Fresh TRAC feat. B3 - Still Stood By You - Official audio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fresh TRAC feat. B3 - Still Stood By You - Official audio




Still Stood By You - Official audio
Still Stood By You - Официальный аудио трек
I chose you
Я выбрал тебя,
You could never show me love
Ты не могла ответить мне любовью,
But I still stood there by you
Но я всё равно оставался рядом,
Was real
Был настоящим.
You made your mind up
Ты решила всё за нас,
Had to see it through
Довела дело до конца.
Struggles we've been through
Все трудности мы проходили вместе,
Problems solved as two
Проблемы решали вдвоём.
Yeah you
Да, ты...
Still chose you
Я всё равно выбрал тебя,
You turned your back
А ты отвернулась
And left me here to survive
И оставила меня выживать одного.
On my own
Одного...
I had a dream last night
Мне снился сон прошлой ночью,
When I was wrapped up tight
Я был крепко обнимаем,
Saw your face in a distant crowd
И увидел твоё лицо в далекой толпе.
Woke up my mind
Я проснулся,
All the distant memories
И все далёкие воспоминания
Suddenly reappearing
Внезапно нахлынули.
All the emotions I covered
Все эмоции, что я скрывал,
Now their showing
Теперь вырвались наружу.
You ran towards me
Ты бежала ко мне
And you told me that you'll always need me
И говорила, что всегда будешь нуждаться во мне,
You can't live without me
Что не сможешь жить без меня
And you should have never left me
И что не должна была уходить.
What's done is done
Что сделано, то сделано,
We can't take it back
Мы не можем вернуть прошлое.
You made a decision
Ты приняла решение,
Turned your back
Отвернулась
On the future love we could have been building
От той любви, что мы могли бы построить.
Tell me how does it feel
Скажи, каково это,
A million miles away
Быть за миллион миль,
Not a text or call all day
Не писать и не звонить целыми днями?
I told you you should stay
Я говорил тебе остаться,
You chose to leave me anyway
Но ты всё равно решила уйти
For some love that was never promised
Ради любви, что так и не обещали.
All I do is pray
Всё, что мне остаётся молиться.
I pray that your happy
Я молюсь, чтобы ты была счастлива,
Pray that you found it
Чтобы ты нашла то,
Whatever it was you was searching for
Что так долго искала.
I wish you blessings
Я желаю тебе только лучшего,
But if you ever look for me
Но если ты вдруг вспомнишь обо мне,
I could never take you back
Я уже не смогу принять тебя обратно.
Left your shadows
Я вышел из твоей тени,
Our required love in the past
Наша вынужденная любовь осталась в прошлом.
It's a dreamers land
Это была страна грёз,
Never a realty
А не реальность.
Said you loved me
Ты говорила, что любишь меня,
But
Но...
You chose to be away from me
Решила быть вдали от меня.
Baby
Детка,
I still loved you
Я всё ещё любил тебя,
Tear my heart out for you
Готов был вырвать для тебя своё сердце.
I'm in pieces
Я разбился на куски,
Yeah you broke me
Ты сломала меня.
Dunno what it is I should do
Я не знаю, что мне делать.
Hurt
Эта боль,
Like a killing
Она убивает...
Cause you stabbed through my inners
Ведь ты пронзила меня насквозь.
This is Just the begging
Это только начало,
You'll receive what is coming to ya
Ты ещё получишь своё.
Couldn't wish bad karma on you
Я не могу желать тебе зла,
Cause I want the best for you
Потому что хочу, чтобы ты была счастлива.
But you left me to suffer
Но ты обрекла меня на страдания,
Now my heart is broke in two
И теперь моё сердце разбито на две части.
Yo I had so much love for you
Эй, я так тебя любил,
Though I knew it would hurt
Хоть и знал, что будет больно,
It would be painful
Что будет невыносимо.
All the sit you wearing yeah you know I paid for
Всё, что на тебе надето, знаешь, я за всё заплатил.
Couldn't put a price on all the things that I'd do
Нельзя оценить всё, что я делал для тебя.
Every action has a reaction
На каждое действие есть противодействие,
But you still doubting that
Но ты всё ещё сомневаешься в этом.
Never once showcased your feelings
Ты ни разу не показала своих чувств.
Now I'm looking back
Теперь я оглядываюсь назад...
When I try to talk about it
Когда я пытаюсь поговорить об этом,
You just go off track
Ты просто уходишь от темы.
Looking crazy chasing after you
Я выглядел сумасшедшим, бегая за тобой,
Was going mad
Сходил с ума.
You had a different vision
У тебя было своё видение,
You promised forever
Ты обещала вечность,
Only saw the truth
Но я увидел правду,
When I opened up the letter
Лишь когда открыл письмо.
Peace I wish the best for you
Прощай, я желаю тебе только лучшего.
I had so much love for you
Я так сильно тебя любил,
Now your gone
А теперь ты ушла.
You left me
Ты бросила меня,
But you still text me
Но всё ещё пишешь.
I miss us
Я скучаю по нам,
Like you never chose to abandon me
Как будто ты не отрекалась от меня
In my greatest time of need
В самый трудный момент.
I pray to God to save me please
Я молю Бога спасти меня.
You can give so much to a person
Ты можешь отдать человеку всё,
But they take it for granted
Но он всё равно примет это как должное.
The love that I was searching for
Любовь, которую я искал,
Lord you know I never found it
Господи, ты знаешь, я так и не нашёл её...





Writer(s): Belle Fai


Attention! Feel free to leave feedback.