Lyrics and translation FreshFact - Пространство (Prod. by Money Flip)

Пространство (Prod. by Money Flip)

Это движ в танце, мы кружимся в пространстве
Ой, ой, ой, нам потрясно. Просто дай мне шансы
Это движ в танце, мы кружимся в пространстве
Ой, ой, ой, нам потрясно. Просто дай мне шансы

Что? Это я так пошутил (это я так пошутил)
Какие шансы baby, тут у нас не фильм (нет, нет)
Только кино дома, если хочешь снять экстрим (ха, ха)

Мои волосы, для неё как золото, делай как в тот вечер
Baby, словно я увёл тебя (окей)
Все было так давно, не нужно лишних слов (нет, нет)
Я сделал сам свой флоу, строитель, будто Ной (будто Ной)

Мы кружимся в танце, ну что еще за счастье (что)
Не нужно твоих шансов, ведь так много аваций (ха)

Это движ в танце, мы кружимся в пространстве
Ой, ой, ой, нам потрясно. Просто дай мне шансы
Это движ в танце, мы кружимся в пространстве
Ой, ой, ой, нам потрясно. Просто дай мне шансы

Ха, синяя голова (blue hair)
Baby так влюбленна (ага)
Но только не в меня (как так)
Ей нужен только нал (ага)

Да я поднял себя сам, сделал себя сам
Всю жизнь без отца, прости меня мам (мам)
Думал, что упал, но я только встал (встал)
Так будет всегда, да я рок-звезда (ха)

Малышка, прекращай читать свои книжки (книжки)
Мягкая кроватка и соседи все услышат (что?)
Как сегодня с тобой дышим (что?)
Как сегодня с тобой дышим

Мы кружимся в танце, ну что еще за счастье (что)
Не нужно твоих шансов, ведь так много оваций (ха)

Это движ в танце, мы кружимся в пространстве
Ой, ой, ой, нам потрясно. Просто дай мне шансы
Это движ в танце, мы кружимся в пространстве
Ой, ой, ой, нам потрясно. Просто дай мне шансы

Espace (Prod. by Money Flip)

C'est un rythme de danse, on tourne dans l'espace
Oh, oh, oh, c'est génial. Donne-moi juste une chance
C'est un rythme de danse, on tourne dans l'espace
Oh, oh, oh, c'est génial. Donne-moi juste une chance

Quoi ? Je rigole (je rigole)
Quelles chances, bébé, on n'est pas dans un film (non, non)
Seulement du cinéma à la maison, si tu veux tourner un film d'action (ha, ha)

Mes cheveux, comme de l'or pour elle, fais comme ce soir-là
Bébé, comme si je t'avais emmenée (okay)
C'était il y a si longtemps, pas besoin de mots supplémentaires (non, non)
J'ai créé mon propre flow, constructeur, comme Noé (comme Noé)

On tourne dans la danse, quoi de plus beau que le bonheur (quoi)
Pas besoin de tes chances, il y a tellement d'applaudissements (ha)

C'est un rythme de danse, on tourne dans l'espace
Oh, oh, oh, c'est génial. Donne-moi juste une chance
C'est un rythme de danse, on tourne dans l'espace
Oh, oh, oh, c'est génial. Donne-moi juste une chance

Ha, une tête bleue (blue hair)
Bébé est tellement amoureuse (oui)
Mais pas de moi (comment ça)
Elle veut juste de l'argent (oui)

Oui, je me suis élevé tout seul, je me suis fait tout seul
Toute ma vie sans père, pardonne-moi maman (maman)
Je pensais être tombé, mais je me suis juste relevé (relevé)
Ce sera toujours comme ça, oui je suis une rock star (ha)

Ma chérie, arrête de lire tes livres (livres)
Un lit moelleux et les voisins vont tout entendre (quoi ?)
Comment on respire ensemble aujourd'hui (quoi ?)
Comment on respire ensemble aujourd'hui

On tourne dans la danse, quoi de plus beau que le bonheur (quoi)
Pas besoin de tes chances, il y a tellement d'applaudissements (ha)

C'est un rythme de danse, on tourne dans l'espace
Oh, oh, oh, c'est génial. Donne-moi juste une chance
C'est un rythme de danse, on tourne dans l'espace
Oh, oh, oh, c'est génial. Donne-moi juste une chance