Lyrics and translation Fribbi D - Vondur
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Er
á
leiðinni
Я
уже
в
пути,
Með
byssu
í
hendi
С
пистолетом
в
руке,
Hann
er
pottþétt
í
bleyjunni
Он
точно
обделается.
Kallar
plötuna
skít
Называет
альбом
дерьмом,
Kannski
geri
ég
eins
og
skýt
hann
Может,
мне
его
пристрелить?
Langar
að
drepa
hann
Хочется
убить
его,
En
ég
er
ekki
viss
Но
я
не
уверен.
"Þú
fokkin
sökkar"
Já
ég
drep
hann!
"Ты,
черт
возьми,
отстой!"
Да,
я
убью
его!
Fokkit
var
fokkin
góð
plata
Черт,
это
был
чертовски
хороший
альбом,
Og
mokaði
veginn
fyrir
þessa
И
проложил
путь
для
этого.
Ég
skal
vera
vondi
gaurinn
rappinu
Я
буду
злодеем
рэпа,
Þessi
plata
er
styttri
Этот
альбом
короче,
En
heiminum
ég
breytti
Но
я
изменил
мир,
Því
bransann
ég
skreytti
Потому
что
украсил
индустрию,
Með
flowinu
ég
bleytti
Своим
флоу
я
пропитал
Allar
fokkin
gellurnar
Всех
этих
чертовых
девчонок.
Ég
ætla
vera
eins
og
eminem
Я
хочу
быть
как
Эминем,
Fribbi
D
er
vondi
gaurinn
Fribbi
D
- злодей,
En
Friðbert
er
venjulegur
А
Фридберт
обычный.
Ég
er
ekki
eins
og
þú
ég
er
skemmtilegur
Я
не
такой,
как
ты,
я
веселый.
Afhverju
í
fokkanum
ertu
skömmustulegur
Почему,
черт
возьми,
ты
такой
жалкий?
Hvað
gerðiru?
Var
náð
þér
að
rúnka
þér
yfir
Что
ты
сделал?
Дрочил
на
Myndum
af
mömmu
þinni?
Фотографии
своей
мамы?
Ég
þarf
ekki
að
rúnka
mér
Ég
hitti
mömmu
þína
á
hverju
fokkin
kvöldi
Мне
не
нужно
дрочить,
я
встречаюсь
с
твоей
мамой
каждый
чертов
вечер.
Hvað
geriru?
Situr
og
gerir
ekki
neitt?
Что
ты
сделал?
Сидишь
и
ничего
не
делаешь?
Ekki
reynað
dissa
mig
flowið
mitt
er
beitt
Не
пытайся
диссить
меня,
мой
флоу
острый.
Fórstu
að
gráta?
ja
mér
finnst
það
ekki
leitt
Ты
что,
плачешь?
Мне
не
жаль.
Þú
getur
kallað
textann
basic
en
ég
segi
meir
en
eitt
Ты
можешь
назвать
текст
банальным,
но
я
говорю
больше,
чем
одно.
En
fokkit
Но,
черт
возьми,
Ég
pirraðist
soldið
Я
немного
разозлился.
Þarf
að
fókusa
að
drepa
þennan
fagga
Мне
нужно
сосредоточиться
на
убийстве
этого
красавчика,
Svo
fer
ég
og
kaupi
mér
rosa
flottann
kagga
А
потом
я
пойду
и
куплю
себе
очень
крутой
кадиллак.
Því
ég
er
vondur
Потому
что
я
злодей,
Kaupi
mér
skonsur
Куплю
себе
булочек,
Og
hendi
í
sponsor
И
отдам
спонсору.
Þarf
ekki
motherfuckin
sokka
Мне
не
нужны,
мать
твою,
носки.
Þótt
að
sokkar
séu
nytsamlegir
Хотя
носки
полезны,
Og
ég
gæti
notað
sokk
á
hverjum
mánuði
И
я
мог
бы
использовать
носок
каждый
месяц.
En
fokkit,
fokkit
er
mottóið
mitt
Но,
черт
возьми,
"черт
возьми"
- мой
девиз.
Ég
er
kominn
fyrir
utan
Я
у
его
дома,
Skoða
húsið
og
gluggann
Смотрю
на
дом
и
окно.
Ég
sé
hann,
djöfull
er
hann
sorglegur
Я
вижу
его,
черт,
какой
же
он
жалкий.
Ég
fer
aftan
að
húsinu
Я
иду
за
дом,
Nenni
ekki
að
standa
í
öllu
stússinu
Не
хочу
возиться
со
всем
этим,
Þannig
að
ég
klára
þetta
á
þessari
plötu
Так
что
я
закончу
это
на
этом
альбоме.
Enda
þetta
fyrir
fullt
og
allt
Покончу
с
этим
раз
и
навсегда.
Bendi
á
að
þetta
rölt
er
kalt
Замечу,
что
эта
прогулка
холодная.
En
fokkit
maar
Но,
черт
возьми,
маар.
Ég
tek
með
mér
hnífinn
Я
беру
с
собой
нож.
Ég
er
soldið
fokkin
stríðinn
Svo
ég
tek
mynd
af
þessu
Я
немного
воинственный,
так
что
я
сфотографирую
это.
Hlakka
til
að
sjá
hvað
fólki
finnst
um
þetta
Не
терпится
увидеть,
что
люди
думают
об
этом.
Hæ
þrolli!
Привет,
тролль!
Ég
er
kominn
til
að
drepa
þig!
Я
пришел,
чтобы
убить
тебя!
Hahaha
hvað
ertu
að
fela
þig?
Ха-ха-ха,
что
ты
прячешься?
Ég
mun
finna
þig
Я
найду
тебя.
"Fokkin
þegiðu"
"Черт,
заткнись."
"Hvað
ertu
að
reynað
gera
með
þessu
lagi?
þetter
bara
creepy"
"Что
ты
пытаешься
сделать
с
этой
песней?
Это
просто
жутко."
"Haltu
kjafti
annars
halda
mun
ég
þurfa
á
bleepi"
"Заткнись,
иначе
мне
понадобится
запикать."
"Hvað
í
fokkanum
ertu
að
talum?"
"О
чем,
черт
возьми,
ты
говоришь?"
"Hvað
ertu
að
reyna?
Þú
ert
bundinn
við
stól"
"Что
ты
пытаешься
сделать?
Ты
привязан
к
стулу."
"Þú
kemst
ekki
upp
með
þetta!"
"Тебе
это
с
рук
не
сойдет!"
"Sjáðu
mig
tík"
"Смотри
на
меня,
сучка."
Ég
tek
hnífinn
renn
hann
eftir
andlitinu
hans
Я
беру
нож
и
провожу
им
по
его
лицу.
Gríp
fast
utan
um
skaftið
og
sting
hnífnum
inn
í
magann
á
honum
Крепко
хватаюсь
за
рукоять
и
вонзаю
нож
ему
в
живот.
Ég
finn
sting
í
maganum
Я
чувствую
укол
в
животе.
Var
þetta
ég
allan
fokkin
tímann?
Это
был
я
все
это
чертово
время?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Friðbert Friðbertsson
Album
Vondur
date of release
05-01-2019
Attention! Feel free to leave feedback.