FreshBoys - Usawa Huu - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation FreshBoys - Usawa Huu




Usawa Huu
Dieses Level
Kama haing'oki haikauki
Wenn es nicht entwurzelt, trocknet es nicht aus
Niko mbioni sichoki
Ich bin in Eile, ich werde nicht müde
Na nimefika ku-stay mpaka unikute umauti
Und ich bin gekommen, um zu bleiben, bis der Tod mich findet
Hustle hard!
Hustle hart!
Kutimiza ndoto wasije kusema naotea
Um Träume zu erfüllen, damit sie nicht sagen, ich träume nur
Matunda ya hustle na wana na-share
Die Früchte des Hustle teile ich mit meinen Leuten
Kiroho safi twa-survive hauwezi jua hata tukifulia
Reinen Herzens überleben wir, du würdest nicht mal merken, wenn wir pleite wären
Hauna mkwanja ukiongea sana unaonekana unafoka
Wenn du kein Geld hast und viel redest, wirkst du, als würdest du schimpfen
Mkwanja unakosha
Geld macht Freude
Siku hizi matozi vibopa
Heutzutage nennen sich Mädels Bosse
Niko na mguu wa kutoka
Ich habe einen Fuß zum Gehen
Nipo karata ya mwisho wamelamba Joker it's OVER.!
Ich bin bei der letzten Karte, sie haben den Joker gezogen, es ist VORBEI.!
But it ain't over! till it's over yet
Aber es ist nicht vorbei, bis es vorbei ist
Mikazo na hustle iendelee
Der Druck und das Hustle sollen weitergehen
Still at the bottom nafosi nichomozee
Ich bin immer noch ganz unten und versuche, herauszukommen
We gon make it in any way
Wir werden es auf jeden Fall schaffen
Usawa huu yeah (huu!)
Dieses Level, ja (ja!)
Mwendo ni juu si hatuwezi kushuka (man)
Es geht nur aufwärts, wir können nicht fallen (man)
Usawa huu yeah
Dieses Level, ja
Chaguo ni lako kunyoa au kusuka (man)
Du hast die Wahl, dich zu rasieren oder zu flechten (man)
Usawa huu yeah (Go!)
Dieses Level, ja (Go!)
Kumeshakucha so sivuti shuka (man)
Es ist schon hell, also ziehe ich die Decke nicht weg (man)
Usawa huu yeah
Dieses Level, ja
Usawa huu yeah (huu!)
Dieses Level, ja (ja!)
Usawa huu
Dieses Level
Huu huu huu huu huu huu(huu! huu!)
Ja ja ja ja ja ja (ja! ja!)
Usawa huu
Dieses Level
Huu huu huu huu huu huu(huu! huu!)
Ja ja ja ja ja ja (ja! ja!)
Usawa huu
Dieses Level
Huu huu huu huu huu huu(huu! huu!)
Ja ja ja ja ja ja (ja! ja!)
Usawa huu
Dieses Level
Huu huu huu huu huu huu
Ja ja ja ja ja ja
Hauwezi kuona with your eyes
Du kannst es nicht mit deinen Augen sehen
(Unh why?)
(Warum nicht?)
Nijiandalie party maskani alafu niwe surprised (what!?)
Eine Party für mich zu Hause vorbereiten und dann überrascht sein (was!?)
Labda nikupe a piece of advice (listen)
Vielleicht sollte ich dir einen Rat geben (hör zu)
Are your scared? (scared?)
Hast du Angst? (Angst?)
Nishafika ghetto ndo unaanza kuuliza are you there? (Are you serious?)
Ich bin schon im Ghetto und du fängst an zu fragen, bist du da? (Ist das dein Ernst?)
I am who I am and I'm FURIOUS (go!)
Ich bin, wer ich bin, und ich bin WÜTEND (los!)
I'm staying maana siujui hata umauti man I'm curious (Get right!)
Ich bleibe, weil ich den Tod nicht kenne, Mann, ich bin neugierig (Genau!)
I'm surrounded with the purest
Ich bin umgeben von den Reinsten
All we got is endurance
Alles, was wir haben, ist Ausdauer
I pray to God nikifika popote kimziki nisionekane tourist
Ich bete zu Gott, dass ich, wo auch immer ich musikalisch hinkomme, nicht wie ein Tourist aussehe
Are you sure? Vipi? I'm sure
Bist du sicher? Wie? Ich bin sicher
Nitakushtua when I'm done with the tour
Ich melde mich bei dir, wenn ich mit der Tour fertig bin
Man the song is not even yours
Mann, der Song gehört nicht mal dir
Siku saba zikipita ndo utaona dalili
Nach sieben Tagen wirst du die Anzeichen sehen
We spreading ka' ugonjwa wa kifuaah
Wir verbreiten uns wie eine Brustkrankheit
(Oyah weh!)
(Oyah weh!)
Usawa huu yeah (huu!)
Dieses Level, ja (ja!)
Mwendo ni juu si hatuwezi kushuka (man)
Es geht nur aufwärts, wir können nicht fallen (man)
Usawa huu yeah
Dieses Level, ja
Chaguo ni lako kunyoa au kusuka (man)
Du hast die Wahl, dich zu rasieren oder zu flechten (man)
Usawa huu yeah (Go!)
Dieses Level, ja (Go!)
Kumeshakucha so sivuti shuka (man)
Es ist schon hell, also ziehe ich die Decke nicht weg (man)
Usawa huu yeah
Dieses Level, ja
Usawa huu yeah (huu!)
Dieses Level, ja (ja!)
Usawa huu
Dieses Level
Huu huu huu huu huu huu(huu! huu!)
Ja ja ja ja ja ja (ja! ja!)
Usawa huu
Dieses Level
Huu huu huu huu huu huu(huu! huu!)
Ja ja ja ja ja ja (ja! ja!)
Usawa huu
Dieses Level
Huu huu huu huu huu huu(huu! huu!)
Ja ja ja ja ja ja (ja! ja!)
Usawa huu
Dieses Level
Huu huu huu huu huu huu
Ja ja ja ja ja ja
Unaweza kung'aa na huna bati
Du kannst glänzen, ohne ein Dach zu haben
Boss na huna shpapi
Boss sein, ohne Geld
Bonge la Game na hauja practice
Ein großes Spiel, ohne zu üben
(Hold on!)
(Warte!)
Hii ndo tunaita bahati,milo safi,michapati
Das nennen wir Glück, gutes Essen, Chapati
Ghetto nna mtoto ananiita Papi
Im Ghetto nennt mich ein Kind Papi
Push to start hakuna car keys
Push to start, keine Autoschlüssel
Tulikua slow but now ni Godspeed
Wir waren langsam, aber jetzt sind wir mit Gott unterwegs
Toka God Did! Hunh
Seit God Did! Hunh
Sifanyi tena mambo small hata kama ku-Ball na Ball Big
Ich mache keine kleinen Sachen mehr, selbst wenn ich spiele, spiele ich groß
Na kama ni Dough I'm more greed
Und wenn es um Teig geht, bin ich gieriger
I be running this whole league
Ich beherrsche diese ganze Liga
They say more money, more problems, more stress
Sie sagen, mehr Geld, mehr Probleme, mehr Stress
I'm not lucky I'm so Blessed kama Tillah
Ich habe kein Glück, ich bin gesegnet wie Tillah
Bila hata ndumba kama sio nyumba ntavuta hata Pila 6iX
Ohne Magie, wenn es kein Haus ist, rauche ich sogar Pila 6iX
Usawa huu yeah (huu!)
Dieses Level, ja (ja!)
Mwendo ni juu si hatuwezi kushuka (man)
Es geht nur aufwärts, wir können nicht fallen (man)
Usawa huu yeah
Dieses Level, ja
Chaguo ni lako kunyoa au kusuka (man)
Du hast die Wahl, dich zu rasieren oder zu flechten (man)
Usawa huu yeah (Go!)
Dieses Level, ja (Go!)
Kumeshakucha so sivuti shuka (man)
Es ist schon hell, also ziehe ich die Decke nicht weg (man)
Usawa huu yeah
Dieses Level, ja
Usawa huu yeah (huu!)
Dieses Level, ja (ja!)
Usawa huu
Dieses Level
Huu huu huu huu huu huu(huu! huu!)
Ja ja ja ja ja ja (ja! ja!)
Usawa huu
Dieses Level
Huu huu huu huu huu huu(huu! huu!)
Ja ja ja ja ja ja (ja! ja!)
Usawa huu
Dieses Level
Huu huu huu huu huu huu(huu! huu!)
Ja ja ja ja ja ja (ja! ja!)
Usawa huu
Dieses Level
Huu huu huu huu huu huu
Ja ja ja ja ja ja





Writer(s): Anthony Beatus Chilemba, David Severin Madembwe, Granton John Mwaipopo, Moumini Omary Khama


Attention! Feel free to leave feedback.