Tre pepparkaksgubbar - Frida Carlsson translation in French

Tre pepparkaksgubbar

Vi komma, vi komma från Pepparkakeland
Och vägen vi vandrat tillsammans hand i hand
Så bruna, så bruna vi äro alla tre
Korinter till ögon och hattarna på sne'

Tre gubbar, tre gubbar från Pepparkakeland
Till julen, till julen vi komma hand i hand
Men tomten och bocken vi lämnat vid vår spis
De ville inte resa från vår pepparkakegris

Trois hommes en pain d'épices

Nous arrivons, nous arrivons du Pays des Pains d'Épices
Et le chemin que nous avons parcouru ensemble, main dans la main
Si bruns, si bruns que nous sommes tous les trois
Des groseilles pour les yeux et les chapeaux de travers

Trois hommes, trois hommes du Pays des Pains d'Épices
Pour Noël, pour Noël, nous arrivons main dans la main
Mais le Père Noël et le bouc, nous les avons laissés près de notre foyer
Ils ne voulaient pas quitter notre cochon en pain d'épices