Fresno - Acordar (versão Demo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fresno - Acordar (versão Demo)




Acordar (versão Demo)
Проснуться (демо-версия)
Hoje eu vou sair trazer pra vista a luz
Сегодня я выйду, чтобы увидеть свет,
Pra eu poder escrever o que não se traduz
Чтобы написать то, что непередаваемо,
Pra me fazer sentir,
Чтобы почувствовать себя живым,
Pra me banhar de vento
Чтобы искупаться в ветре,
Pra deixar escapar o que sobra aqui dentro.
Чтобы выпустить то, что осталось внутри.
Pra me acordar do coma, pra me levar pra casa.
Чтобы очнуться от комы, чтобы вернуться домой.
E todo dia eu nasço, eu cresço, eu adoeço, eu morro um pouco mais, pra trazer pra vida.
И каждый день я рождаюсь, расту, болею, умираю немного, чтобы вернуться к жизни.
Preciso desligar, fazer parar a dor
Мне нужно отключиться, остановить боль,
Ir pra janela e ver, e me inundar de cor.
Подойти к окну и увидеть, наполниться цветом.
O sol vai me invadir vai me limpar por dentro, pra nunca mais viver um dia cinzento.
Солнце проникнет в меня, очистит меня изнутри, чтобы больше никогда не жить ни одного серого дня.
Pra me acordar do coma, pra me levar pra casa.
Чтобы очнуться от комы, чтобы вернуться домой.
E todo dia eu nasço, eu cresço, eu adoeço, eu morro um pouco mais, pra trazer pra vida.
И каждый день я рождаюсь, расту, болею, умираю немного, чтобы вернуться к жизни.
Podem desligar, assinem os papéis
Можете отключить, подпишите бумаги,
Estou me dando alta pra viver
Я выписываюсь, чтобы жить,
E junto de você não nada que possa nos vencer.
И рядом с тобой нет ничего, что могло бы нас победить.
Quando acordar do coma
Когда очнусь от комы,
Eu vou pra sua casa, te ver.
Я приду к тебе домой, увидеть тебя.
E todo dia vai ser pra sempre um recomeço
И каждый день будет вечным началом,
Eu me deixei pra tras, pra nascer na sua vida.
Я оставил себя позади, чтобы родиться в твоей жизни.
E todo dia vai ser pra sempre um recomeço, eu me deixei pra tras, pra nascer na sua vida.
И каждый день будет вечным началом, я оставил себя позади, чтобы родиться в твоей жизни.
Pra me acordar do coma
Чтобы очнуться от комы,
Pra me acordar do coma
Чтобы очнуться от комы.






Attention! Feel free to leave feedback.