Fresno - Die Lüge - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fresno - Die Lüge - Ao Vivo




Die Lüge - Ao Vivo
Ложь - Живое выступление
Deixei dinheiro pra me visitar
Я оставил деньги, чтобы ты могла меня навестить
Te dei meu sangue pra você pintar
Я дал тебе свою кровь, чтобы ты могла разрисовать
A parede da sala de estar
Стену в гостиной
Mas não tem volta
Но пути назад нет
Te dei meu tempo pra você usar
Я дал тебе свое время, чтобы ты могла использовать его
Da forma que você bem entender
Так, как тебе захочется
Mas eu nunca disse, meu amor
Но я никогда не говорил, моя любовь,
Que era de graça
Что это бесплатно
Tem algo que eu sempre precisei
Есть кое-что, в чем я всегда нуждался
Secretamente eu requisitei
Втайне я просил об этом
E até quando eu comecei a gritar
И даже когда я начал кричать
Você não me ouviu
Ты меня не слышала
Eu me contento com o que sobrou
Я довольствуюсь тем, что осталось
Eu como o pão que o diabo amassou
Я ем хлеб, который замесил дьявол
não divido com você
Только я не поделюсь с тобой
Nem um segundo do que me resta viver
Ни секундой из того, что мне осталось жить
Abre a roda!
Расступитесь!
Ninguém mais pode me ouvir
Никто больше не может меня услышать
Ninguém mais pode me parar
Никто больше не может меня остановить
Chegou a hora de gritar (o quê?)
Пришло время кричать (что?)
Wooooah
Уууух
Tudo o que eu tinha se acabou
Всё, что у меня было, исчезло
E foi você quem me tomou
И это ты у меня забрала
Que cara você vai fazer
Какое у тебя будет лицо
Quando a sua casa
Когда твой дом
Um dia desses acordei
Однажды я проснулся
Não conseguia respirar
Я не мог дышать
Enquanto não cuspisse
Пока не выплюнул
Tudo o que eu tinha pra falar
Всё, что хотел тебе сказать
Na sua frente, na sua cara
В твоё лицо, прямо в лицо
Tudo o que eu sei que você é
Всё, что я знаю о тебе
O que você esconde atrás
То, что ты скрываешь за
Desse sorriso tonto de quem não sabe como é
Этой глупой улыбкой того, кто не знает, каково это
Olhar pra frente e ver
Смотреть вперёд и видеть
Que não pra onde ir
Что некуда идти
E saber que o seu lugar
И знать, что твое место
É muito longe daqui
Очень далеко отсюда
Meu mundo é muito maior
Мой мир намного больше
Seu mundo é uma mentira
Твой мир это ложь
Que você mesmo inventou
Которую ты сама выдумала
Ninguém mais pode me ouvir
Никто больше не может меня услышать
Ninguém mais pode me parar
Никто больше не может меня остановить
Chegou a hora de gritar
Пришло время кричать
Wooooah
Уууух
Tudo o que eu tinha se acabou
Всё, что у меня было, исчезло
E foi você quem me tomou
И это ты у меня забрала
Que cara você vai fazer
Какое у тебя будет лицо
Quando a sua casa desabar?
Когда твой дом рухнет?
Quebra tudo
Разбей всё
Mas olha pra você
Но только посмотри на себя
Ficou horrível sem mim
Ты стала ужасной без меня
Achou que ia arrasar
Думала, что будешь блистать
Mais de mil caras afim
Больше тысячи парней вокруг
Mas qualquer um pode ver
Но любой может увидеть
Que você é de mentira
Что ты фальшивка
Que eu mesmo acreditei
Что только я в тебя поверил
Ninguém mais pode me ouvir
Никто больше не может меня услышать
Ninguém mais pode me parar
Никто больше не может меня остановить
Chegou a hora de gritar (o quê?)
Пришло время кричать (что?)
Wooooah
Уууух
Tudo o que eu tinha se acabou
Всё, что у меня было, исчезло
E foi você quem me tomou
И это ты у меня забрала
Que cara você vai fazer
Какое у тебя будет лицо
Quando a sua casa desabar?
Когда твой дом рухнет?





Writer(s): Silveira Lilia Freitas, Da Fonseca Tavares Rodrigo


Attention! Feel free to leave feedback.