Lyrics and translation Freya Catherine feat. Jack Victor - We All Lift Together
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We All Lift Together
Nous nous élevons tous ensemble
Cold,
the
air
and
water
flowing
Froid,
l'air
et
l'eau
qui
coulent
Hard,
the
land
we
call
our
home
Dure,
la
terre
que
nous
appelons
notre
foyer
Push
to
keep
the
dark
from
coming
Pousser
pour
empêcher
les
ténèbres
de
venir
Feel
the
weight
of
what
we
owe
Sentir
le
poids
de
ce
que
nous
devons
This,
the
song
of
sons
and
daughters
Ceci,
le
chant
des
fils
et
des
filles
Hide
the
heart
of
who
we
are
Cacher
le
cœur
de
qui
nous
sommes
Making
peace
to
build
our
future
Faire
la
paix
pour
construire
notre
avenir
Strong,
united,
working
'till
we
fall
Fort,
unis,
travaillant
jusqu'à
ce
que
nous
tombions
Cold,
the
air
and
water
flowing
Froid,
l'air
et
l'eau
qui
coulent
Hard,
the
land
we
call
our
home
Dure,
la
terre
que
nous
appelons
notre
foyer
Push
to
keep
the
dark
from
coming
Pousser
pour
empêcher
les
ténèbres
de
venir
Feel
the
weight
of
what
we
owe
Sentir
le
poids
de
ce
que
nous
devons
This,
the
song
of
sons
and
daughters
Ceci,
le
chant
des
fils
et
des
filles
Hide
the
heart
of
who
we
are
Cacher
le
cœur
de
qui
nous
sommes
Making
peace
to
build
our
future
Faire
la
paix
pour
construire
notre
avenir
Strong,
united,
working
'till
we
fall
Fort,
unis,
travaillant
jusqu'à
ce
que
nous
tombions
And
we
all
lift,
and
we're
all
adrift
together,
together
Et
nous
nous
élevons
tous,
et
nous
sommes
tous
à
la
dérive
ensemble,
ensemble
Through
the
cold
mist,
'till
we're
lifeless
together,
together
À
travers
la
brume
froide,
jusqu'à
ce
que
nous
soyons
sans
vie
ensemble,
ensemble
Cold,
the
air
and
water
flowing
Froid,
l'air
et
l'eau
qui
coulent
Hard,
the
land
we
call
our
home
Dure,
la
terre
que
nous
appelons
notre
foyer
Push
to
keep
the
dark
from
coming
Pousser
pour
empêcher
les
ténèbres
de
venir
Feel
the
weight
of
what
we
owe
Sentir
le
poids
de
ce
que
nous
devons
This,
the
song
of
sons
and
daughters
Ceci,
le
chant
des
fils
et
des
filles
Hide
the
heart
of
who
we
are
Cacher
le
cœur
de
qui
nous
sommes
Making
peace
to
build
our
future
Faire
la
paix
pour
construire
notre
avenir
Strong,
united,
working
'till
we
fall
Fort,
unis,
travaillant
jusqu'à
ce
que
nous
tombions
And
we
all
lift
(And
we
all
lift)
Et
nous
nous
élevons
tous
(Et
nous
nous
élevons
tous)
And
we're
all
adrift
together,
together
Et
nous
sommes
tous
à
la
dérive
ensemble,
ensemble
Through
the
cold
mist
(Through
the
cold
mist)
À
travers
la
brume
froide
(À
travers
la
brume
froide)
'Till
we're
lifeless
together,
together
Jusqu'à
ce
que
nous
soyons
sans
vie
ensemble,
ensemble
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keith Michael Power
Attention! Feel free to leave feedback.