Backbone - Frida Sundemo translation in German

Backbone

Oh, it doesn′t look bright
But we'll be alright
You know it too
Stay wherever you are
′Cause you know, you are
The backbone of my heart

'Cause you are everything, you know it too
I know exactly how you feel
And I should've known better
Yeah you are everything, you know it too
I did it wrong and lost my head
Yeah I should′ve known better

Oh, you′re slipping through my fingers
Sometimes the little things hurt
You know it too
Please, don't travel too far
′Cause you know, you are
The backbone of my heart

'Cause you are everything, you know it too
I know exactly how you feel
And I should′ve known better
Yeah you are everything, you know it too
I did it wrong and lost my head
Yeah I should've known better

I don′t mind if it's taking us time
I just don't wanna fall behind
When I follow the lines
I′m forgetting about the signs
Just looking beyond your eyes
I should′ve known better

'Cause you are everything, you know it too
I know exactly how you feel
And I should′ve known better
Yeah you are everything, you know it too
I did it wrong and lost my head

Yeah I should've known better

Rückgrat

Oh, es sieht nicht rosig aus
Aber uns wird es gut gehen
Du weißt es auch
Bleib, wo immer du bist
Denn du weißt, du bist
Das Rückgrat meines Herzens

Denn du bist alles, du weißt es auch
Ich weiß genau, wie du dich fühlst
Und ich hätte es besser wissen sollen
Ja, du bist alles, du weißt es auch
Ich habe es falsch gemacht und den Kopf verloren
Ja, ich hätte es besser wissen sollen

Oh, du gleitest mir durch die Finger
Manchmal tun die kleinen Dinge weh
Du weißt es auch
Bitte, reise nicht zu weit weg
Denn du weißt, du bist
Das Rückgrat meines Herzens

Denn du bist alles, du weißt es auch
Ich weiß genau, wie du dich fühlst
Und ich hätte es besser wissen sollen
Ja, du bist alles, du weißt es auch
Ich habe es falsch gemacht und den Kopf verloren
Ja, ich hätte es besser wissen sollen

Es macht mir nichts aus, wenn es uns Zeit kostet
Ich will nur nicht zurückfallen
Wenn ich den Linien folge
Vergesse ich die Zeichen
Ich schaue nur hinter deine Augen
Ich hätte es besser wissen sollen

Denn du bist alles, du weißt es auch
Ich weiß genau, wie du dich fühlst
Und ich hätte es besser wissen sollen
Ja, du bist alles, du weißt es auch
Ich habe es falsch gemacht und den Kopf verloren

Ja, ich hätte es besser wissen sollen