Fresh IE - Heart Strings (Preserve Me) [feat. Freddy Wilson] - translation of the lyrics into German




Heart Strings (Preserve Me) [feat. Freddy Wilson]
Herz Saiten (Bewahre mich) [feat. Freddy Wilson]
This is not how the story ends
So endet die Geschichte nicht
Keep the faith persevere my friend
Bewahre den Glauben, harre aus, meine Freundin
When You pluck on these strings
Wenn du an diesen Saiten zupfst
My heart begins to sing
Beginnt mein Herz zu singen
This is not how your story ends
So endet deine Geschichte nicht
Soon the sun it will shine again
Bald wird die Sonne wieder scheinen
The Son will shine upon your face
Der Sohn wird auf dein Antlitz scheinen
And your heart will sing a song of grace
Und dein Herz singt ein Gnadenlied
I lost everything close around me
Ich verlor alles um mich herum
But you sent angels to come surround me
Doch du sandtest Engel, mich zu umgeben
Five years in the wilderness but I need
Fünf Jahre in der Wildnis, doch ich brauche
You to start a fire deep inside me
Dass du ein Feuer in mir entfachst
Forgive me Father
Vergib mir, Vater
I been in these caves tryna find strength
Ich war in diesen Höhlen, suchte Stärke
In the dark place withering away in the fray
Im dunklen Ort, verwelkend im Kampfgewühl
Tryna hide my face from their faces
Versuchte, mein Gesicht vor ihren Blicken zu verbergen
Cause I been betrayed by the fakes
Denn ich wurde von Falschen verraten
But your Grace is sufficient to this day
Doch deine Gnade genügt bis heute
It's a rest for the weary and a refuge for pain
Sie ist Ruhe für Müde und Zuflucht vor Schmerz
I can rest in your presence
Ich kann in deiner Gegenwart ruhen
So blessed is your name
So gesegnet ist dein Name
I been stretched and ashamed
Ich wurde gedehnt und beschämt
I'm a wretch I was Fresh
Ein Elender, ich war Frische
But my flesh in a war for my soul
Doch mein Fleisch kämpft um meine Seele
And I need you preserve me today
Und ich brauche dich, bewahre mich heute
Hold me in your arms as I sing these psalms
Halt mich in deinen Armen, wenn ich diese Psalmen singe
My life's in your palms
Mein Leben liegt in deinen Händen
Even in my brokenness, your mercy held me
Selbst in meiner Zerbrochenheit hielt deine Gnade mich
Cause your strength is made perfect in my weakness
Denn deine Kraft wird vollendet in meiner Schwäche
This is not how the story ends
So endet die Geschichte nicht
Keep the faith persevere my friend
Bewahre den Glauben, harre aus, meine Freundin
When You pluck on these strings
Wenn du an diesen Saiten zupfst
My heart begins to sing
Beginnt mein Herz zu singen
This is not how your story ends
So endet deine Geschichte nicht
Soon the sun it will shine again
Bald wird die Sonne wieder scheinen
The Son will shine upon your face
Der Sohn wird auf dein Antlitz scheinen
And your heart will sing a song of grace
Und dein Herz singt ein Gnadenlied
Preserve me Lord today
Bewahre mich heute, Herr
I don't wanna slide back to my ways
Ich will nicht in meine Wege zurückfallen
Living in this time the great falling away
Lebend in dieser Zeit des großen Abfalls
So many find their losing faith
So viele verlieren ihren Glauben
I know that you're Alive in me
Ich weiß, du lebst in mir
Your Love it helps me rise again
Deine Liebe lässt mich wieder aufstehen
And I won't stop now till I get my life together
Und ich stoppe nicht, bis ich mein Leben sortiere
I'm gonna get my self together
Ich werde mich selbst zusammenraffen
No more focused on the weather
Fokussiere mich nicht mehr auf das Wetter
Letting these storms determine weather
Lass diese Stürme nicht entscheiden
Yeah cause your hands on my life
Ja, denn deine Hand ruht auf meinem Leben
Gotta plan for my life
Hast einen Plan für mein Leben
Time to man up stand up a call to the light
Zeit, Mann zu stehen, aufzustehen, Ruf zum Licht
Out of darkness, I'm marching
Aus der Dunkelheit marschiere ich
Back home to the light yeah
Zurück heim zum Licht, ja
You are Lord
Du bist Herr
When You pluck on these strings
Wenn du an diesen Saiten zupfst
My heart begins to sing
Beginnt mein Herz zu singen
The Son will shine upon your face
Der Sohn wird auf dein Antlitz scheinen
And your heart will sing a song of grace
Und dein Herz singt ein Gnadenlied





Writer(s): Robert Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.