Fresh IE - Pain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fresh IE - Pain




Pain
Douleur
Black boy came out blue yeah but naw I ain't cripping
Petit garçon noir bleu, ouais, mais non, je ne suis pas en train de crier
I should of died on that table but I fought to keep living
J'aurais mourir sur cette table, mais je me suis battu pour continuer à vivre
There's a purpose for my life yeah I wouldn't make it through this dark day, Robert Gerald Raymond Wilson came In the world in a dark way
Il y a un but à ma vie, ouais, je n'aurais pas survécu à cette journée sombre, Robert Gerald Raymond Wilson est arrivé au monde dans l'obscurité
I thank the Lord that I lived this life that I did here
Je remercie le Seigneur de m'avoir fait vivre cette vie que j'ai vécue ici
Times were rough my memories as a lil black kid here
Les temps étaient difficiles, mes souvenirs de petit garçon noir ici
I grew up fast I had to learn the ways of the streets yeah
J'ai grandi vite, j'ai apprendre les règles de la rue, ouais
Lord let it rain wash away these hurts cause I'm dealing with my
Seigneur, que la pluie lave ces blessures, car je suis en train de gérer mon
Pain Pain Pain Pain
Douleur Douleur Douleur Douleur
Little brown baby Ripped from his mothers arms
Petit bébé brun arraché des bras de sa mère
She fought for me Alcohol set off all alarms
Elle s'est battue pour moi, l'alcool a déclenché toutes les alarmes
Up for adoption Mama couldn't get me
Proposé à l'adoption, maman ne pouvait pas me garder
Beaten to a pulp By a mother that neglected me
Battu à mort par une mère qui m'a négligé
I thank the Lord That I lived this life that I did here
Je remercie le Seigneur de m'avoir fait vivre cette vie que j'ai vécue ici
Times were rough My memories as a little brown kid here
Les temps étaient difficiles, mes souvenirs de petit garçon brun ici
I grew up fast I had to learn the ways of the streets yeah
J'ai grandi vite, j'ai apprendre les règles de la rue, ouais
Lord let it rain wash away these hurts Cuz I'm dealing with my
Seigneur, que la pluie lave ces blessures, car je suis en train de gérer mon
Pain Pain Pain Pain
Douleur Douleur Douleur Douleur
Poor lil White boy Nearly killed before birth Was dying inside of me Lost in my hurt
Pauvre petit garçon blanc, presque tué avant sa naissance, mourant à l'intérieur de moi, perdu dans ma douleur
I had no purpose
Je n'avais aucun but
Neglected in pain Lost in the drug game Was covered in shame
Négligé dans la douleur, perdu dans le trafic de drogue, couvert de honte
Pain Pain Pain Pain
Douleur Douleur Douleur Douleur





Writer(s): Robert Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.