Fresh - Showtime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fresh - Showtime




Time to show and prove with everything I got on stage from the vocal booth
Пришло время показать и доказать все, что я получил на сцене из вокальной будки.
The flow and groove that earned me love and respect from my local crew
Поток и грув, которые заслужили мою любовь и уважение от моей местной команды.
The coldest moves, mix ′em up with rage to spit these noble truths
Самые холодные движения, смешайте их с яростью, чтобы выплюнуть эти благородные истины.
And inspire motherfuckers to start seeing shit from my focal view
И вдохновить ублюдков начать видеть дерьмо с моего фокусного зрения
Always coasting through with rhymes that stay in my disposal to
Всегда плыву по течению с рифмами, которые остаются в моем распоряжении, чтобы ...
Kill composers who finna fuck with me with a Chernobyl II
Убей композиторов которые финны трахаются со мной с Чернобылем II
Totaled you sons of bitches time to start making global news
Итого вы сукины дети пора начинать делать глобальные новости
Cause I've been overviewed long as it took moguls to notice you
Потому что за мной наблюдали столько времени сколько потребовалось магнатам чтобы заметить тебя
Yeah this shit′s so uncouth it's to be heard at your discretion
Да это дерьмо настолько непристойно что оно должно быть услышано по вашему усмотрению
But it's my only chance to make a worthy first impression
Но это мой единственный шанс произвести достойное первое впечатление.
Hope they′ll be so entranced with how I murder verse progressions
Надеюсь, они будут так очарованы тем, как я убиваю прогрессии стихов.
Mixed with beats so enhanced that critics′ll reword their questions
Смешанный с ритмами, настолько усиленными, что критики будут перефразировать свои вопросы.
Gotta replicate the confidence from my rehearsal sessions
Я должен воспроизвести уверенность во время моих репетиций
Carry extra weight with dominance with this incurred aggression
Нести лишний вес с доминированием с этой порожденной агрессией
And as I take center stage, a heavy feelings overwhelming me
И когда я выхожу на центральную сцену, тяжелые чувства переполняют меня.
Better throw that shit out the window cause once it comes time for the opening melody
Лучше выбрось это дерьмо в окно потому что как только придет время для вступительной мелодии
It's showtime, why don′t y'all motherfuckers come have a seat
Сейчас время шоу, почему бы вам, ублюдкам, не присесть?
And prepare to be blessed by the hardest rhymes and lavish beats
И приготовьтесь быть благословленными самыми трудными рифмами и щедрыми битами.
The moment I′m on play, y'all gonna have my tracks repeat
В тот момент, когда я начну играть, вы все будете повторять мои треки.
So underrated but the greatest, I′m just that elite
Такой недооцененный, но величайший, я просто элита.
Yeah, when I make it, your ass gonna suffer a sad defeat
Да, когда я сделаю это, твоя задница потерпит печальное поражение.
We're both backing shit up, difference is that I have receipts
Мы оба копируем дерьмо, разница в том, что у меня есть квитанции.
Got so much cred and I ain't even from the savage streets
У меня такой авторитет, а я даже не с диких улиц.
But once the show′s over, no one′ll be as rad as me
Но как только шоу закончится, никто не будет таким же крутым, как я.
Let me tell you about myself, I came up eating outta brown sacks
Позвольте мне рассказать вам о себе: Я вырос, питаясь из коричневых мешков.
Couldn't remember a time where it wasn′t that my bank account was jack
Не могу припомнить случая, чтобы на моем банковском счете не было Джека.
But every time that I fall, I do like my mom and start bouncing back
Но каждый раз, когда я падаю, я, как и моя мама, начинаю отскакивать назад.
And try to get shit to where I'm counting stacks that I hope will be worth a thousand racks
И попробуй донести дерьмо до того места где я считаю стопки которые как я надеюсь будут стоить тысячи стоек
Though I tryna get the bag, realness always curbs astounding plaques
Хотя я пытаюсь заполучить сумку, реальность всегда сдерживает поразительные таблички.
I keep my head held up high cause I never have my verses sounding wack
Я держу голову высоко поднятой потому что мои стихи никогда не звучат глупо
Ayo, fuck a normal life, how the fuck do you get a purpose out of that
Эйо, к черту нормальную жизнь, как, черт возьми, ты извлекаешь из этого цель
Cause nothin′ to me's better rippin′ shit on the mic and burstin' out a track
Потому что для меня нет ничего лучше, чем рвать дерьмо на микрофоне и разрывать трек.
I can't see shit ahead of me, but I still have a vision
Я ни хрена не вижу впереди, но у меня все еще есть видение.
Talk′s cheap if I don′t start taking aim and kill for my mission
Разговоры ничего не стоят, если я не начну целиться и убивать ради своей миссии.
I was the boy who ain't have a voice until I was spittin′
Я был мальчиком, у которого не было голоса, пока я не начал плеваться.
And spazzed the fuck out on my shit with my skills and precision
И наплевал на свое дерьмо с моими навыками и точностью
Gonna earn respect even if it takes all my will and ambition
Я заслужу уважение, даже если для этого потребуется вся моя воля и амбиции.
And some hurt and stress and I just might get some real recognition
И немного боли и стресса и я просто мог бы получить настоящее признание
And the love from my peers, but I finna be rejected I fear
И любовь от моих сверстников, но я боюсь быть отвергнутым.
Still, right now I'm coming with all of my fuckin′ blood, sweat and my tears, cause...
И все же прямо сейчас я кончаю со всей своей гребаной кровью, потом и слезами, потому что...
It's showtime, why don′t y'all motherfuckers come have a seat
Сейчас время шоу, почему бы вам, ублюдкам, не присесть?
And prepare to be blessed by the hardest rhymes and lavish beats
И приготовьтесь быть благословленными самыми трудными рифмами и щедрыми битами.
The moment I'm on play, y′all gonna have my tracks repeat
В тот момент, когда я начну играть, вы все будете повторять мои треки.
So underrated but the greatest, I′m just that elite
Такой недооцененный, но величайший, я просто элита.
Yeah, when I make it, your ass gonna suffer a sad defeat
Да, когда я сделаю это, твоя задница потерпит печальное поражение.
We're both backing shit up, difference is that I have receipts
Мы оба копируем дерьмо, разница в том, что у меня есть квитанции.
Got so much cred and I ain′t even from the savage streets
У меня такой авторитет, а я даже не с диких улиц.
But once the show's over, no one′ll be as rad as me
Но как только шоу закончится, никто не будет таким же крутым, как я.





Writer(s): Noah Georgis


Attention! Feel free to leave feedback.