Fresno - Axis Mundi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fresno - Axis Mundi




Axis Mundi
Ось Мира
Abri os meus braços, com a alma em pedaços
Я распахнул свои объятия, с душой на куски
Sem ter pra onde ir
Не зная, куда идти
Deixei o vento então me levar de volta pra casa
Я позволил ветру отнести меня обратно домой
Inesgotável fonte de novos horizontes
Неиссякаемый источник новых горизонтов
Na imensidão me fiz canção
В бескрайности я стал песней
Me fiz presente em teu coração
Я стал присутствием в твоем сердце
Seriam meus versos em vão?
Были ли мои стихи напрасны?
Mas se eu pudesse encontrar outra forma de amar
Но если бы я мог найти другой способ любить
Que me fizesse esquecer do que me fez sofrer
Способ, который заставил бы меня забыть о том, что причинило мне боль
Sem ter razão, eu te dei meu coração
Без всякой причины я отдал тебе свое сердце
Sem saber que eu precisava dele pra viver
Не зная, что оно мне нужно, чтобы жить
Que mundo é esse que é tão fugaz?
Что это за мир, такой мимолетный?
Palavras não me servem mais
Слова мне больше не помогают
Confie em mim e me sua mão
Доверься мне и дай мне свою руку
O amor é o tom da revolução
Любовь это тон революции
Finalmente livre
Наконец-то свободен
Pra pela última vez
Чтобы в последний раз
Poder te dizer adeus
Сказать тебе прощай
Olhando pros olhos teus
Глядя в твои глаза
Não me deixa nunca mais...
Не оставляй меня никогда...
Eu vi o tempo parar por um instante
Я видел, как время остановилось на мгновение
Nada vai ser como era antes de nós
Ничто не будет таким, как было до нас
Nós nunca estivemos a sós
Мы никогда не были одни
Por um momento eu vivi a eternidade
На мгновение я познал вечность
Eu pude, enfim, saber a verdade de nós
Я смог, наконец, узнать правду о нас
Nós nunca estivemos a sós
Мы никогда не были одни






Attention! Feel free to leave feedback.