Lyrics and translation Fricky - Fricktown

Fricktown

Yeah
Jag hörde om Kokain-Liz
Hon har kokain-hem på Kokain Hills
Med en kokain-hund, en kokain-man
Hon är kokain allt
Och hon hatar allt som är lugnt
Bröt sig från när hon (var) ung
Stod utan lina, hon hade ingen grund
Tog sig en lina och kände sig tung (bam)
Nu är hon på ett golv
Hon whinar runt mig som hon vore runt 12
(Midnatt)
Men hon är inte här, hon bara runtom
Hon svävar på ett moln
(So she's high)
Kommer aldrig va sunt
Hon följer bara sina white lines
Kommer aldrig dit upp, yeah
Men meanwhile
Är jag i Fricktown
I mitt huvud där allting går ner
Bara en massa freaks hä-äär
Bara en massa freaks hä-äär
Nu är jag i Fricktown
Har jag tur kommer jag alltid va det
Bara en massa freaks hä-äär
Nu är det massa freaks hä-äär
Kan vi bara pop nåt
Ge mig nåt så
Tiden får ett klock-stop
Jag vill bara lock-pop
Till en rocklåt eller what not
Här i Fricktown
Och jag hörde om Topman-Rick
Han har topman-hem på top-mountain
Med en topman-katt, en topman-hund
Och en Topman-hatt
Han hatade allt som var byggt
Tog sig ifrån, sökte skydd
Nu är han fri, som om Topman rymt
Åkte med toppis till topman-rymd (bam)
Men nu han på ett berg
Ropar långt bort som om han vore King Kong
(Oh he's high)
Men han är inte där, han är bara runt om
Som om han är uppe i ett moln
(In the skies)
Kommer aldrig va sund
Han följer bara sina guidelines
Jag kommer aldrig dit upp, yeah
Men meanwhile
Är jag i Fricktown
I mitt huvud där allting går ner
Bara en massa freaks hä-äär
Bara en massa freaks hä-äär
Nu är jag i Fricktown
Har jag tur kommer jag alltid va det
Bara en massa freaks hä-äär
Nu är det massa freaks hä-äär, yeah
I mitt huvud, allting, lång tid, bara handlat om freaks, yeah
Aldrig velat va den men jag ber mina vänner gå hit, åh
Och i mitt huvud där allting går ner, där kan inget gå fel, woah
Men i mitt huvud finns bara en Frick men jag ville va fler

Fricktown

Ouais
J'ai entendu parler de Cocaine-Liz
Elle a une maison en cocaïne sur Cocaine Hills
Avec un chien en cocaïne, un homme en cocaïne
Elle est tout en cocaïne
Et elle déteste tout ce qui est calme
Elle s'est échappée quand elle était jeune
Elle était sans ligne, elle n'avait pas de base
Elle a pris une ligne et s'est sentie lourde (bam)
Maintenant elle est sur un sol
Elle gémit autour de moi comme si elle avait 12 ans
(Minuit)
Mais elle n'est pas ici, elle est juste tout autour
Elle flotte sur un nuage
(Elle est défoncée)
Elle ne sera jamais saine d'esprit
Elle ne suit que ses lignes blanches
Je n'irai jamais là-haut, ouais
Mais en attendant
Je suis à Fricktown
Dans ma tête où tout se passe
Il n'y a que des freaks ici
Il n'y a que des freaks ici
Maintenant je suis à Fricktown
Si j'ai de la chance, je serai toujours là
Il n'y a que des freaks ici
Maintenant il y a des freaks ici
On peut juste faire sauter quelque chose
Donne-moi quelque chose pour que
Le temps s'arrête
Je veux juste faire sauter le verrou
Sur un morceau de rock ou quoi
Ici à Fricktown
Et j'ai entendu parler de Topman-Rick
Il a une maison de topman sur top-mountain
Avec un chat topman, un chien topman
Et un chapeau de Topman
Il détestait tout ce qui était construit
Il s'est enfui, il a cherché refuge
Maintenant il est libre, comme si Topman s'était échappé
Il est parti avec le topman dans l'espace du topman (bam)
Mais maintenant il est sur une montagne
Il crie au loin comme s'il était King Kong
(Oh il est défoncé)
Mais il n'est pas là, il est juste tout autour
Comme s'il était dans un nuage
(Dans le ciel)
Il ne sera jamais sain
Il ne suit que ses directives
Je n'irai jamais là-haut, ouais
Mais en attendant
Je suis à Fricktown
Dans ma tête où tout se passe
Il n'y a que des freaks ici
Il n'y a que des freaks ici
Maintenant je suis à Fricktown
Si j'ai de la chance, je serai toujours là
Il n'y a que des freaks ici
Maintenant il y a des freaks ici, ouais
Dans ma tête, tout, longtemps, juste des freaks, ouais
Je n'ai jamais voulu l'être, mais je demande à mes amis de venir ici, oh
Et dans ma tête où tout se passe, rien ne peut mal tourner, woah
Mais dans ma tête il n'y a qu'un Frick, mais je voulais être plus nombreux