Anni-Frid Lyngstad - Jag blir galen när jag tänker på dej - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Anni-Frid Lyngstad - Jag blir galen när jag tänker på dej




Jag blir galen när jag tänker på dej
I Go Crazy When I Think of You
Jag blir galen när jag tänker dej
I go crazy when I think of you
Och det är som något fattades mej
And it's like something was missing in me
Mer, ju mer jag dig ser
More, the more I see you
känns det, bränns det
That's how it feels, that's how it burns
Kan vakna och sakna
I can wake up and miss
Det lugn som din närhet alltid ger
The peace that your presence always gives
Jag blir galen när jag tänker dej
I go crazy when I think of you
Du har blivit som ett gift inom mej
You've become like a drug in me
Varje da', vill jag ha
Every day, I want
En dos av din ömhet
A dose of your tenderness
Din värme, din närhet
Your warmth, your closeness
För att jag ska känna allt är bra
So that I can feel that everything is okay
Och jag tänker dej
And I think of you
Natt och dag
Night and day
Längtar till dej
I long for you
Natt och dag
Night and day
Ia, du har gått i mitt blod
Yes, you've entered my bloodstream
Det som va' en bäck blev en flod
What was a stream has become a river
Du har öppnat en sluss
You've opened a floodgate
Upptänt en våg
Ignited a wave
Slagit an en ton, väckt en passion
Struck a chord, awakened a passion
Som slumrande låg
That lay dormant
Jag blir galen när jag tänker dej
I go crazy when I think of you
Och det är som något fattades mej
And it's like something was missing in me
Mer, ju mer jag dig ser
More, the more I see you
känns det, bränns det
That's how it feels, that's how it burns
Kan vakna och sakna
I can wake up and miss
Det lugn som din närhet alltid ger
The peace that your presence always gives
Och jag tänker dej
And I think of you
Natt och dag
Night and day
Längtar till dej
I long for you
Natt och dag
Night and day
Ia, du har gått i mitt blod
Yes, you've entered my bloodstream
Det som va' en bäck blev en flod
What was a stream has become a river
Du har öppnat en sluss
You've opened a floodgate
Upptänt en våg
Ignited a wave
Slagit an en ton, väckt en passion
Struck a chord, awakened a passion
Som slumrande låg
That lay dormant
Jag blir galen när jag tänker dej
I go crazy when I think of you
Jag blir galen när jag tänker dej
I go crazy when I think of you
Mmmmm, mmmmm...
Mmmmm, mmmmm...





Writer(s): Bobby Weinstein, Teddy Randazzo


Attention! Feel free to leave feedback.