Lyrics and translation Fresh IE - Way Home

Way Home

Listen there′s another way we can find our way home
Far away from the struggle and the pain there's a way home From the corner on the block in night at the trap House Homie there′s another way you can find your way home
Lil homie grew up in the hardest set
Daddy never there looking up to the dopeman Learning how to bag it chop it up You was only 10 you was born Dead so your motto learn to live again and you grew up fast doing dirt just to get a rep Loyal to the game life was Dark like a silhouette
But you caught case hollow tips to the homies head 24 to life thinking you will never live again
You got a purpose for your life It ain't over just yet
You can find peace in the middle of your pain and regret Jesus paid the price for your soul you just need to accept Come alive again in your Prison cell be born again

Listen there's another way we can find our way home
Far away from the struggle and the pain there′s a way home From the corner on the block in night with them ten Toes Sister there′s another way you can find your way home

Lil sister caught up at the corner store
In and out of cars late at night just a lil more
Money for your babies that you barely ever see no more enticed by them headlights If you get a lil more
Support from the government Cause you need to pay the rent
And all that trick daddy money's always getting spent
On all your addictions and your feeling really weak
Found out from your doctor now that you got that HIV
You got a purpose for your life It ain′t over just yet
You can find peace in the middle of your pain and regret Jesus paid the price for your soul you just need to accept Come alive again in your Sickness be born again

People there's another way we can find our way home
Far away from the struggle and the pain there′s a way home From the corner on the block in night there's a way Home People there′s another way you can find your way home

Chemin du retour

Écoute, il y a un autre chemin que nous pouvons trouver pour rentrer à la maison
Loin du combat et de la douleur, il y a un chemin du retour Loin du coin de la rue, la nuit à la planque Mon pote, il y a un autre chemin que tu peux trouver pour rentrer à la maison
Petit pote, tu as grandi dans le quartier le plus dur
Papa n'est jamais là, tu regardes le dealer d'un œil admiratif Apprendre à emballer, à hacher Tu n'avais que 10 ans, tu es né mort, donc ton credo : apprendre à vivre à nouveau et tu as grandi vite, à faire des bêtises juste pour te faire un nom Loyal au jeu, la vie était sombre, comme une silhouette
Mais tu as été arrêté, des pointes creuses dans la tête de tes amis 24 ans de prison, tu pensais ne jamais vivre à nouveau
Tu as un but dans ta vie, ce n'est pas fini
Tu peux trouver la paix au milieu de ta douleur et de tes regrets Jésus a payé le prix de ton âme, il te suffit d'accepter Reviens à la vie dans ta cellule de prison, renais

Écoute, il y a un autre chemin que nous pouvons trouver pour rentrer à la maison
Loin du combat et de la douleur, il y a un chemin du retour Loin du coin de la rue, la nuit, avec ces dix doigts Ma sœur, il y a un autre chemin que tu peux trouver pour rentrer à la maison

Petite sœur, tu te retrouves au coin de la rue
Entrer et sortir des voitures tard dans la nuit, juste un peu plus
De l'argent pour tes bébés que tu ne vois presque plus, attirée par ces phares Si tu gagnes un peu plus
Du soutien du gouvernement, car il faut payer le loyer
Et tout cet argent de ce père trompeur est toujours dépensé
Pour toutes tes dépendances et tu te sens vraiment faible
Tu l'as appris de ton médecin, maintenant tu as le VIH
Tu as un but dans ta vie, ce n'est pas fini
Tu peux trouver la paix au milieu de ta douleur et de tes regrets Jésus a payé le prix de ton âme, il te suffit d'accepter Reviens à la vie dans ta maladie, renais

Les gens, il y a un autre chemin que nous pouvons trouver pour rentrer à la maison
Loin du combat et de la douleur, il y a un chemin du retour Loin du coin de la rue, la nuit, il y a un chemin du retour Les gens, il y a un autre chemin que vous pouvez trouver pour rentrer à la maison