Zeig mir wie du tanzt (skrillex remix) - FRIDA GOLD translation in French

Zeig mir wie du tanzt (skrillex remix)

Und so wie du tanzt
Kann ich fühlen, wer du bist
Und fast wie in Trance
Lassen wir uns drauf ein
Und so wie ich tanz
Seh ich Funkeln in deinem Blick
Wir verschmelzen ganz sanft
Fast von allein
Zeig mir wie du küsst
Und so, wie du
Zeig mir, wie du küsst
Und ich sag dir, ob′s mir schmeckt
Zeig, wie du dich bewegst
Und, ob du meine Sinne weckst
Zeig mir, wie du tanzt, tanzt, tanzt, tanzt
Tanzt, tanzt, tanzt, tanzt
Zeig mir, wie du tanzt, tanzt, tanzt, tanzt
Und ich fühl dich, und ich fühl dich
Und so wie du tanzt
Kann ich fühlen, wer du bist
Und fast wie in Trance
Lassen wir uns drauf ein
Und so wie ich tanz
Seh ich Funkeln in deinem Blick
Wir verschmelzen ganz sanft
Fast von allein
Zeig mir wie du küsst
Und so, wie du
Und so, wie du
So wie du dich bewegst, macht alles einen Sinn
So wie du jetzt loslässt, kommt plötzlich alles hin
So wie du dich anfühlst, so fühlt sich Leben an
Und dich nicht mehr aufführst, so kommst du endlich an

Montre-moi comment tu danses (skrillex remix)

Et comme tu danses
Je peux sentir qui tu es
Et presque comme en transe
Laissons-nous aller
Et comme je danse
Je vois briller dans ton regard
Nous fusionnons en douceur
Presque tout seul
Montre-moi comment tu embrasses
Et comme ça, comme tu
Montre-moi comment tu embrasses
Et je te dirai si ça me plaît
Montre-moi comment tu bouges
Et si tu réveilles mes sens
Montre-moi comment tu danses, danses, danses, danses
Dances, danses, danses, danses
Montre-moi comment tu danses, danses, danses, danses
Et je te sens, et je te sens
Et comme tu danses
Je peux sentir qui tu es
Et presque comme en transe
Laissons-nous aller
Et comme je danse
Je vois briller dans ton regard
Nous fusionnons en douceur
Presque tout seul
Montre-moi comment tu embrasses
Et comme ça, comme tu
Et comme ça, comme tu
Comme tu bouges, tout prend sens
Comme tu lâches prise maintenant, tout vient soudainement
Comme tu te sens, c'est comme ça que la vie se sent
Et ne te fais plus passer pour autre chose, c'est comme ça que tu arrives enfin