Lyrics and translation Frida Amundsen - Opp

Opp

Du klarer nesten ikkje vente
Det e ingen vits å bremse
Du løpar så fort for du løpar alltid med vinden
Du får meg til å ville mer
Du får meg til å se det du ser
Alt kan bli mitt
Hvis eg griper det med begge hender
Eg vil opp
Se meg forsvinne rett opp i himmelen
Opp
Se meg forsvinne inn i det ukjente
Opp
Vi løper over store enger
Når eg gir opp drar du meg lenger
Det e ikkje lett
For veien e lang opp til toppen
Men eg vil opp
Se meg forsvinne rett opp i himmelen
Opp
Se meg forsvinne inn i det ukjente
Opp
Eg vil opp
Eg vil opp
Eg vil opp
Eg vil opp
Eg klarer nesten ikkje vente
For eg skal opp
Se meg forsvinne rett opp i himmelen
Opp
Se meg forsvinne inn i det ukjente
Opp
Se meg forsvinne rett opp i himmelen opp
Eg skal opp

En haut

Tu as presque hâte
Il n'y a aucun sens à freiner
Tu cours si vite parce que tu cours toujours avec le vent
Tu me donnes envie de plus
Tu me fais voir ce que tu vois
Tout peut être mien
Si je le saisis des deux mains
Je veux aller en haut
Me voir disparaître droit au ciel
En haut
Me voir disparaître dans l'inconnu
En haut
On court sur de vastes prairies
Quand j'abandonne, tu me tires plus loin
Ce n'est pas facile
Parce que le chemin est long jusqu'au sommet
Mais je veux aller en haut
Me voir disparaître droit au ciel
En haut
Me voir disparaître dans l'inconnu
En haut
Je veux aller en haut
Je veux aller en haut
Je veux aller en haut
Je veux aller en haut
J'ai presque hâte
Parce que je vais aller en haut
Me voir disparaître droit au ciel
En haut
Me voir disparaître dans l'inconnu
En haut
Me voir disparaître droit au ciel, en haut
Je vais aller en haut