la trozo
Потом разрываю ее,
No sea maldozo, y póngamela guapa
Не будь злым, и приведи ее в порядок,
Que alrrato yo la recojo
Я скоро ее заберу,
Y unque yo ande a pata tu nena en 4 patas
И хотя я хожу пешком, твоя девочка на четвереньках.
Qué es lo te qué pasa
Что с тобой не так?
La carita de malo a mi ya no me espanta
Злое лицо меня больше не пугает,
A si qué dele pa su casa
Так что иди домой.
Yo no soy ningún novato aunque no eh firmado contrato
Я не новичок, хотя у меня нет контракта,
Los maltrato encima del beat rapeando siempre lo mato
Я издеваюсь над ними на бите, читая рэп, я всегда убиваю.
A si soy yo
Вот такой я,
Siempre con estilo y flow
Всегда со стилем и флоу,
Lo que canto es pa la calle y para y mi nacion
То, что я пою, для улицы и для моей нации.
A si soy yo
Вот такой я,
Siempre con estilo y flow
Всегда со стилем и флоу,
Lo que canto es pa la calle y para y mi nacion
То, что я пою, для улицы и для моей нации.
Desde chico siempre quise agarrar el micro y ahora lo tengo y creo que estoy bendito
С детства я всегда хотел взять микрофон, и теперь он у меня, и я думаю, что я благословен.
Tengo la conexión
У меня есть связь,
Con el estilo más puro como si fuera sianuro
С самым чистым стилем, как будто это цианид,
En corto rompemos el muro
Вкратце мы ломаем стену,
123 te tiro un conjuro
123, я бросаю на тебя заклинание.





Writer(s): Jose Eduardo Payan

FrescoMx - Elegante
Album
Elegante
date of release
27-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.