Lyrics and translation Freshlyground - Rain (Live at Guild Theatre, East London)

Rain (Live at Guild Theatre, East London)

Everything she loved has left her
In one way or another
So blindly, she calls out
In the middle of this sleepless night
Those scars that dig so deep
This piece of mind that′s just not right
She looks up to the sky
She calls out, and she says
My life is falling down like rain
And I'll be the one to drown
My whole world is nothing but pain
And I′ll be the one to drown
Her eyes as blue as the life she leads
Never thinking what she could have been
Why me, she calls out
In the middle of this heartless night
How could the one she loves most
Give her the pain she feels inside
She looks up to the sky
She calls out, and she says
Let your rain fall down on me

Дождь (Живое выступление в театре Guild, Восточный Лондон)

Всё, что она любила, покинуло её
Так или иначе
Так слепо она взывает
Посреди этой бессонной ночи
Эти шрамы, что так глубоко врезались
Этот осколок разума, что просто не на месте
Она смотрит в небо
Она взывает и говорит
Моя жизнь рушится, словно дождь
И я буду той, кто утонет
Весь мой мир — сплошная боль
И я буду той, кто утонет
Её глаза, синие, как жизнь, которой она живёт
Никогда не думая о том, кем она могла бы быть
Почему я, она взывает
Посреди этой бездушной ночи
Как мог тот, кого она любит больше всего
Причинить ей такую боль внутри
Она смотрит в небо
Она взывает и говорит
Пусть твой дождь падает на меня