Frida Sundemo - Neon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frida Sundemo - Neon




Neon
Неон
I'm safe without words
Мне спокойно без слов,
In silence, in calm
В тишине, в спокойствии.
I'm swimming in oceans
Я плыву в океанах.
The streets are asleep
Улицы спят,
But time's running wild
Но время бежит неудержимо,
It's always in motion
Оно всегда в движении.
From my heart to my bones
От сердца до костей,
To the depth of my soul
До глубины души,
Alive more than ever
Живая, как никогда.
I'm caught in a dream
Я будто во сне,
And barely awake
Едва не сплю,
We are always and ever
Мы всегда и навечно
Lit up by neon
Освещены неоном.
For all the good and all the bad
За всё хорошее и всё плохое,
For all the times of I've lost my head
За все те времена, когда я теряла голову,
I let it all out to the sky
Я отпускаю всё это в небо.
For all the right and all the wrong
За всё правильное и всё неправильное,
Now all my parts are fused to one
Теперь все мои части слились воедино,
I let it all out to the sky
Я отпускаю всё это в небо.
We're lit up by neon
Мы освещены неоном.
Stay close a little while
Останься рядом ненадолго,
Hold me and I
Обними меня, и я
Will be sharing my secrets
Поделюсь своими секретами.
The view is great from up high
Вид сверху прекрасен,
And I'll never come down
И я никогда не спущусь.
We are always and ever
Мы всегда и навечно
Lit up by neon
Освещены неоном.
For all the good and all the bad
За всё хорошее и всё плохое,
For all the times of I've lost my head
За все те времена, когда я теряла голову,
I let it all out to the sky
Я отпускаю всё это в небо.
For all the right and all the wrong
За всё правильное и всё неправильное,
Now all my parts are fused to one
Теперь все мои части слились воедино,
I let it all out to the sky
Я отпускаю всё это в небо.
We're lit up by neon
Мы освещены неоном.





Writer(s): Joel Carl Emanuel Humlen, Frida Anna Carina Sundemo


Attention! Feel free to leave feedback.