Lyrics and translation Fricky - Axlar
Jag
vet
inte
ens
hur
jag
har
hamnat
här
Я
даже
не
знаю,
как
сюда
попал.
När
jag
gick
i
skola,
jag
blev
aldrig
lärd
Когда
я
ходил
в
школу,
меня
никогда
не
учили.
Måste
varit
så
dum,
jag
gick
en
annan
väg
Должно
быть,
я
был
таким
глупым,
я
пошел
другим
путем.
Det
är
som
om
ingen
annan
som
har
trampat
här
Как
будто
здесь
больше
никто
не
ступал.
Flyger
under
vattnet
som
en
anka
gör
Летать
под
водой,
как
утка.
Det
är
så
mycket
saker
jag
är
tacksam
för
Есть
так
много
вещей,
за
которые
я
благодарен.
Fick
min
första
mille
vilket
inte
alla
gör
У
меня
есть
мой
первый
миль,
который
не
каждый
делает.
Håller
min
egen
business,
är
min
egen
guvernör
Веду
свое
дело,
будучи
собственным
губернатором.
Fuck
det
jag
gjort,
det
är
inget
som
man
bör
К
черту
то,
что
я
сделал,
это
не
то,
что
ты
должен.
Trodde
på
mig
själv,
hur
tror
du
annars
jag
blev
störst?
Верил
в
себя,
как
еще,
по-твоему,
я
стал
величайшим?
Finns
inga
hinder
än
så
länge
man
ba'
törs
Нет
никаких
преград,
пока
ты
смеешь.
Och
jag
släppte
Aqua
och
jag
släckte
eran
törst,
yeah
Я
выпустила
воду
и
утолила
твою
жажду,
да.
Yeah,
men
inte
det
jag
sätter
först
Да,
но
не
то,
что
я
ставлю
на
первое
место.
Dottra
mi,
"Pappa,
han
kan
alltid
va'
en
tröst"
Доттра
Ми:"папа,
он
всегда
может
быть
утешением".
Det
som
är
nu
kommer
alltid
till
en
höst
То,
что
сейчас
всегда
приходит
к
осени.
Snart
så
är
det
du
som
har
en
flamma
i
ditt
bröst
Скоро
у
тебя
будет
пламя
в
груди.
Du
växte
upp
och
bumpa
Aqua
Ты
вырос,
натыкаясь
на
Акву.
Detsamma
hände
mig
när
jag
var
young,
ja
То
же
самое
случилось
со
мной,
когда
я
был
молод,
да.
Poppa
upp
och
jag
gick
och
blev
en
pappa
Выскочи,
я
пошел
и
стал
отцом.
Nu
kan
hela
världen
stå
på
mina
axlar
Теперь
весь
мир
может
встать
на
мои
плечи.
Axlar,
axlar
Плечи,
плечи
...
Knä
och
tå,
hela
livet
blev
en
ramsa
Колено
и
носок,
вся
жизнь
превратилась
в
рамсу.
Axlar,
axlar
Плечи,
плечи
...
I
mitt
huvud
har
det
aldrig
kunnat
landa
В
моей
голове
никогда
не
было
возможности
приземлиться.
Tjejen,
hon
var
med
och
starta
"FATTA!"
Девочка,
она
начинала
" получи
это!",
Det
är
som
inget
annat
än
ett
fakta
это
не
более,
чем
факт.
Världen
har
nog
aldrig
varit
så
fucked
up
Мир,
наверное,
никогда
не
был
таким
испорченным.
Jag
har
svårt
att
prata
med
min
pappa
Мне
тяжело
говорить
с
отцом.
Uppe
i
mitt
huvud
har
jag
tankar
У
меня
в
голове
мысли.
Även
om
jag
aldrig
kommer
snacka
Хотя
я
никогда
не
буду
говорить.
När
jag
känner
pressen
börjar
banka
Когда
я
чувствую,
что
давление
начинает
биться.
Då
jag
måste
ta
det
som
en
man,
ja
Тогда
я
должен
принять
это
как
мужчина,
да.
Där
jag
är
från
där
finns
en
plats,
där
står
en
dunk,
ja
Там,
откуда
я
родом,
есть
местечко,
там
есть
замочка,
да.
Jag
har
meckat
Ume
än
ifall
ni
undrar
Я
уже
проверил
тебя
на
случай,
если
тебе
интересно.
Och
apropå
det
som
man
haft
på
tungan
И
кстати
о
том,
что
у
тебя
было
на
языке.
Måste
svälja
all
den
ångest
jag
har
bunkrat
Я
должен
проглотить
все
тревоги,
которые
у
меня
накопились.
Yeah,
det
fick
man
lärt
sig
som
ung,
ja
Да,
ты
узнал
об
этом,
когда
был
молод,
да.
Ger
du
mig
dålig
energi
så
blir
jag
dum,
ja
Если
ты
даришь
мне
плохую
энергию,
я
буду
глуп,
да.
Men
bygger
hellre
racks
eller
buntar
Но
лучше
построить
стеллажи
или
связки.
Och
pengar
måste
in,
måste
räkna
på
summan
И
деньги
должны
быть
введены,
должны
рассчитывать
на
сумму.
Du
växte
upp
och
bumpa
Aqua
Ты
вырос,
натыкаясь
на
Акву.
Nu
kan
hela
världen
känna
på
min
aura
Теперь
весь
мир
может
почувствовать
мою
ауру.
Poppa
upp
och
jag
gick
och
blev
en
pappa
Выскочи,
я
пошел
и
стал
отцом.
Nu
kan
hela
världen
stå
på
mina
axlar
Теперь
весь
мир
может
встать
на
мои
плечи.
Axlar,
axlar
Плечи,
плечи
...
Knä
och
tå,
hela
livet
blev
en
ramsa
Колено
и
носок,
вся
жизнь
превратилась
в
рамсу.
Axlar,
axlar
Плечи,
плечи
...
I
mitt
huvud
har
det
aldrig
kunnat
landa
В
моей
голове
никогда
не
было
возможности
приземлиться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.