Lyrics and translation Fresno - Eu Não Sei Lidar

Eu Não Sei Lidar

Eu quero paz
Cessar fogo, armistício, tanto faz
Olho pra trás
Vasculho um canto escuro na memória
Me separaram
De tudo o que eu pude acreditar
Meus sonhos, todos
Submersos de um rio de lodo
Que não vai chegar no mar
Disseram que é pra eu aprender
Me erguer, saber lutar
Só nunca me disseram contra o quê
Não
Eu não sei, eu não sei
Nunca soube, nunca soube lidar
Eu não sei, eu não sei lidar
Eu não sei, eu não sei
Nunca soube, nunca soube lidar
Eu não sei, eu não sei lidar
Lidar, lidar
Dentro de mim
O tanto que eu não digo me transborda
Eu tenho aqui
Tudo o que no mundo me incomoda
Me ensinaram
Que o mundo é dos que sabem disfarçar
E eu explodo
Pois sei que a vida é um jogo
Que eu não sei como ganhar
Eu queria tanto aprender
Como faz para fechar
Essa ferida que lembra você
Eu não sei, eu não sei
Nunca soube, nunca soube lidar
Eu não sei, eu não sei lidar
Eu não sei, eu não sei
Nunca soube, nunca soube lidar
Eu não sei, eu não sei lidar
Lidar, lidar
Que guerra é essa?
Que porra é essa?
A nossa natureza é o caos
Por mais que eu tente
Inevitavelmente
E nossa natureza é o caos

Я не знаю, как с этим справиться

Я хочу покоя,
Прекращения огня, перемирия, мне всё равно.
Смотрю назад,
Ищу темный уголок в памяти.
Меня отделили
От всего, во что я мог верить.
Мои мечты, все они
Погружены в реку грязи,
Которая не достигнет моря.
Говорили, что мне нужно учиться,
Подниматься, уметь бороться.
Только никогда не говорили, против чего.
Нет,
Я не знаю, я не знаю,
Никогда не знал, как с этим справиться.
Я не знаю, я не знаю, как с этим справиться.
Я не знаю, я не знаю,
Никогда не знал, как с этим справиться.
Я не знаю, я не знаю, как с этим справиться.
Справиться, справиться.
Внутри меня
То, что я не говорю, переполняет меня.
У меня здесь,
Всё, что меня беспокоит в этом мире.
Меня учили,
Что мир принадлежит тем, кто умеет скрывать.
А я взрываюсь,
Потому что знаю, что жизнь — игра,
В которой я не знаю, как победить.
Я так хотел бы научиться,
Как закрыть
Эту рану, которая напоминает о тебе.
Я не знаю, я не знаю,
Никогда не знал, как с этим справиться.
Я не знаю, я не знаю, как с этим справиться.
Я не знаю, я не знаю,
Никогда не знал, как с этим справиться.
Я не знаю, я не знаю, как с этим справиться.
Справиться, справиться.
Что это за война?
Что это за чертовщина?
Наша природа — хаос.
Как бы я ни пытался,
Неизбежно,
Наша природа — хаос.