Lyrics and translation Freya - Throwing Rocks At a Drowning Man

Throwing Rocks At a Drowning Man

Won't kiss the mouth that mocks the pain that's inflicted
Thought that I could trust but I was tricked instead
Won't embrace the one who burdens me until I snap
Left to languish bleeding caught inside this trap

Throwing rocks at a drowning man
Everyone should try it
No point to struggle anymore

The one weapon that sharpens every time it's used
That venomous tongue is always eager to abuse
When everything around me starts to tip and fall
Vicious when I'm down winds up to kick me when I crawl

Throwing rocks at a drowning man
Everyone should try it
No point to struggle anymore

I can't keep it up, it's just useless now
Drains my energy, I won't waste my time now

Throwing rocks at a drowning man
Everyone should try it
Throwing rocks at a drowning man
(No point to struggle anymore)
Everyone should try it
(No point to, to struggle)

Jeter des pierres à un homme qui se noie

Je n'embrasserai pas la bouche qui se moque de la douleur infligée
Je pensais pouvoir te faire confiance, mais j'ai été trompée
Je n'embrasserai pas celui qui me pèse jusqu'à ce que je craque
Laissée à languir, saignant, prise au piège

Jeter des pierres à un homme qui se noie
Tout le monde devrait essayer
Inutile de lutter plus longtemps

L'arme qui s'aiguise à chaque utilisation
Cette langue venimeuse est toujours prête à abuser
Quand tout autour de moi commence à basculer et à tomber
Vicious quand je suis au fond, me donne un coup de pied quand je rampe

Jeter des pierres à un homme qui se noie
Tout le monde devrait essayer
Inutile de lutter plus longtemps

Je ne peux pas continuer, c'est inutile maintenant
Draine mon énergie, je ne perdrai pas mon temps maintenant

Jeter des pierres à un homme qui se noie
Tout le monde devrait essayer
Jeter des pierres à un homme qui se noie
(Inutile de lutter plus longtemps)
Tout le monde devrait essayer
(Inutile de, de lutter)