Fresh IE - Restore (feat. Messanjah) - translation of the lyrics into German

Restore (feat. Messanjah) - Fresh IEtranslation in German




Restore (feat. Messanjah)
Wiederherstellen (feat. Messanjah)
Come into this place have your way here
Komm an diesen Ort, hab hier deinen Weg
A place we′re broken people have become a custom
Ein Ort, an dem zerbrochene Menschen sich gewöhnt haben
To the evils in a systematic concentration camp
An das Böse in einem systematischen Konzentrationslager
With addicts rats and pandemic stats
Mit Süchtigen, Ratten und Pandemiezahlen
That got us wrapped in masks
Die uns in Masken eingehüllt haben
Sanitized our hands in poisons took our choices
Desinfizierten unsere Hände mit Gift, nahmen unsere Wahl
Got us isolated in the silence people hearing noises
Isolierten uns in der Stille, Menschen hören Geräusche
I'm rejoicing cause I know my joys in your return
Ich jubel’’, denn ich weiß: Meine Freude liegt in deiner Rückkehr
To reconcile and re unite reassemble all your church
Zu versöhnen, wieder zu vereinen, deine Kirche wieder aufzubauen
Yeah restore the report of the remitted that have strayed
Ja, stell wieder her den Bericht der Verlorenen, die abgeirrt sind
Lord Revive Us inside there′s a Praise and we sing
Herr, belebe uns, in uns ist ein Lob und wir singen
Yeah
Ja
God you are here with us
Gott, du bist hier bei uns
You gave your son
Du gabst deinen Sohn
Oh oh ohh
Oh oh ohh
Come Holy Spirit come
Komm, Heiliger Geist, komm
And make us one
Und mach uns eins
Oh oh ohh
Oh oh ohh
Restore me to the place
Bring mich zurück an den Ort
When I first saw Your face
Als ich dein Angesicht zuerst sah
Your presence entered the room
Deine Gegenwart betrat den Raum
And it began to radiate
Und begann zu strahlen
Smells from every scent
Düfte von jedem Geruch
No toxicity in my veins
Keine Giftigkeit in meinen Adern
Yet somehow we drifted apart
Doch irgendwie trieben wir auseinander
Now I'm locked up In these chains
Jetzt bin ich gefesselt in diesen Ketten
Restore me to the place
Bring mich zurück an den Ort
Oh God for in You I trust
Oh Gott, denn ich vertrau’ dir
Have mercy on this soldier
Hab Erbarmen mit diesem Soldaten
Like You did with Epaphroditus
Wie du es mit Epaphroditus tatest
Sick and worn out
Krank und erschöpft
Almost to the point of death
Fast bis zum Tod
I've been risking my life for Christ
Ich riskierte mein Leben für Christus
And when I breathe its Your Breath
Und wenn ich atme, ist es dein Atem
Refresh this tired body
Erfrische diesen müden Körper
Restore this tired soul
Stell’ diese müde Seele wieder her
Rebuild this temple
Bau diesen Tempel wieder auf
Reclaim what the enemy Stole
Nimm zurück, was der Feind stahl
Reintroduce yourself
Stell dich neu vor
In a brand new way
Auf eine ganz neue Weise
With a fresh revelation of your word
Mit einer frischen Offenbarung deines Wortes
This I pray
Das bete ich
Yeah
Ja
God you are here with us
Gott, du bist hier bei uns
You gave your son
Du gabst deinen Sohn
Oh oh ohh
Oh oh ohh
Come Holy Spirit come
Komm, Heiliger Geist, komm
And make us one
Und mach uns eins
Oh oh ohh
Oh oh ohh
Come into this place cause we really need you
Komm an diesen Ort, denn wir brauchen dich dringend
Desperately we are blind we tryna see You
Verzweifelt sind wir blind und versuchen, dich zu sehen
We always look for love in the wrong place
Wir suchen Liebe immer am falschen Ort
And end up broken hearted flat on our face
Und landen mit gebrochenem Herzen auf dem Boden
Then we ask for Grace and your plans we covet
Dann bitten wir um Gnade und begehren deine Pläne
Then we get it and we always take advantage of it
Doch wenn wir sie haben, nutzen wir sie aus
We really need a heart change cause these heart pains
Wir brauchen wirklich eine Herzensänderung, denn diese Herzschmerzen
Got us all strange in a dark place
Machen uns alle seltsam an einem dunklen Ort
Rewire repair refresh rekindle all and rebuild the respect
Verdraht’ neu, reparier, erfrisch, entfach’ alles neu, bau den Respekt wieder auf
Rewind all the regrets refresh rewire repair
Spul’ alle Reue zurück, erfrisch, verdraht’ neu, reparier’
Repent
Bereu’





Writer(s): Kevin Manness


Attention! Feel free to leave feedback.