Lyrics and translation Freya Catherine feat. Jack Victor - We All Lift Together
We All Lift Together
Мы поднимаемся вместе
Cold,
the
air
and
water
flowing
Холодный
воздух
и
вода
текут,
Hard,
the
land
we
call
our
home
Сурова
земля,
что
мы
зовём
домом.
Push
to
keep
the
dark
from
coming
Мы
боремся,
чтобы
тьма
не
пришла,
Feel
the
weight
of
what
we
owe
Чувствуем
груз
того,
что
должны.
This,
the
song
of
sons
and
daughters
Это
песня
сыновей
и
дочерей,
Hide
the
heart
of
who
we
are
Скрывающих
свои
истинные
лица.
Making
peace
to
build
our
future
Мы
несём
мир,
чтобы
построить
наше
будущее,
Strong,
united,
working
'till
we
fall
Сильные,
сплочённые,
работаем
до
конца.
Cold,
the
air
and
water
flowing
Холодный
воздух
и
вода
текут,
Hard,
the
land
we
call
our
home
Сурова
земля,
что
мы
зовём
домом.
Push
to
keep
the
dark
from
coming
Мы
боремся,
чтобы
тьма
не
пришла,
Feel
the
weight
of
what
we
owe
Чувствуем
груз
того,
что
должны.
This,
the
song
of
sons
and
daughters
Это
песня
сыновей
и
дочерей,
Hide
the
heart
of
who
we
are
Скрывающих
свои
истинные
лица.
Making
peace
to
build
our
future
Мы
несём
мир,
чтобы
построить
наше
будущее,
Strong,
united,
working
'till
we
fall
Сильные,
сплочённые,
работаем
до
конца.
And
we
all
lift,
and
we're
all
adrift
together,
together
И
мы
все
поднимаемся,
и
мы
все
плывем
по
течению
вместе,
вместе,
Through
the
cold
mist,
'till
we're
lifeless
together,
together
Сквозь
холодный
туман,
пока
не
умрем
вместе,
вместе.
Cold,
the
air
and
water
flowing
Холодный
воздух
и
вода
текут,
Hard,
the
land
we
call
our
home
Сурова
земля,
что
мы
зовём
домом.
Push
to
keep
the
dark
from
coming
Мы
боремся,
чтобы
тьма
не
пришла,
Feel
the
weight
of
what
we
owe
Чувствуем
груз
того,
что
должны.
This,
the
song
of
sons
and
daughters
Это
песня
сыновей
и
дочерей,
Hide
the
heart
of
who
we
are
Скрывающих
свои
истинные
лица.
Making
peace
to
build
our
future
Мы
несём
мир,
чтобы
построить
наше
будущее,
Strong,
united,
working
'till
we
fall
Сильные,
сплочённые,
работаем
до
конца.
And
we
all
lift
(And
we
all
lift)
И
мы
все
поднимаемся,
(И
мы
все
поднимаемся,)
And
we're
all
adrift
together,
together
И
мы
все
плывем
по
течению
вместе,
вместе,
Through
the
cold
mist
(Through
the
cold
mist)
Сквозь
холодный
туман,
(Сквозь
холодный
туман,)
'Till
we're
lifeless
together,
together
Пока
не
умрем
вместе,
вместе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keith Michael Power
Attention! Feel free to leave feedback.