Fresno - Maior Que as Muralhas - translation of the lyrics into Russian

Maior Que as Muralhas - Fresnotranslation in Russian




Maior Que as Muralhas
Выше стен
Quando a luz parece se desviar
Когда свет словно угасает,
Nosso sangue carece de um pouco de ar
В нашей крови не хватает воздуха,
Não encontramos nada pra segurar
Не за что ухватиться, не на что опереться,
Me resta gritar
Мне остается лишь кричать.
Chegou a hora de ser
Пришло время стать
Maior que as muralhas
Выше стен,
Tentarão me vencer
Попытаются победить меня,
Em vão
Напрáсно.
E quando a noite teimar em prosseguir
И когда ночь упорно не отступает,
E a luz do sol não queimar, nem se faz sentir
И солнечный свет не греет, не ощущается,
Qualquer lugar parece melhor que aqui
Любое место кажется лучше, чем это,
Eu percebi
Я понял.
Chegou a hora de ser
Пришло время стать
Maior que as muralhas
Выше стен,
Tentarão me prender
Попытаются удержать меня,
Em vão
Напрáсно.
A gente pode crescer
Мы можем расти,
Perdendo a batalha
Проигрывая сражения.
Não deixe a vida escorrer das mãos
Не дай жизни ускользнуть из рук.
Palavras são armas
Слова оружие,
E estão apontadas
И они направлены
Pro peito de quem tentar
В грудь того, кто попытается
Me impedir
Меня остановить.
Chegou a hora de ser
Пришло время стать
Maior que as muralhas
Выше стен,
Tentarão me apagar
Попытаются стереть меня
Com escuridão
Тьмой.
A gente aprende a viver
Мы учимся жить
No fio da navalha
На лезвии бритвы,
De que adianta viver em vão
Какой смысл жить напрасно?
Não deixe a vida escorrer das mãos
Не дай жизни ускользнуть из рук.





Writer(s): Lucas Cesar Lima Silveira


Attention! Feel free to leave feedback.