Lyrics and translation FreshP - Somewhere Gated (My Baby)

Somewhere Gated (My Baby)

If I you call you my baby
Sorry if I drive you crazy, I'm in my feelings lately
I gotta see if you gon save me
You might chuck a deuce, then go get married have a baby
Let me know the truth cause all that loving shit don't really phase me
I ain't never shocked, at what they do unless they tase me
Money ain't a prop, this a new chapter you can't page me
Drive me up a wall, prolly cause her middle name Mercedes
Them other girls be thinking small I'm tryna put you somewhere gated

I know you hear the way I rap, girl I already made it
She ain't even post my face and got these hoes intimidated
Omw to ice you out it look like I been figure skating
Meaning when I pull up on you I should have some dinner waiting
Baby girl it's simple, you know what to do just play your role let's keep it simple
You know that you mine, I pop my shit like I got pimples
Even though I piss you off, girl I know how to make you sprinkle
Put my fingers in it like a nigga tryna grab a Pringle, cmon
She prolly want me change the subject
If I said that it ain't bussing, pinky promise that I'm bluffing
You been through some shit with me, ain't too familiar with cuffing
But I gotta give you something, we ain't doing this for nothing
And I'm balling at the same time so I can't do no rushing
You keep tryna tame the beast like if you grew up with the Russians
I got nieces I got nephews and I know they want a cousin
Aye
Trust me, I know loving me is crazy I be on the move
You think I'm outside the party when I'm in the stu
Girl you knew that this the typa life I had to get into
But I be making time for me to do, what I want to you

If I you call you my baby
Sorry if I drive you crazy, I'm in my feelings lately
I gotta see if you gon save me
You might chuck a deuce, then go get married have a baby
Let me know the truth cause all that loving shit don't really phase me
I ain't never shocked, at what they do unless they tase me
Money ain't a prop, this a new chapter you can't page me
Drive me up a wall, prolly cause her middle name Mercedes
Them other girls be thinking small I'm tryna put you somewhere gated

And baby
I can see it in they faces
You pop out looking fine, them bitches trippin on they laces
That seat go in recline and you remind me why they basic
Girl I don't even know em, they just got familiar faces, yeah
I'm wearing fabrics with the linings stitched in Trinidad
Ask my shawdy, whenever she needed it I bring a bag
I been teaching way before I ever enrolled in a class
I'm a P so I'm a tutor, super icy with no jeweler
I be swimming in that water watching for them barracudas
I don't fuck with ass kissing, you remind me of a Judas
I hope you don't switch on me cause I been going through it
We came from the bottom of the barrel, from the sewage
My ex always double back, she like to get into it
Leave that shit on read for thinking I'm green, bitch you blew it, oh yeah
What I say
Leave that shit on (red) for thinking I'm (green) bitch you (blue) it

If I you call you my baby
Sorry if I drive you crazy, I'm in my feelings lately
I gotta see if you gon save me
You might chuck a deuce, then go get married have a baby
Let me know the truth cause all that loving shit don't really phase me
I ain't never shocked, at what they do unless they tase me
Money ain't a prop, this a new chapter you can't page me
Drive me up a wall, prolly cause her middle name Mercedes
Them other girls be thinking small I'm tryna put you somewhere gated

Где-то за воротами (Детка моя)

Если я назову тебя своей деткой,
Прости, если я свожу тебя с ума, просто в последнее время я весь на эмоциях.
Мне нужно понять, спасешь ли ты меня.
Ты можешь показать мне средний палец, выйти замуж и родишь ребенка.
Скажи мне правду, потому что вся эта любовная чушь меня не трогает.
Меня никогда не шокирует то, что делают другие, если только это не касается меня лично.
Деньги - не реквизит, это новая глава, которую ты не можешь перелистать.
Сводишь меня с ума, наверное, потому что ее второе имя Мерседес.
Эти другие девушки мыслят мелко, я же хочу поселить тебя где-нибудь за воротами.

Я знаю, ты слышишь, как я читаю рэп, детка, я уже всего добился.
Она даже не выкладывала мое лицо, а эти телки уже напуганы.
Я еду, чтобы осыпать тебя бриллиантами, как будто я занимаюсь фигурным катанием.
Это значит, что когда я к тебе подъеду, меня должен ждать ужин.
Детка, все просто, ты знаешь, что делать, просто играй свою роль, давай не будем усложнять.
Ты знаешь, что ты моя, я веду себя так, будто у меня прыщи.
Несмотря на то, что я действую тебе на нервы, детка, я знаю, как заставить тебя брызгать.
Запускаю туда свои пальцы, как будто пытаюсь достать чипсину Принглс, ну же.
Она, наверное, хочет, чтобы я сменил тему.
Если бы я сказал, что дела плохи, клянусь мизинцем, я бы соврал.
Ты прошла через многое со мной, тебе не особо знакомо слово "отношения".
Но я должен тебе что-то дать, мы делаем это не просто так.
И я одновременно занимаюсь своими делами, так что я не могу торопиться.
Ты продолжаешь пытаться приручить зверя, как будто выросла с русскими.
У меня есть племянницы, у меня есть племянники, и я знаю, что они хотят кузенов.
Эй.
Поверь мне, я знаю, что любить меня - это безумие, я всегда в движении.
Ты думаешь, что я тусуюсь на вечеринке, когда я на студии.
Детка, ты знала, что это та жизнь, в которую я должен был попасть.
Но я нахожу время, чтобы сделать с тобой то, что я хочу.

Если я назову тебя своей деткой,
Прости, если я свожу тебя с ума, просто в последнее время я весь на эмоциях.
Мне нужно понять, спасешь ли ты меня.
Ты можешь показать мне средний палец, выйти замуж и родишь ребенка.
Скажи мне правду, потому что вся эта любовная чушь меня не трогает.
Меня никогда не шокирует то, что делают другие, если только это не касается меня лично.
Деньги - не реквизит, это новая глава, которую ты не можешь перелистать.
Сводишь меня с ума, наверное, потому что ее второе имя Мерседес.
Эти другие девушки мыслят мелко, я же хочу поселить тебя где-нибудь за воротами.

И детка,
Я вижу это по их лицам,
Ты появляешься выглядя сногсшибательно, эти сучки спотыкаются о собственные шнурки.
Это сиденье откидывается назад, и ты напоминаешь мне, почему они такие обычные.
Детка, я их даже не знаю, у них просто знакомые лица, да.
Я ношу одежду, подкладка которой сшита на Тринидаде.
Спроси мою крошку, всякий раз, когда ей что-то нужно, я приношу сумку (с деньгами).
Я учил задолго до того, как сам поступил на занятия.
Я - игрок, поэтому я - репетитор, супер крутой без всяких ювелиров.
Я плаваю в этой воде, высматривая барракуд.
Я не трахаюсь с теми, кто целует в задницу, ты напоминаешь мне Иуду.
Надеюсь, ты не предашь меня, потому что мне и так пришлось нелегко.
Мы выбрались со дна бочки, из грязи.
Моя бывшая всегда возвращается, ей нравится лезть в мои дела.
Оставлю это сообщение непрочитанным, раз ты думала, что я неопытен, сучка, ты всё испортила, о да.
Что я говорил?
Оставлю это сообщение непрочитанным (red), раз ты думала, что я неопытен (green), сучка, ты всё испортила (blue).

Если я назову тебя своей деткой,
Прости, если я свожу тебя с ума, просто в последнее время я весь на эмоциях.
Мне нужно понять, спасешь ли ты меня.
Ты можешь показать мне средний палец, выйти замуж и родишь ребенка.
Скажи мне правду, потому что вся эта любовная чушь меня не трогает.
Меня никогда не шокирует то, что делают другие, если только это не касается меня лично.
Деньги - не реквизит, это новая глава, которую ты не можешь перелистать.
Сводишь меня с ума, наверное, потому что ее второе имя Мерседес.
Эти другие девушки мыслят мелко, я же хочу поселить тебя где-нибудь за воротами.