Freyk - No Les Creo (feat. Dolla Young) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freyk - No Les Creo (feat. Dolla Young)




No Les Creo (feat. Dolla Young)
Je ne les crois pas (feat. Dolla Young)
Dolla Young
Dolla Young
Freyk
Freyk
Sosa Mafia
Sosa Mafia
No les creo, no les creo
Je ne les crois pas, je ne les crois pas
Ni un paqueo tienen
Ils n'ont même pas un sou
No hable' asi que yo
Ne parle pas comme ça de moi
Se de donde tu te vienes
Je sais d'où tu viens
Pronto vamos a estar ready
Bientôt on sera prêts
Contando los cienes, tiran la pela
On compte les billets, on les gaspille
Y yo no se ni quienes son
Et je ne sais même pas qui ils sont
Sera mi flow? saben que voy pal top
Est-ce mon flow ? Tu sais que je vais au top
Bitches and hoes
Des putes et des salopes
Tendremos de to'
On aura tout
Money, diamantes, reloj
De l'argent, des diamants, une montre
Ni ahi con el que fallo
J'en ai rien à faire de celui qui échoue
Le voy a decir que no
Je vais lui dire que non
Tu no eres nadie
Tu n'es personne
No me digas que robo
Ne me dis pas que je vole
Tamo' en la calle
On est dans la rue
Quemando en el tercer blunt
En train de fumer le troisième blunt
Algunos envidian
Certains nous envient
Otros nos copian el flow
D'autres copient notre flow
El money viene es cosa de meter presion
L'argent vient, c'est une question de pression
Hemos estado en la seca sin necesidad de rencores
On a été dans le besoin sans avoir besoin de rancune
Ahora somos puros hermanitos
Maintenant on est juste des frères
Salimos todos de las peores
On sort tous des pires situations
No teniamos ni pa las pistas
On n'avait même pas pour les pistes
He caminao tanto, deportista
J'ai tellement marché, un athlète
Pronto en eventos no entramos por lista
Bientôt aux événements on n'entrera pas sur liste
La gente ya quiere musica distinta
Les gens veulent déjà de la musique différente
No vamo' a la disco, nos echan por las tillas
On ne va pas en boîte de nuit, ils nous jettent dehors pour nos bêtises
Los jiles ya saben somos pesadilla
Les idiots savent déjà qu'on est un cauchemar
De chico soñamo' en grande
Enfant, on rêvait grand
Pero de una forma sencilla
Mais d'une manière simple
Pero de una forma sencilla
Mais d'une manière simple
Gracias a la profeta que nos hizo el destino
Grâce à la prophétie qui nous a fait le destin
Aprendi a construirme mi propio camino
J'ai appris à me construire mon propre chemin
Ahora estamos cerca de lo que siempre quisimos
Maintenant on est près de ce qu'on a toujours voulu
Escuchando Chief Keef y fumandome un fino
En écoutant Chief Keef et en fumant une cigarette fine
Tamos' desde chico persiguiendo el sueño
On est depuis tout petit en train de poursuivre le rêve
Yo de mi vida quiero hacerme dueño
Je veux être maître de ma vie
Ya nos va llegar contrato de algun sello
Un contrat d'un label va bientôt arriver
Tendremos billete, mucho billete
On aura de l'argent, beaucoup d'argent
Los que me tiran ninguno le mete
Ceux qui me critiquent, aucun ne me touche
Mamá siempre dijo cuidate de la gente
Maman a toujours dit fais attention aux gens
No existen amigos, todos te mienten
Il n'y a pas d'amis, tout le monde ment
Yo solo camino con mis frecuentes
Je marche juste avec mes fréquents
Morir en el intento esa es la mente
Mourir en essayant, c'est ça l'état d'esprit
El Bolsillo preñao' con puros de veinte
Les poches pleines de billets de vingt
Pensando algo? Mejor ni lo intentes
Tu penses à quelque chose ? Ne le dis pas
Que estamo' cargao' hasta los diente'
Parce qu'on est chargé jusqu'aux dents
Yo se que vamos para arriba
Je sais qu'on va monter
Diosito me ha dao' un par de señale'
Dieu m'a donné quelques signes
Siempre soñe con estar en la cima
J'ai toujours rêvé d'être au sommet
Dificil, cuando tu conoces la calle
Difficile, quand tu connais la rue
Hemos repartido tiro' en lares
On a distribué des coups dans les rues
Hemos repartido tiro' a la pared
On a distribué des coups contre le mur
Ninguno de nosotros inventa ni miente
Aucun d'entre nous n'invente ou ne ment
Cashy Boys
Cashy Boys
No les creo, no les creo
Je ne les crois pas, je ne les crois pas
Ni un paqueo tienen
Ils n'ont même pas un sou
No hable' asi que yo
Ne parle pas comme ça de moi
Se de donde tu te vienes
Je sais d'où tu viens
Pronto vamos a estar ready
Bientôt on sera prêts
Contando los cienes, tiran la pela
On compte les billets, on les gaspille
Y yo no se ni quienes son
Et je ne sais même pas qui ils sont
Sera mi flow? saben que voy pal top
Est-ce mon flow ? Tu sais que je vais au top
Bitches and hoes
Des putes et des salopes
Tendremos de to'
On aura tout
Money, diamantes, reloj
De l'argent, des diamants, une montre
Ni ahi con el que fallo
J'en ai rien à faire de celui qui échoue
Le voy a decir que no
Je vais lui dire que non
No les creo, no les creo
Je ne les crois pas, je ne les crois pas
Ni un paqueo tienen
Ils n'ont même pas un sou
No hable' asi que yo
Ne parle pas comme ça de moi
Se de donde tu te vienes
Je sais d'où tu viens
Pronto vamos a estar ready
Bientôt on sera prêts
Contando los cienes, tiran la pela
On compte les billets, on les gaspille
Y yo no se ni quienes son
Et je ne sais même pas qui ils sont
Sera mi flow? saben que voy pal top
Est-ce mon flow ? Tu sais que je vais au top
Bitches and hoes
Des putes et des salopes
Tendremos de to'
On aura tout
Money, diamantes, reloj
De l'argent, des diamants, une montre
Ni ahi con el que fallo
J'en ai rien à faire de celui qui échoue
Le voy a decir que no
Je vais lui dire que non





Writer(s): Nicolas Rodrigo Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.