Lyrics and translation Freshlyground - The Dream Of Love

The Dream Of Love

Be my love when the fire is low
When the fire is low, when the fire
Have a wonderful time, and don′t forget to write to me
Be like the swallows and remember home as a loving tree
I feel silence is best enjoyed with an open heart beating next to you
But for now be my darling and whisper your words to the rolling moon
Be my love when the fire is low
When the fire is low, when the fire
Bear in mind the words of strangers may lead you astray for everything you knew was true
Every corner of tomorrow may bring the sorrow hiding in the blue
Bur for now hide your worries in the very heart of the rolling moon
Have a wonderful time, and don't forget to write to me
Be like the swallows and remember home as a loving tree
Yes, I have found feel silence is best enjoyed with an open heart beating next to you
But for now be my darling and whisper your words to the rolling moon
Repeat Chorus 2x till fade

Le Rêve D'Amour

Sois mon amour quand le feu est bas
Quand le feu est bas, quand le feu
Passe un bon moment et n'oublie pas de m'écrire
Sois comme les hirondelles et souviens-toi de la maison comme d'un arbre aimant
Je sens que le silence est mieux apprécié avec un cœur ouvert battant à côté de toi
Mais pour l'instant, sois mon chéri et murmure tes mots à la lune roulante
Sois mon amour quand le feu est bas
Quand le feu est bas, quand le feu
Garde à l'esprit que les paroles des étrangers peuvent t'égarer, car tout ce que tu savais était vrai
Chaque coin de demain peut apporter le chagrin qui se cache dans le bleu
Mais pour l'instant, cache tes soucis au plus profond de la lune roulante
Passe un bon moment et n'oublie pas de m'écrire
Sois comme les hirondelles et souviens-toi de la maison comme d'un arbre aimant
Oui, j'ai trouvé que le silence est mieux apprécié avec un cœur ouvert battant à côté de toi
Mais pour l'instant, sois mon chéri et murmure tes mots à la lune roulante
Répéter le chœur 2x jusqu'à la disparition