Lyrics and translation Fricky feat. Academics - Man
Det
är
Fricky,
ah
yeah
Это
Фрикки,
Ах,
да!
Ärligt
talat
man
är
dum
Честно
говоря,
человек
глуп.
Aldrig
haft
nån
aning
vem
man
vart
sen
man
var
ung
Никогда
не
знал,
кем
ты
был
с
тех
пор,
как
был
молод.
Levat
i
en
zon
där
man
vetat
ingenting
Жил
в
зоне,
где
ты
ничего
не
знал.
Aura
lika
grå
så
man
går
ba
i
en
ring
Аура
одинаково
серая,
поэтому
ты
идешь
в
кольцо.
Hata
andra
man
som
drog
Ненавижу
другого
человека,
который
нарисовал.
Det
finns
annan
än
man
själv
som
kan
va
kung
Есть
кто-то,
кроме
тебя,
кто
может
быть
королем.
Man
har
låtit
bli
att
ta
tag
i
hur
man
mår
Тебе
не
нужно
иметь
дело
с
тем,
что
ты
чувствуешь.
Man
har
tagit
till
sånt
som
man
har
vetat
om
Ты
принял
то,
о
чем
знал.
Man
har
kvinnor
i
sitt
liv
В
твоей
жизни
есть
женщины.
Men
dom
har
språk
som
man
inte
känner
till
Но
у
них
есть
языки,
которых
ты
не
знаешь.
Letat
efter
ord
men
vet
inte
vilka
finns
Я
искал
слова,
но
не
знаю,
какие
из
них
существуют.
När
det
är
svårt
är
det
lätt
att
poppa
pills
Когда
это
трудно,
легко
лопать
таблетки.
Man
längtar
tills
Человек
жаждет
...
Ingen
annan
kvar,
och
det
bara
du
och
jag
Больше
никого
не
осталось,
только
ты
и
я.
Lämna
allt
till
dig,
jag
vet
inte
varför
Оставляю
все
тебе,
я
не
знаю
почему.
Så
länge
man
får
svar
Пока
ты
получаешь
ответы.
Man
har
alltid
varit
lite
like
that
Ты
всегда
была
такой
маленькой.
Kommer
alltid
vara
lite
like
that
Всегда
будет
немного
так.
Man
har
alltid
varit
lite
like
that
Ты
всегда
была
такой
маленькой.
Kommer
alltid
va,
yeah
Всегда
приходит,
ха,
да.
Man
har
alltid
varit
lite
like
that
Ты
всегда
была
такой
маленькой.
Kommer
alltid
vara
lite
like
that
Всегда
будет
немного
так.
Man
har
alltid
varit
lite
like
that
Ты
всегда
была
такой
маленькой.
Kommer
alltid
va,
yeah
Всегда
приходит,
ха,
да.
Ärligt
talat
man
är
efter
Честно
говоря,
человек
после.
Kolla
på
mitt
liv,
du
kan
ta
det
som
exempel
Посмотри
на
мою
жизнь,
ты
можешь
взять
ее
в
пример.
När
jag
var
ett
barn,
visste
inte
vem
jag
var
Когда
я
был
ребенком,
я
не
знал,
кто
я
такой.
Nu
är
jag
25
och
vet
inte
än
idag
Сейчас
мне
25,
и
я
еще
не
знаю,
сегодня.
Fanns
det
mer
man
kan
ha
gjort
Было
ли
что-то
еще,
что
ты
мог
бы
сделать?
Fråga
vem
som
helst
ingen
kom
och
öppna
upp
Попроси
никого,
никто
не
пришел
и
откройся.
Ingen
som
har
svar
på
de
frågor
som
ni
har
Ни
у
кого
нет
ответов
на
твои
вопросы.
Man
har
varit
tyst,
håller
linje
som
en
guard
Один
молчал,
держась
за
линию,
как
охранник.
På
min
klubb,
på
sin
vibe
В
моем
клубе,
в
его
настроении.
Varför
gäris
säger
ifrån
har
ingen
sagt
Почему
Горис
говорит,
что
никто
не
сказал?
Man
har
stått
och
glott,
man
har
inte
gett
nå
fives
Один
стоял
и
глотт,
один
не
дал
дотянуться
до
пятерки.
Håller
fan
mitt
ord,
aldrig
signat
nåt
kontrakt
Держи
мое
чертово
слово,
никогда
не
подписывал
контракт.
Nu
gör
man
tracks,
gräver
i
ett
sår
för
man
letar
efter
facts
Теперь
ты
делаешь
следы,
копаешься
в
ране,
потому
что
ищешь
факты.
När
allt
är
sagt,
om
man
är
långt
ifrån
är
det
svårt
att
komma
ikapp
В
конце
концов,
если
кто-то
далек
от
этого,
его
трудно
догнать.
Man
har
alltid
varit
lite
like
that
Ты
всегда
была
такой
маленькой.
Kommer
alltid
vara
lite
like
that
Всегда
будет
немного
так.
Man
har
alltid
varit
lite
like
that
Ты
всегда
была
такой
маленькой.
Kommer
alltid
vara,
yeah
Всегда
будет,
да.
Man
catchar
feel
som
ett
mejeri
Человек
ловит,
чувствую
себя
молоком.
En
känsla
som
om
man
inte
räcker
till
Такое
чувство,
будто
его
недостаточно.
Life
börjar
tänka
på
mig
som
sin
enemy
Жизнь
начинает
думать
обо
мне,
как
о
враге.
Men
jag
lever
så
här
Но
я
живу
вот
так.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Juneblad, Erik Friman
Album
Man
date of release
05-01-2018
Attention! Feel free to leave feedback.