Freya - Glasseating Smile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Freya - Glasseating Smile




Glasseating smile stretched to my mouth
Тошнотворная улыбка растянулась на моих губах.
Have to learn to accept all the pain
Нужно научиться принимать всю боль.
It never matters how hard that I struggle
Неважно, как сильно я борюсь.
All my efforts seem in vain
Все мои усилия кажутся напрасными.
Swallow the shards
Глотай осколки
Fate takes a hammer to my dreams
Судьба бьет молотом по моим мечтам.
Swallow the shards
Глотай осколки
Every try will let in flames
Каждая попытка впустит пламя.
Make a wish and watch it smashed in pieces
Загадай желание и Смотри, Как оно разбивается вдребезги.
(Walking out just away)
(Выходя просто прочь)
Get so close to fall straight down
Подойди так близко, чтобы упасть прямо вниз.
Swallow the shards
Глотай осколки
Fate takes a hammer to my dreams
Судьба бьет молотом по моим мечтам.
Swallow the shards
Глотай осколки
Every try will let in flames
Каждая попытка впустит пламя.
Make a wish and watch it smashed in pieces
Загадай желание и Смотри, Как оно разбивается вдребезги.
(Walking out just away)
(Выходя просто прочь)
Get so close to fall straight down
Подойди так близко, чтобы упасть прямо вниз.
All my hope is fading
Вся моя надежда угасает.
Contemplate what follows
Подумайте о том, что последует дальше.
Emptiness and sorrow are all that waits
Пустота и печаль-вот все, что ждет.
Ahead for me
Вперед для меня
Make a wish and watch it smashed in pieces
Загадай желание и Смотри, Как оно разбивается вдребезги.
(Walking out just away)
(Выходя просто прочь)
Get so close to fall straight down
Подойди так близко, чтобы упасть прямо вниз.
One of them was not just a waste
Одна из них не была пустой тратой времени.
One of them was just a
Один из них был просто ...
One of them was just a waste
Одна из них была пустой тратой времени.





Writer(s): LIZOTTE DARIAN JAMES, KONIZ COREY ALEXANDER, BUECHNER KARL RICHARD, EDWARDS ERICK A, EDWARDS IAN B


Attention! Feel free to leave feedback.