Lyrics and translation Frida Amundsen - Some Die Young (Live i P3)

Some Die Young (Live i P3)

I will tell your story if you die
I will tell your story and keep you alive the best I can
I will tell the to the children
If we have some, if we have some
I've allways felt the feeling we would die young
Some die die young, some die young
Some, some die young
But you better hold on, so many things I need to say to you
Please don't, don't let me go
Yeah we said we would die together
Some die young
I will tell your story if you try
But how long with your thoughts of valleys stay green
When the world you were born in changes with seasons
Will you run with the stream, will you run along
Will you run against and finally reveal
Why some die young, why some die young
Why some die, some die young
But you better hold on, so many things I need to say to you
Please don't, don't let me go
Hey we say we would die together
Some die young, you better hold on, so many things I need to say to you
Please don't, don't let me go
Hey we said we would die together, som die young

Умирают молодыми (Live i P3)

Я расскажу твою историю, если ты умрешь,
Я расскажу твою историю и сохраню тебе жизнь как можно лучше.
Я расскажу ее нашим детям,
Если они у нас будут, если они у нас будут.
Я всегда чувствовала, что мы умрем молодыми.
Некоторые умирают молодыми, некоторые умирают молодыми,
Некоторые, некоторые умирают молодыми.
Но ты лучше держись, мне нужно тебе столько всего сказать.
Пожалуйста, не надо, не оставляй меня.
Да, мы же говорили, что умрем вместе.
Некоторые умирают молодыми.
Я расскажу твою историю, если ты попытаешься,
Но как долго твои мысли о долинах будут оставаться зелеными,
Когда мир, в котором ты родился, меняется с временами года?
Побежишь ли ты по течению, побежишь ли ты рядом,
Будешь ли ты сопротивляться и в конце концов раскроешь,
Почему некоторые умирают молодыми, почему некоторые умирают молодыми,
Почему некоторые умирают, некоторые умирают молодыми.
Но ты лучше держись, мне нужно тебе столько всего сказать.
Пожалуйста, не надо, не оставляй меня.
Эй, мы же говорили, что умрем вместе.
Некоторые умирают молодыми, ты лучше держись, мне нужно тебе столько всего сказать.
Пожалуйста, не надо, не оставляй меня.
Эй, мы же говорили, что умрем вместе, некоторые умирают молодыми.