Fresno - O Arrocha Mais Triste do Mundo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fresno - O Arrocha Mais Triste do Mundo




O Arrocha Mais Triste do Mundo
La Chanson la Plus Triste du Monde
O medo se apresenta de tal maneira
La peur se présente de telle manière
E logo toma conta da casa inteira
Et elle prend rapidement le contrôle de toute la maison
Me deixa inseguro, sem ver futuro
Elle me rend inquiet, sans voir d'avenir
Um surto ansioso, tão prematuro
Une crise d'angoisse, si prématurée
A sombra me encurrala, tão distraído
L'ombre me coinçe, tellement distrait
Um abraço do escuro, desconhecido
Une étreinte des ténèbres, inconnue
E logo reconheço que eu mereço
Et je reconnais rapidement que je le mérite
Cheguei onde cheguei, esse é o preço
J'en suis arrivé là, c'est le prix à payer
faz parte de mim
Ça fait partie de moi
Sou desde sempre assim
Je suis comme ça depuis toujours
Você não será a primeira a tentar me mudar
Tu ne seras pas la première à essayer de me changer
E falhar
Et à échouer
vai ser outra vez dentre um milhão
Ce ne sera qu'une fois de plus parmi un million
De vezes que o mundo me disse não
De fois le monde m'a dit non
Que eu senti inveja, me rebaixei
Que j'ai envié, que je me suis rabaissé
Que eu me senti um merda, que eu chorei
Que je me suis senti comme une merde, que j'ai pleuré
Que eu não disse nada, ninguém escuta
Que je n'ai rien dit, personne n'écoute
Que eu engoli a seco, filha da puta
Que j'ai avalé sec, salope
Eu grito alto que você vai pagar
Je crie fort que tu vas payer
Mas, quem é que eu tentando enganar?
Mais, qui est-ce que j'essaie de tromper ?
faz parte de mim
Ça fait partie de moi
Sou desde sempre assim
Je suis comme ça depuis toujours
Você não será a primeira a tentar me mudar
Tu ne seras pas la première à essayer de me changer
E falhar
Et à échouer
faz parte de mim
Ça fait partie de moi
Sou desde sempre assim
Je suis comme ça depuis toujours
Você não será a primeira a tentar me mudar
Tu ne seras pas la première à essayer de me changer
E falhar
Et à échouer





Writer(s): lucas silveira


Attention! Feel free to leave feedback.