Lyrics and translation Freya - Yellow Ladybird

Yellow Ladybird

Yellow Ladybird

Sometimes I wish I were a yellow ladybird
Sometimes I wish I had a yellow pair of wings
I would - I would visit God -yeah yeah, I would - I would visit God

But all I have is you and that's all right
Yes all I have is you but that's ok
'Cause when I sin with you I forget all the other things I want
- All the other things I want... and

You give me wings you make me fly - up to meet my maker
You snapped me out of the apathy - you made me wake up
You give me wings you make me fly - like a ladybird yeah
You snapped me out of the apathy - you made me wake up
–Ooh, you made me wake up

Be the flower I kiss and I'll be your ladybird
Be there to kiss my nose when I'm sad

'Cause all I have is you and that's all right
Yes all I have is you - but that's ok
Cause when I sin with you I forget all the other things I want
- All the other things I want... and

You give me wings you make me fly - up to meet my maker
You snapped me out of the apathy - you made me wake up
You give me wings you make me fly - like a ladybird yeah
You snapped me out of the apathy - you made me wake up

You give me wings you make me fly ooh
You snapped me out of the apathy - you made me wake up
You give me wings you make me fly - like a ladybird yeah yeah
You snapped me out of the apathy - you made me wake up

Ooh You made me wake up

Yeah - you woke me up now
You woke me up now ... ooh you woke me up now!

Желтая божья коровка

Желтая божья коровка

Иногда мне хочется быть желтой божьей коровкой
Иногда мне хочется иметь пару желтых крыльев
Я бы - я бы навестила Бога - да, да, я бы - я бы навестила Бога

Но у меня есть только ты, и это прекрасно
Да, у меня есть только ты, но это нормально
Потому что, когда я грешу с тобой, я забываю обо всем остальном, чего хочу
- Обо всем остальном, чего хочу... и

Ты даешь мне крылья, ты заставляешь меня летать - навстречу моему создателю
Ты вырвал меня из апатии - ты разбудил меня
Ты даешь мне крылья, ты заставляешь меня летать - как божью коровку, да
Ты вырвал меня из апатии - ты разбудил меня
–О, ты разбудил меня

Будь цветком, который я целую, и я буду твоей божьей коровкой
Будь рядом, чтобы поцеловать меня в нос, когда мне грустно

Потому что у меня есть только ты, и это прекрасно
Да, у меня есть только ты - но это нормально
Потому что, когда я грешу с тобой, я забываю обо всем остальном, чего хочу
- Обо всем остальном, чего хочу... и

Ты даешь мне крылья, ты заставляешь меня летать - навстречу моему создателю
Ты вырвал меня из апатии - ты разбудил меня
Ты даешь мне крылья, ты заставляешь меня летать - как божью коровку, да
Ты вырвал меня из апатии - ты разбудил меня

Ты даешь мне крылья, ты заставляешь меня летать, о
Ты вырвал меня из апатии - ты разбудил меня
Ты даешь мне крылья, ты заставляешь меня летать - как божью коровку, да, да
Ты вырвал меня из апатии - ты разбудил меня

О, ты разбудил меня

Да - ты разбудил меня сейчас
Ты разбудил меня сейчас ... о, ты разбудил меня сейчас!