Frida Sundemo - We Are Dreamers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frida Sundemo - We Are Dreamers




We Are Dreamers
Nous sommes des rêveurs
A sorry song from the radio
Une chanson triste à la radio
I feel like light years away from home
J'ai l'impression d'être à des années-lumière de la maison
They say that tears don't do any harm
Ils disent que les larmes ne font pas de mal
But when it rains, it pours
Mais quand il pleut, ça déverse
Uuh uh uh uh yeah
Uuh uh uh uh oui
Uuh uh uh uh
Uuh uh uh uh
Uuh uh uh uh yeah
Uuh uh uh uh oui
Uuh uh uh uh
Uuh uh uh uh
I feel like eeeh
J'ai l'impression de eeeh
Yeah, I feel like eeeeh
Oui, j'ai l'impression de eeeeh
And I feel like eeeeh
Et j'ai l'impression de eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
Oui, j'ai l'impression de eeeeh
'Cause you know we are the dreamers
Parce que tu sais que nous sommes les rêveurs
We are Dreamers
Nous sommes des rêveurs
'Cause you know we are the dreamers
Parce que tu sais que nous sommes les rêveurs
We are Dreamers
Nous sommes des rêveurs
And I feel like eeeeh
Et j'ai l'impression de eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
Oui, j'ai l'impression de eeeeh
'Cause you know we are the dreamers
Parce que tu sais que nous sommes les rêveurs
We are Dreamers
Nous sommes des rêveurs
You know this winter's been way too cold
Tu sais que cet hiver a été bien trop froid
I need the daylight, I need its soul
J'ai besoin de la lumière du jour, j'ai besoin de son âme
But when it rains, it pours
Mais quand il pleut, ça déverse
The night gets into my head
La nuit s'installe dans ma tête
I hold on to pieces to keep me to wait
Je m'accroche à des morceaux pour me faire attendre
We're getting up, here's what you see
Nous nous levons, voici ce que tu vois
I know a place and I will take you there
Je connais un endroit et je t'emmènerai là-bas
I feel like eeeh
J'ai l'impression de eeeh
Yeah, I feel like eeeeh
Oui, j'ai l'impression de eeeeh
And I feel like eeeeh
Et j'ai l'impression de eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
Oui, j'ai l'impression de eeeeh
'Cause you know we are the dreamers
Parce que tu sais que nous sommes les rêveurs
We are Dreamers
Nous sommes des rêveurs
'Cause you know we are the dreamers
Parce que tu sais que nous sommes les rêveurs
We are Dreamers
Nous sommes des rêveurs
And I feel like eeeeh
Et j'ai l'impression de eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
Oui, j'ai l'impression de eeeeh
'Cause you know we are the dreamers
Parce que tu sais que nous sommes les rêveurs
We are Dreamers
Nous sommes des rêveurs
I feel like eeeh
J'ai l'impression de eeeh
Yeah, I feel like eeeeh
Oui, j'ai l'impression de eeeeh
And I feel like eeeeh
Et j'ai l'impression de eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
Oui, j'ai l'impression de eeeeh
I feel like eeeh
J'ai l'impression de eeeh
Yeah, I feel like eeeeh
Oui, j'ai l'impression de eeeeh
And I feel like eeeeh
Et j'ai l'impression de eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
Oui, j'ai l'impression de eeeeh
'Cause you know we are the dreamers
Parce que tu sais que nous sommes les rêveurs
We are Dreamers
Nous sommes des rêveurs
'Cause you know we are the dreamers
Parce que tu sais que nous sommes les rêveurs
We are Dreamers
Nous sommes des rêveurs
And I feel like eeeeh
Et j'ai l'impression de eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
Oui, j'ai l'impression de eeeeh
'Cause you know we are the dreamers
Parce que tu sais que nous sommes les rêveurs
We are Dreamers
Nous sommes des rêveurs





Writer(s): Joel Carl Emanuel Humlen, Frida Anna Carina Sundemo


Attention! Feel free to leave feedback.