Lyrics and translation Frida Amundsen - Rush
Stay,
don't
stay
Останься,
не
оставайся
I've
been
possible
when
you're
away
Я
был
возможен,
когда
тебя
не
было
рядом.
And
it's
hopeless
when
you
are
around
И
это
безнадежно,
когда
ты
рядом
It's
tearing
me
down
Это
расстраивает
меня
Blue
baby
blue
Голубой,
детский
голубой
All
the
colours
of
the
rainbow
for
you
Все
цвета
радуги
для
вас
And
I'm
down
no
matter
what
I
do
И
я
подавлен,
что
бы
я
ни
делал
You're
like
a
pebble
in
my
shoe
Ты
как
камешек
в
моем
ботинке
I
get
a
rush,
rush,
rush
in
the
heat
of
the
moment
Я
испытываю
прилив,
прилив,
прилив
в
самый
разгар
момента
Rush,
rush,
rush
and
I'm
losing
my
cool
Спешка,
спешка,
спешка,
и
я
теряю
самообладание.
Fool-oh-oh-oh
Дурак-о-о-о
Waking
up
in
the
morning
Просыпаясь
утром
Always
feeling
sorry
Всегда
испытываю
сожаление
I
get
a
rush
Я
испытываю
прилив
энергии
Go,
don't
go
Уходи,
не
уходи
What's
your
business
Mr
Romeo?
Какое
у
вас
дело,
мистер
Ромео?
So
mysterious
and
now
well
aware
Такой
таинственный,
а
теперь
хорошо
осведомленный
It's
just
an
affair
Это
просто
интрижка
Wrong
maybe
right
Неправильно,
а
может
быть,
и
правильно
Are
you
waiting
by
a
traffic
light
Вы
ждете
на
светофоре
When
you
stop
I
am
ready
to
go
Когда
ты
остановишься,
я
буду
готов
уйти
It's
the
devil
you
know
Это
дьявол,
которого
ты
знаешь
I
get
a
rush,
rush,
rush
in
the
heat
of
the
moment
Я
испытываю
прилив,
прилив,
прилив
в
самый
разгар
момента
Rush,
rush,
rush
and
I'm
losing
my
cool
Спешка,
спешка,
спешка,
и
я
теряю
самообладание.
Fool-oh-oh-oh
Дурак-о-о-о
Waking
up
in
the
morning
Просыпаясь
утром
Always
feeling
sorry
Всегда
испытываю
сожаление
I
get
a
rush,
rush,
rush
in
the
heat
of
temptation
Я
испытываю
прилив,
прилив,
прилив
в
пылу
искушения
Rush,
rush,
rush
and
i'm
bending
my
rules
Спеши,
спеши,
спеши,
и
я
нарушаю
свои
правила.
Fool-oh-oh-oh
Дурак-о-о-о
Waking
up
in
the
morning
Просыпаясь
утром
Always
feeling
sorry
Всегда
испытываю
сожаление
I
get
a
rush
Я
испытываю
прилив
энергии
What
has
come
over
me?
Что
на
меня
нашло?
What
has
come
over
me?
Что
на
меня
нашло?
I
get
a
rush,
rush,
rush
in
the
heat
of
the
moment
Я
испытываю
прилив,
прилив,
прилив
в
самый
разгар
момента
Rush,
rush,
rush
and
I'm
losing
my
cool
Спешка,
спешка,
спешка,
и
я
теряю
самообладание.
Fool-oh-oh-oh
Дурак-о-о-о
Waking
up
in
the
morning
Просыпаясь
утром
Always
feeling
sorry
Всегда
испытываю
сожаление
I
get
a
rush
rush
rush
in
the
heat
of
temptation
Я
испытываю
прилив,
прилив,
прилив
в
пылу
искушения
Rush
rush
rush
and
i'm
bending
my
rules
Спеши,
спеши,
спеши,
и
я
нарушаю
свои
правила.
Fool-oh-oh-oh
Дурак-о-о-о
Waking
up
in
the
morning
Просыпаясь
утром
Always
feeling
sorry
Всегда
испытываю
сожаление
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.