Friar Alessandro feat. Coro - Veni, Veni Emmanuel (O come, O come Emmanuel) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Friar Alessandro feat. Coro - Veni, Veni Emmanuel (O come, O come Emmanuel)




Veni, Veni Emmanuel (O come, O come Emmanuel)
Veni, Veni Emmanuel (O viens, O viens Emmanuel)
Veni, veni, Emmanuel,
Viens, viens, Emmanuel,
Captivum solve Israel Qui gemit in exilio, Privatus Dei filio.
Libère Israël captif Qui gémit en exil, Privé du Fils de Dieu.
Gaude.
Réjouis-toi.
Gaude.
Réjouis-toi.
Emmanuel; Nascetur pro te, Israel Veni, veni, O Oriens;
Emmanuel; Il naîtra pour toi, Israël Viens, viens, Ô Orient;
Solare nos adveniens.
Soleil levant qui nous vient.
Noctis depelle nebulas, Dirasque noctis tenebras.
Disperse les brouillards de la nuit, Et les ténèbres implacables de la nuit.
Gaude.
Réjouis-toi.
Gaude.
Réjouis-toi.
Emmanuel; Nascetur pro te, Israel Veni, Veni, Rex Gentium, Veni,
Emmanuel; Il naîtra pour toi, Israël Viens, viens, Roi des nations, Viens,
Redemptor omnium, Ut salves tuos famulos Peccati sibi conscios.
Rédempteur de tous, Pour sauver tes serviteurs Conscients de leurs péchés.
Gaude, gaude, Emmanuel Nascetur pro te, Israel.
Réjouis-toi, réjouis-toi, Emmanuel Il naîtra pour toi, Israël.





Writer(s): Christmas Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.